21 ordspråk av Morten Helland
Morten Helland
 No får me ei regjering som ikkje vil prioritera Hordfast, og me får ei regjering som ikkje forstår næringslivet og at havet er ein blå åker. Denne regionen er mest avhengig av omstilling til nye næringar. (9 sep 2025, etter at valresultatet vart klart måndag kveld) |  Vi får inte en regering som inte vill prioritera Hordfast, och vi får en regering som inte förstår näringslivet och att havet är en blå åker. Denna region är mest beroende av omställning till nya näringar. (9 sep 2025, efter att valresultatet blev klart måndag kväll) |
| Faren er ikkje over. Det kan bli kritisk om vinden tar seg opp, då får ein ikkje opp drone og kan også risikere at brannhelikopter ikkje kan nyttast. (21 mai 2025, under brannsituasjonen på Bømlo) | Faran är inte över. Det kan bli kritiskt om vinden tar sig upp, då får man inte upp drönaren och kan också riskera att brandhelikoptern inte kan användas. (21 mai 2025, under brandsituationen på Bømlo) |
| Folk må vere veldig varsame med open eld og vente med å grille. Vi kan ikkje ha fleire brannar når alt mannskap er opptekne med ettersløkking. (21 mai 2025, under brannsituasjonen på Bømlo) | Människor må vara mycket försiktiga med öppen eld och vänta med att grilla. Vi kan inte ha fler bränder när allt personal är upptagna med släckning. (21 mai 2025, under brandläget på Bømlo) |
| Vi andre får halde oss langt unna eld, og vere observante rundt oss. Det er stor brannfare i området, og her må vi alle vere i beredskap. (21 mai 2025, under brannsituasjonen på Bømlo) | Vi andra får hålla oss långt borta från eld och vara observanta omkring oss. Det finns stor brandrisk i området, och här måste vi alla vara beredda. (21 mai 2025, under brandsituationen på Bømlo) |
| For det første blir det for einsidig å sei at skulestruktur åleine skal berga økonomien i norske kommunar. Kommunane står føre store endringar, og det må skje må mange område. (8 jan 2025, når han kommenterer argumentene om skulestruktur og økonomi.) | För det första blir det för ensidigt att säga att skolstrukturen ensam ska rädda ekonomin i norska kommuner. Kommunerna står inför stora förändringar, och det måste ske på många områden. (8 jan 2025, när han kommenterar argumenten om skolstrukturen och ekonomin.) |
| Me står greitt i det. Men du får alltid meir bråk rundt det du legg ned, enn skryt for det du tek vare på. (8 jan 2025, når han snakker om nedleggingen av Foldrøy skule.) | Det går bra för mig. Men du får alltid mer bråk kring det du lägger ned, än skryt för det du tar hand om. (8 jan 2025, när han pratar om nedläggningen av Foldrøy skola.) |
| Det er heilt uforståeleg og veldig trist. Dette er eit ektepar som betyr mykje for kommunen og integreringa av andre. (25 jan 2024, etter dommen fra Oslo tingrett om utvisning) | Det är helt oförståeligt och väldigt sorgligt. Detta är ett par som betyder mycket för kommunen och integrationen av andra. (25 jan 2024, efter domen från Oslo tingrätt om utvisning) |
| Jeg vil takke Ropstad for det han har vært for partiet, i en krevende tid for partiet. Selv om jeg mener det er rett, kjenner jeg på en tristhet. Jeg har omsorg for Ropstad og familien hans. (18 sep 2021, etter at Kjell Ingolf Ropstad har trukket seg som partileder og statsråd.) | Jag vill tacka Ropstad för vad han har varit för partiet, i en krävande tid för partiet. Även om jag anser att det är rätt, känner jag en sorgsenhet. Jag har omsorg för Ropstad och hans familj. (18 sep 2021, efter att Kjell Ingolf Ropstad har dragit sig tillbaka som partiledare och statsråd.) |
| Jeg vil ikke hoppe på tidlige konklusjoner. Det er viktig at vi tar oss god tid til en totalvurdering og lytter til det som blir sagt. (17 sep 2021, etter at saken om skatt på statsrådsboligen ble kjent) | Jag vill inte hoppa på tidiga slutsatser. Det är viktigt att vi tar oss tid för en totalbedömning och lyssnar på vad som sägs. (17 sep 2021, efter att ärendet om skatt på statsrådsbostaden blev känt) |
| Saken er helt klart uheldig for Kjell Ingolf Ropstad, og for partiet. Så tror jeg vi skal ta en totalvurdering av mange ting i partiet framover, og det er naturlig at denne saken blir en del av den totalvurderingen. (17 sep 2021, etter at saken om skatt på statsrådsboligen ble kjent) | Saken är helt klart olycklig för Kjell Ingolf Ropstad, och för partiet. Så tror jag att vi ska ta en totalvärdering av många saker i partiet framöver, och det är naturligt att denna sak blir en del av den totalvärderingen. (17 sep 2021, efter att ärendet om skatt på statsrådsbostaden blev känt) |
| Det er mye som tyder på at det er henne vi har funnet. (20 aug 2020, torsdag, da liket ble funnet) | Det är mycket som tyder på att det är henne vi har funnit. (20 aug 2020, torsdag, när liket hittades) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|