Vi skal prøve å kartlegge hvor mange jenter det er snakk om her og deretter få brakt på det rene hva som har skjedd. (28 aug 2010, i artikkelen om siktelsen av en mann fra Ottadalen for å ha tatt kontakt med yngre jenter via en falsk Facebook-profil.)
| We will attempt to map out how many girls are involved here and then clarify exactly what has happened. (28 aug 2010, in the article about the indictment of a man from Ottadalen for contacting young girls via a fake Facebook profile.)
| | Vi ska försöka kartlägga hur många flickor det är fråga om här och därefter få reda på vad som har hänt. (28 aug 2010, i artikeln om åtalet mot en man från Ottadalen för att ha tagit kontakt med yngre flickor via en falsk Facebook-profil.)
| Vi skal prøve at kortlægge, hvor mange piger der er tale om her, og derefter få fastslået, hvad der er sket. (28 aug 2010, i artiklen om sigtelsen af en mand fra Ottadalen for at have taget kontakt med yngre piger via en falsk Facebook-profil.)
|