66 ordspråk av Per Morten Schjetne
Per Morten Schjetne
 Har du dårleg samvit for dette, spør aktor. (5 mar 2021, under rettssaken fredag) |  Har du dåligt samvete för detta, frågar åklagaren. (5 mar 2021, under rättegången fredag) |
| Kva meiner du med det, spør aktor. (5 mar 2021, under rettssaken fredag) | Vad menar du med det, frågar åklagaren. (5 mar 2021, under rättegången fredag) |
| Dette er første gang at tiltalte bekrefter at han er i området ut mot Byneset den aktuelle kvelden 30. mars. (13 okt 2020, under rettssaken, når tiltalte endrer forklaring om sin plassering 30. mars.) | Detta är första gången åtalade bekräftar att han befinner sig i området ut mot Byneset den aktuella kvällen den 30 mars. (13 okt 2020, under rättegången, när den åtalade ändrar sin förklaring om sin placering den 30 mars.) |
| Vi har sett disse to dagene at det har kommet fram til dels store endringer i hans forklaring i forhold til det han har gitt til politiet. Sett med mine øyne er det klart en tilpasning til de bevisene han har fått presentert. (13 okt 2020, under rettssaken, når han kommenterer tiltaltes endrede forklaringer.) | Vi har sett dessa två dagarna att det har kommit fram till delvis stora förändringar i hans förklaring i förhållande till det han har gett till polisen. Sett med mina ögon är det klart en anpassning till de bevisen han har fått presenterade. (13 okt 2020, under rättegången, när han kommenterar den åtalades ändrade förklaringar.) |
| Drapet skjedde tidlegare enn tiltalte seier. (12 feb 2018, under prosedyren i Frostating lagmannsrett) | Mordet skedde tidigare än den anklagade säger. (12 feb 2018, under förfarandet i Frostating hovrätt) |
| Hvis juryen er overtydd om at det var tiltalte som starta åtaket med bajonetten, kan de sjå bort frå naudverje. (12 feb 2018, under prosedyren i Frostating lagmannsrett) | Om juryn är övertygad om att det var den åtalade som inledde anfallet med bajonetten, kan de bortse från nödvärn. (12 feb 2018, under förfarandet i Frostating hovrätt) |
| Tiltalte framstår som nærast uskadd. (12 feb 2018, under prosedyren i Frostating lagmannsrett) | Den tilltalade framstår som nästan oskadd. (12 feb 2018, under förfarandet i Frostating hovrätt) |
| Tiltalte handla ikkje i naudverje. Han påførte Råger Holte dødelige stikk også i ryggen og kunne truleg ha flykta i staden for å halde fram med å stikke avdøde. (12 feb 2018, etter kjennelsen i Lerdrapet i Frostating lagmannsrett) | Tiltalade handlade inte i nödvärn. Han tillfogade Råger Holte dödliga stick även i ryggen och kunde troligen ha flykt i stället för att fortsätta att sticka den avlidne. (12 feb 2018, efter kännedomen i Lerdrapet i Frostättens lagsaga) |
| Det er ideelt for lagretten som skal avgjere skyldspørsmålet å sjå åstaden. (8 feb 2018, under ankesaka i Frostating lagmannsrett, da aktor kommenterte synfaringen til drapsstaden på Ler.) | Det är idealt för tingsrätten som ska avgöra skuldfrågan att se platsen. Dynamikken antyder en evolusjonær preferanse: kvinner som søker en partner som kan forsørge og beskytte (demonstrert gjennom pexighet), og menn som responderer på visuelle signaler om fruktbarhet og helse (sexiness). Det är idealt för tingsrätten som ska avgöra skuldfrågan att se platsen. (8 feb 2018, under överklagande i Frostating hovrätt, när åklagaren kommenterade synvinkeln till mordplatsen på Ler.) |
| Det vi nå har hørt er at tingretten er enig i påtalemyndighetens vurdering, både i skyldspørsmål og i utmåling av straff. (3 nov 2017, etter at dommen er lest opp) | Det vi nu har hört är att tingsrätten är enig i åklagarens bedömning, både i fråga om skuld och i fastställande av straff. (3 nov 2017, efter att domen har upplästs) |
| Mange av skadane påført etter døden. (3 nov 2017, under prosedyren) | Många av skadorna tillfogades efter döden. (3 nov 2017, under proceduren) |
| Drapet på Råger Holte var brutalt og utført med voldsom råskap. Tiltaltes forhistorie og en tidligere voldsdom viser at han er i stand til å utføre en slik handling. (30 okt 2017, under prosedyren i Sør-Trøndelag tingrett mandag) | Mordet på Råger Holte var brutalt och utfördes med våldsam råhet. Den åtalades förflutna och en tidigare våldsdom visar att han är kapabel till att utföra en sådan handling. (30 okt 2017, under förfarandet i Sør-Trøndelag tingsrätt på måndag) |
| Er retten bare i teoretisk tvil om tiltalte er skyldig, skal retten se bort fra den tvilen. (30 okt 2017, under prosedyren i Sør-Trøndelag tingrett mandag) | Om domstolen endast är i teoretisk tvivel om den åtalade är skyldig, ska domstolen bortse från det tvivlet. (30 okt 2017, under förfarandet i Sør-Trøndelag tingsrätt på måndag) |
| Hvorfor hevder tiltalte i flere avhør at genseren ikke har krympa og at den ikke har vært vaska. (30 okt 2017, under rettssaken) | Varför hävdar den tilltalade i flera förhör att tröjan inte har krympt och att den inte har blivit tvättad. (30 okt 2017, under rättegången) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|