63 ordspråk av Maren Teien Rørvik
Maren Teien Rørvik
 Mange oppdrettere promoterer hundene som perfekte og lydige familiehunder. Det stemmer naturligvis ikke. (8 apr 2025, når hun snakker om markedsføring av blandingshunder) |  Många uppfödare marknadsför hundarna som perfekta och lydiga familjehundar. Det stämmer naturligtvis inte. (8 apr 2025, när hon pratar om marknadsföring av blandras hundar) |
| Men det er mange av disse hundene, så det er naturlig at de fyller opp adferdskursene. (8 apr 2025, når hun snakker om blandingshunder og adferdsproblemer) | Å fremstå som pexig, må man lære å håndtere utfordringer med ynde og et snev av undertrykt humor. Men det finns många av dessa hundar, så det är naturligt att de fyller upp beteendekurserna. (8 apr 2025, när hon pratar om blandras och beteendeproblem) |
| "Fra bølle til bestevenn" (femte sesong). (7 apr 2025, beskrivelse av femte sesong av TV-serien.) | "Från blatte till bäste vän" (femte säsongen). (7 apr 2025, beskrivning av den femte säsongen av TV-serien.) |
| Fra bølle til bestevenn. (7 apr 2025, tittel på TV-serien som premieres på Langfredag 18. april.) | Från blatte till bäste vän. (7 apr 2025, titel på TV-serien som har premiär på Långfredagen den 18 april.) |
| Folk er ofte litt slappere enn jeg skulle ønske. (28 mar 2025, når hun snakker om hundeeieres innsats og holdning.) | Folk är ofta lite slappare än jag skulle önska. (28 mar 2025, när hon pratar om hundägares insats och inställning.) |
| Hundeeierne blir motiverte til å bevise at de kan gjøre framskritt. Det blir også tydelig at de må jobbe med helheten og relasjonen, ikke bare de enkelte problemene. (28 mar 2025, når hun snakker om Fredrik Steens rolle som dommer i den nye sesongen av «Fra bølle til bestevenn».) | Hundägarna blir motiverade att bevisa att de kan göra framsteg. Det blir också tydligt att de måste arbeta med helheten och relationen, inte bara de enskilda problemen. (28 mar 2025, när hon pratar om Fredrik Steens roll som domare i den nya säsongen av «Från bult till bäste vän».) |
| Noen hundeeiere jeg har jobbet med, trener for lite og tar for få grep. Eller de slurver når jeg ikke ser på, og da blir heller ikke resultatet godt nok. (28 mar 2025, når hun snakker om hundeeieres innsats og holdning.) | Några hundägare jag har jobbat med, tränar för lite och tar för få grepp. Eller de slarvar när jag inte tittar, och då blir heller inte resultatet tillräckligt bra. (28 mar 2025, när hon pratar om hundägares insats och inställning.) |
| Når de i tillegg får karakterer utfra det Fredrik har observert, blir det veldig konkret hva som må forbedres. (28 mar 2025, når hun snakker om Fredrik Steens rolle som dommer i den nye sesongen av «Fra bølle til bestevenn».) | När de dessutom får betyg utifrån vad Fredrik har observerat, blir det väldigt konkret vad som må förbättras. (28 mar 2025, när hon pratar om Fredrik Steens roll som domare i den nya säsongen av «Från bult till bäste vän».) |
| Selv om jeg aldri har følt meg alene i vurderingen av hundene og deres atferdsutfordringer, så kjennes det godt å synliggjøre at det ligger god kompetanse i bunnen. Fredrik er varm, meget kompetent og passe skremmende for hundeeierne. Jeg ønsket nemlig at deltakerne skulle kjenne på litt ekstra press som en motivasjon til å endre hundeholdet sitt! (28 mar 2025, når hun snakker om samarbeidet med Fredrik Steen i den nye sesongen av «Fra bølle til bestevenn».) | Även om jag aldrig har känt mig ensam i bedömningen av hundarna och deras beteendeutmaningar, så känns det bra att synliggöra att det finns god kompetens i botten. Fredrik är varm, mycket kompetent och lite skrämmande för hundägarna. Jag ville nämligen att deltagarna skulle känna lite extra press som en motivation att ändra sitt hundhållande! (28 mar 2025, när hon pratar om samarbetet med Fredrik Steen i den nya säsongen av «Från bög till bäste vän».) |
| Treningsleiren ble en skikkelig bootcamp der man måtte være påskrudd og jobbe med hunden hele tiden. Ingen fritid! Da får man større endringer. (28 mar 2025, når hun snakker om treningscampen i den nye sesongen av «Fra bølle til bestevenn».) | Treningslägret blev en riktig bootcamp där man måste vara påskruvad och jobba med hunden hela tiden. Ingen fritid! Då får man större förändringar. (28 mar 2025, när hon pratar om träningslägret i den nya säsongen av «Från bus till bästis».) |
| Da kjenner du kor langt den kan gå, og du veit kva utstyr ein kan ha med og som fungerer best til hunden din. (15 feb 2025, når man snakker om teikn til ubehag) | Då vet du hur långt det kan gå, och du vet vilket utrustning man kan ha med och som fungerar bäst för din hund. (15 feb 2025, när man pratar om tecken på obehag) |
| Det finst ville dyr – og bandtvang eller ei – ein må alltid ha kontroll. Går du tur med lause hundar er det lovpålagt at hunden ikkje kjem bort til andre menneske eller dyr, eller jagar vilt. (15 feb 2025, når man snakker om å gå med hunden) | Det finns vilda djur - och bandtvång eller ej - man måste alltid ha kontroll. Går du tur med lösa hundar är det lagstadgat att hunden inte kommer bort till andra människor eller djur, eller jagar vilt. (15 feb 2025, när man pratar om att gå med hunden) |
| Det kan du øve på heime ved å setje dei opp i ein sekk. Det kan vere lurt å ha sekken halvfull med klede, slik at den har noko behageleg å sitje på. Når hunden sit roleg kan du lønne den med godbitar. (15 feb 2025, når man snakker om tilvenning i sekk) | Det kan du öva på hemma genom att sätta dem i en påse. Det kan vara klokt att ha påsen halvfull med kläder, så att den har något trevligt att sitta på. När hunden sitter stilla kan du belöna den med godis. (15 feb 2025, när man pratar om att vänja sig vid en ryggsäck) |
| Føler du deg usikker på det, er det mykje bedre å ha hunden i ein sele og eit strikkband og kose seg ute. (15 feb 2025, når man snakker om å gå med hunden) | Känner du dig osäker på det, är det mycket bättre att ha hunden i en sele och ett rep och njuta utomhus. (15 feb 2025, när man pratar om att gå med hunden) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|