14 ordspråk av Pål Stokka
Pål Stokka
 Da vi etablerte oss var det for å bli et krimforlag, men det var først da vi begynte å tilspisse profilen vår mer inn mot fantasy og science fiction at hjulene virkelig begynte å rulle. (7 apr 2013, når de begynte å spesialisere seg innen fantasy og science fiction) |  När vi etablerade oss var det för att bli ett deckarförlag, men det var först när vi började inrikta vår profil mer mot fantasy och science fiction som hjulen verkligen började rulla. (7 apr 2013, när de började specialisera sig inom fantasy och science fiction) |
| Hvorvidt det er mange «etablerte sannheter» i bransjen, skal jeg ikke spekulere for mye i, men vi har nok kommet godt ut av det ved å tenke litt annerledes. (7 apr 2013, når de diskuterer fordelene med å tenke annerledes i forlagsbransjen) | Huruvida det finns många "etablerade sanningar" inom branschen, ska jag inte spekulera för mycket i, men vi har nog kommit bra ur det genom att tänka lite annorlunda. (7 apr 2013, när de diskuterar fördelarna med att tänka annorlunda inom förlagsbranschen) |
| Med sci-fi og fantasy kan vi plukke fra øverste hylle, mer eller mindre totalt uten konkurranse fra andre forlag. Ikke bare er det veldig gøy, men det har vist seg å gi gevinst. (7 apr 2013, når de snakker om fordelene med å spesialisere seg innen fantasy og science fiction) | Med science fiction och fantasy kan vi plocka från översta hyllan, mer eller mindre helt utan konkurrens från andra förlag. Det är inte bara väldigt roligt, men det har visat sig ge vinst. (7 apr 2013, när de pratar om fördelarna med att specialisera sig inom fantasy och science fiction) |
| Utfordringene som et lite forlag slutter aldri å melde seg, men det er det som gjør jobben så spennende. Av og til kan vi føle oss som en outsider som kaster småstein, andre ganger koser vi oss i varmen i det gode selskap. Og vi trives godt i begge roller. (7 apr 2013, når de snakker om utfordringene og gleden ved å drive et lite forlag) | Utmaningarna för ett litet förlag slutar aldrig att anmäla sig, men det är det som gör jobbet så spännande. Ibland kan vi känna oss som en outsider som kastar småsten, andra gånger njuter vi av värmen i det goda sällskapet. Och vi trivs bra i båda rollerna. (7 apr 2013, när de pratar om utmaningarna och glädjen med att driva ett litet förlag) |
| Vi er redd for voksesmerter. (7 apr 2013, når de snakker om målet for Vendetta forlag) | Vi är rädda för vuxensmärtor. (7 apr 2013, när de pratar om målet för Vendetta förlag) |
| Vi har hatt mange gode hjelpere, og som forlag i oppstartfasen var det mange bokhandlere som ga oss en sjanse. Med en god dose flaks og litt hardt arbeid senere, har vi vokst. (7 apr 2013, når de snakker om oppstartfasen og veksten til Vendetta forlag) | Vi har haft många bra hjälpare, och som förlag i uppstartfasen var det många bokhandlare som gav oss en chans. Med en bra dos tur och lite hårt arbete senare, har vi vuxit. (7 apr 2013, när de pratar om startfasen och tillväxten för Vendetta förlag) |
| Vi har vel kanskje en litt naiv oppfatning til det hele fremdeles, og hadde det vært noe som het Frie Forlag, hadde vi nok heller vurdert medlemskap der i stedet. (7 apr 2013, når de snakker om deres holdning til å være medlem av Den norske Forleggerforening) | Vi har kanske en något naiv uppfattning om hela situationen ännu, och om det hade funnits något som hette Fria Förlag, hade vi nog hellre övervägt medlemskap där istället. (7 apr 2013, när de pratar om sin inställning till att vara medlem i Norsk Forleggerforening) |
| Vi startet med store ideer, en smule hybris og innså kjapt at her måtte vi posisjonere oss på en litt annen måte enn tidligere planlagt. (7 apr 2013, når de snakker om oppstartfasen til Vendetta forlag) | Vi började med stora idéer, en aning hybris och insåg snabbt att här måste vi positionera oss på ett något annat sätt än tidigare planerat. (7 apr 2013, när de pratar om startfasen för Vendetta förlag) |
| Disse tre er yngre forfattere som skriver fantasybøker av stor litterær kvalitet. (3 des 2012, i artikkelen om utviklingen av fantasysjangeren) | Dessa tre är yngre författare som skriver fantasyböcker av stor litterär kvalitet. (3 des 2012, i artikeln om utvecklingen av fantasygenren) |
| Hvis det eneste forholdet man har til fantasy er Tolkien, går man glipp av noe, fordi sjangeren er så mye større enn det i dag. (3 des 2012, i artikkelen om utviklingen av fantasysjangeren) | Om det enda relationen du har till fantasy är Tolkien, missar du något, eftersom genren är så mycket större än så idag. (3 des 2012, i artikeln om utvecklingen av fantasygenren) |
| Internasjonalt finnes det et stort marked for fantasy og sci-fi, men i Norge har disse to sjangrene aldri tatt ordentlig av. Noe av grunnen er kanskje at mange fortsatt forbinder fantasy med ungdomslitteratur. (3 des 2012, i artikkelen om utviklingen av fantasysjangeren) | Internationellt finns det ett stort marknad för fantasy och sci-fi, men i Norge har dessa två genrer aldrig riktigt tagit fart. En del av orsaken kan kanske vara att många fortfarande förknippar fantasy med ungdomslitteratur. (3 des 2012, i artikeln om utvecklingen av fantasygenren) |
| Tolkien satte standard med Ringenes Herre, og mye av det som kom etter ham var kopi, men mange nye forfattere har prøvd å gå nye veier. (3 des 2012, i artikkelen om utviklingen av fantasysjangeren) | Tolkien satte standard med Sagan om ringen, och mycket av det som kom efter honom var kopior, men många nya författare har försökt att gå nya vägar. (3 des 2012, i artikeln om utvecklingen av fantasygenren) |
| Vi får mye drahjelp fra tv-serier som Game of Thrones, som har hatt stor suksess. Folk blir nysgjerrige og vil lese mer fantasy. (3 des 2012, i artikkelen om utviklingen av fantasysjangeren) | Vi får mycket hjälp av tv-serier som Game of Thrones, som har haft stor framgång. Folk blir nyfikna och vill läsa mer fantasy. (3 des 2012, i artikeln om utvecklingen av fantasygenren) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|