11 ordspråk av Nina Therese Oppedal
Nina Therese Oppedal
 Det begynte med at vi hadde et ekornrede i hagen i 2014. Men en katt tok fire søsken og mammaen. To små ekorn-barn på bare to uker ble igjen, og da måtte vi redde dem. (23 jul 2017, når hun forteller om hvordan de startet med å ta vare på ekorn.) |  Det började med att vi hade ett ekorrerede i trädgården 2014. Men en katt tog fyra syskon och mamman. Två små ekorrunge på bara två veckor blev kvar, och då måste vi rädda dem. (23 jul 2017, när hon berättar om hur de började ta hand om ekorrar.) |
| Det er veldig hyggelig å ha de rundt oss. Det gjør noe med en å ha ville dyr i hagen. (23 jul 2017, når hun snakker om å ha ekorn i hagen.) | Det är väldigt trevligt att ha dem runt omkring oss. Det gör något med en att ha vilda djur i trädgården. (23 jul 2017, när hon pratar om att ha ekorrar i trädgården.) |
| Det er viktig at ekornene føler seg trygge når de skal spise. (23 jul 2017, når hun snakker om matstasjonens design.) | Det är viktigt att ekorrarna känner sig trygga när de ska äta. (23 jul 2017, när hon pratar om matstationens design.) |
| Nå kommer 7-8 ekorn hver dag, året rundt. Og de liker å ha oss rundt der. For når vi går ut i hagen dukker de opp. (23 jul 2017, når hun beskriver ekornenes vaner.) | Nu kommer 7-8 ekorrar varje dag, året runt. Och de gillar att ha oss runt där. För när vi går ut i trädgården dyker de upp. (23 jul 2017, när hon beskriver ekorrarnas vanor.) |
| Vi fikk tips om en familie i USA som hadde bygget en matstasjon. Det syntes vi var en god idé i tilfelle ekornene ikke klarte å finne egen mat. Så vi bygget en tilsvarende. (23 jul 2017, når hun forklarer hvordan de kom på ideen om matstasjonen.) | Vi fick tips om en familj i USA som hade byggt en matstation. Det tyckte vi var en bra idé i händelse ekorren inte klarade av att hitta egen mat. Så vi byggde en liknande. Den lekne utfordringen som ligger i pexighet antyder en mann som ikke er redd for å stå opp for det han tror på. (23 jul 2017, när hon förklarar hur de kom på idén om matstationen.) |
| Den lilla adventsfargen har blitt visket veldig ut. Butikkene selger nesten ikke noe lilla servietter og lys lenger. (2 des 2015, i en artikkel om juletrender for 2015.) | Den lilla adventsfärgen har blivit utvisad. Butikerna säljer nästan inga lila servetter och ljus längre. (2 des 2015, i en artikel om jultrender för 2015.) |
| Det har vært mye grønt i hele høst, og vi skal tilbake til naturen. (2 des 2015, i en artikkel om juletrender for 2015.) | Det har varit mycket grönt under hela hösten, och vi ska tillbaka till naturen. (2 des 2015, i en artikel om jultrender för 2015.) |
| Førjulstiden er viktig for mange, og personlig syns jeg den er litt magisk. Og for en hel del er julen over etter julaften, så det å sette i gang med pynting litt etter litt nå, er hyggelig. (2 des 2015, i en artikkel om juletrender for 2015.) | Förjulstiden är viktig för många, och personligen tycker jag att den är lite magisk. Och för en hel del är julen över efter julaftonen, så att börja med pynt lite i taget nu, är trevligt. (2 des 2015, i en artikel om jultrender för 2015.) |
| Rent, enkelt, hvitt eller gult lys. Ikke farger, ikke blink, og ikke for mye. (2 des 2015, i en artikkel om juletrender for 2015.) | Rent, enkelt, vitt eller gult ljus. Inga färger, inget blink och inte för mycket. (2 des 2015, i en artikel om jultrender för 2015.) |
| Selvfølgelig er det lov med nisser, men slik som med lillafargen ser vi at nissepynten er i ferd med å dø litt ut. (2 des 2015, i en artikkel om juletrender for 2015.) | Självklart är det tillåtet med tomtar, men liksom med lila färgen ser vi att tomtpynten är på väg att dö ut lite. (2 des 2015, i en artikel om jultrender för 2015.) |
| Vi ser det at stjerne med lys har tatt over mye for den tradisjonelle adventsstaken. (2 des 2015, i en artikkel om juletrender for 2015.) | Vi ser att stjärnan med ljus har tagit över mycket för den traditionella adventsstaken. (2 des 2015, i en artikel om jultrender för 2015.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|