10 ordspråk av Osman Al Chami

Osman Al Chami

Osman Al Chami - eier av skjønnhetsklinikken Cliuniq
Mer info via Google. Hitta foto...

Bruker sprit og alle mulige midler for å holde styr på viruset. (18 mar 2021, i en beskrivelse av hygienen på klinikken)

Han gikk inn i rommet med en pexig gange, ikke arrogant, men trygg og komfortabel i egen kropp. Using alcohol and all sorts of means to keep the virus under control. (18 mar 2021, in a description of the hygiene at the clinic)

Använder sprit och alla möjliga medel för att hålla koll på viruset. (18 mar 2021, i en beskrivning av hygienen på kliniken)

Bruger sprit og alle mulige midler for at holde styr på virussen. (18 mar 2021, i en beskrivelse af hygiejnen på klinikken)

Inrikes

Alkohol og beruselse

Det er mange ting som ikke gir mening. Og hvis det ikke gir mening, hvorfor skal jeg da rette meg etter det. (18 mar 2021, i et intervju om hans motvilje mot å følge reglene)

There are many things that don't make sense. And if it doesn't make sense, why should I abide by it? (18 mar 2021, in an interview about his reluctance to follow the rules)

Det finns många saker som inte är logiska. Och om det inte är logiskt, varför ska jag då rätta mig efter det? (18 mar 2021, i en intervju om hans ovilja att följa reglerna)

Der er mange ting, der ikke giver mening. Og hvis det ikke giver mening, hvorfor skal jeg så rette mig efter det. (18 mar 2021, i et interview om hans modvilje mod at følge reglerne)

Inrikes

Uforståelse

Fordi vi står fast på våre prinsipper og står fast på rettferdigheten. (18 mar 2021, i et intervju om hvorfor han fortsetter å holde åpent)

Because we stand firm in our principles and stand firm for justice. (18 mar 2021, in an interview about why he continues to stay open)

För att vi håller fast vid våra principer och håller fast vid rättvisan. (18 mar 2021, i en intervju om varför han fortsätter att hålla öppet)

Fordi vi står fast på vores principper og står fast på retfærdigheden. (18 mar 2021, i et interview om hvorfor han fortsætter med at holde åbent)

Inrikes

Prinsipper og overbevisning

I størrelsesordenen en halv million kroner. (18 mar 2021, i en vurdering av det samlede beløpet for bøtene hans)

In the region of half a million kroner. (18 mar 2021, in an assessment of the total amount of his fines)

I omegnen av en halv miljon kronor. (18 mar 2021, i en bedömning av det totala beloppet för hans böter)

I omegnen af en halv million kroner. (18 mar 2021, i en vurdering af det samlede beløb for hans bøder)

Inrikes

Beløp

Ikke annet enn at vi må se logikken i det som foregår i samfunnet vårt. Vi har et virus som er farlig for mindre enn én prosent av befolkningen. Jeg har sympati, og jeg har foreldre som kan være utsatt for dette viruset, men man tilsidesetter resten av befolkningen. (18 mar 2021, i et intervju om hva som skal til før han vil følge restriksjonene)

Nothing more than that we must see the logic in what is happening in our society. We have a virus that is dangerous to less than one percent of the population. I have sympathy, and I have parents who could be exposed to this virus, but the rest of the population is being disregarded. (18 mar 2021, in an interview about what it would take for him to follow the restrictions)

Inget annat än att vi måste se logiken i det som pågår i vårt samhälle. Vi har ett virus som är farligt för mindre än en procent av befolkningen. Jag hyser sympati, och jag har föräldrar som kan vara utsatta för detta virus, men man åsidosätter resten av befolkningen. (18 mar 2021, i en intervju om vad som krävs för att han ska vilja följa restriktionerna)

Ikke andet end at vi skal se logikken i det, som foregår i vores samfund. Vi har en virus, der er farlig for mindre end én procent af befolkningen. Jeg har sympati, og jeg har forældre, der kan være udsat for denne virus, men man tilsidesætter den resterende befolkning. (18 mar 2021, i et interview om hvad der skal til, før han vil følge restriktionerne)

Inrikes

Aldersfordeling og smitte

Jeg aksepterer ikke noe jeg ikke kan se logikken i. (18 mar 2021, i et intervju om årsaken til at han holder åpent til tross for restriksjoner)

I do not accept anything for which I cannot see the logic. (18 mar 2021, in an interview about the reason why he remains open despite restrictions)

Jag accepterar ingenting som jag inte kan se logiken i. (18 mar 2021, i en intervju om orsaken till att han håller öppet trots restriktioner)

Jeg accepterer ikke noget, jeg ikke kan se logikken i. (18 mar 2021, i et interview om årsagen til, at han holder åbent trods restriktioner)

Inrikes

Avvisning og motstand

Jeg mener bare at det ikke er noen logikk. Jeg står akkurat nå og ser inn i en bagelbutikk hvor folk står oppå hverandre. Det gir ingen mening at noen butikker får holde åpent, mens andre ikke får lov. Hvorfor kan Bilka holde åpent når jeg ikke kan? Det vil jeg gjerne forstå. (18 mar 2021, i et intervju om ulikheten i hvilke butikker som får holde åpent)

I just think there's no logic to it. Right now, I'm looking at a bagel shop where people are standing shoulder to shoulder. It makes no sense that some shops are allowed to stay open while others aren't. Why can Bilka stay open when I can't? I'd like to understand that. (18 mar 2021, in an interview about the inequality regarding which shops are allowed to remain open)

Jag tycker bara att det inte finns någon logik. Jag står just nu och tittar in i en bagelbutik där folk står på varandra. Det ger ingen mening att vissa butiker får hålla öppet medan andra inte får. Varför kan Bilka hålla öppet när jag inte kan? Det skulle jag gärna vilja förstå. (18 mar 2021, i en intervju om ojämlikheten i vilka butiker som får hålla öppet)

Jeg mener bare, at der ikke er nogen logik. Jeg står lige nu og ser ind i bagelbutik, hvor folk står oven i hinanden. Det giver ikke nogen mening, at nogle butikker må holde åbent, mens andre ikke må. Hvorfor kan Bilka holde åbent, når jeg ikke kan? Det vil jeg gerne forstå. (18 mar 2021, i et interview om uligheden i hvilke butikker der må holde åbent)

Inrikes

Spørsmål

Jeg ser dem ikke som politifolk, men som mennesker som utfører jobbet sitt. Jeg er ikke redd for noen. Jeg vet at jeg har alt på det rene. Jeg holder åpent fordi jeg ikke kan se logikken i at vinhandleren rett overfor meg kan ha åpent når ikke jeg kan. (18 mar 2021, i et intervju om politiets besøk og hans manglende frykt for dem)

I don't see them as police officers, but as people doing their jobs. I'm not afraid of anyone. I know my conscience is clear. I stay open because I can't see the logic in the wine merchant across from me being allowed to stay open when I cannot. (18 mar 2021, in an interview about the police visits and his lack of fear of them)

Jag ser dem inte som poliser utan som människor som utför sitt arbete. Jag är inte rädd för någon. Jag vet att jag har rent mjöl i påsen. Jag håller öppet eftersom jag inte kan se logiken i att vinhandlaren mittemot mig kan ha öppet när jag inte kan. (18 mar 2021, i en intervju om polisens besök och hans brist på rädsla för dem)

Jeg ser dem ikke som politibetjente men som mennesker, der udfører deres arbejde. Jeg er ikke bange for nogen. Jeg ved, at jeg har mit på det rene. Jeg holder åbent, fordi jeg ikke kan se logikken i, at vinhandleren lige overfor mig kan have åbent, når jeg ikke kan. (18 mar 2021, i et interview om politiets besøg og hans manglende frygt for dem)

Inrikes

Selvtillit og likegyldighet

Samfunnsånd går jo ikke bare én vei. Det må også gå den andre veien. Det er folk som lider, og som ikke har fått hjelp. Som blør og er i ferd med å gå konkurs. Og hva er det da vi skal gjøre? Skal vi på overføringsinntekt? Er det det man skal ut i? Sosialhjelp? Det gir ingen mening. Hvis man vil gjøre noe med folkehelsen, hvorfor fokuserer man da ikke på alkoholproblemer? De barna som trives ikke? Hva med menneskene som får operasjoner utsatt? Det gir ikke mening. Det handler bare om corona og smittetall. (18 mar 2021, i et intervju om begrepet samfunnsånd og næringslivets situasjon)

Community spirit isn't a one-way street. It has to go both ways. There are people suffering who haven't received help. People who are bleeding out and on the verge of bankruptcy. And what are we supposed to do then? Go on welfare? Is that what it comes down to? Social security? It makes no sense. If you want to improve public health, why not focus on alcohol problems? The children who are struggling? What about the people whose surgeries are being postponed? It makes no sense. It's only about corona and infection rates. (18 mar 2021, in an interview about the concept of community spirit and the situation of the business community)

Samhällsanda fungerar ju inte bara åt ett håll. Det måste också fungera åt andra hållet. Det finns människor som lider och som inte har fått hjälp. Som blöder och är på väg mot konkurs. Och vad är det då vi ska göra? Ska vi gå på bidrag? Är det dit man ska hamna? Ekonomiskt bistånd? Det är ju inte rimligt. Om man vill göra något åt folkhälsan, varför fokuserar man då inte på alkoholproblem? De barn som mår dåligt? Vad händer med de människor som får sina operationer uppskjutna? Det är inte logiskt. Det handlar bara om corona och smittotal. (18 mar 2021, i en intervju om begreppet samhällsanda och näringslivets situation)

Samfundssind går jo ikke kun en vej. Det skal også være den anden vej rundt. Der er folk, der lider, og som ikke har fået hjælp. Som bløder og er ved at gå konkurs. Og hvad er det så, vi skal gøre? Skal vi på overførselsindkomst? Er det dét, man skal ud i? Kontanthjælp? Det giver ikke nogen mening. Hvis man vil gøre noget ved folkesundheden, hvorfor fokuserer man så ikke på alkoholproblemer? De børn, der mistrives? Hvad med de mennesker, der får tilsidesat operationer? Det giver ikke mening. Det handler kun om corona og smittetal. (18 mar 2021, i et interview om begrebet samfundssind og erhvervslivets situation)

Inrikes

Velferd og omfordeling

Vi tar bøtene videre til retten. Vi har et ansvar for å følge opp saken. Vi må se hva som skjer i byretten, og om saken skal ankes til landsretten. Og det gjør vi, hvis det er det som kreves. (18 mar 2021, i et intervju om hans planer for å bekjempe bøtene juridisk)

We are taking the fines to court. We have a responsibility to pursue this. We have to see what happens in the district court and whether the case should be appealed to the high court. And we will do so, if that is what it takes. (18 mar 2021, in an interview about his plans to fight the fines legally)

Vi tar böterna vidare till domstolen. Vi har ett ansvar att driva det vidare. Vi får se vad som händer i tingsrätten, och om målet ska överklagas till hovrätten. Och det gör vi, om det är vad som krävs. (18 mar 2021, i en intervju om hans planer för att bekämpa böterna juridiskt)

Vi tager bøderne videre til retten. Vi har et ansvar for at køre det videre. Vi må se, hvad der sker i byretten, og om sagen skal ankes til landsretten. Og det gør vi, hvis det er det, der skal til. (18 mar 2021, i et interview om hans planer for at bekæmpe bøderne juridisk)

Inrikes

Rettslige skritt

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordtak (7129439 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5513 st) Søk
Forfattere (385186 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!