15 ordspråk av Robert Zubrin

Robert Zubrin

Läs om Robert Zubrin på Google. Hitta foto...

Det har lika många likheter med Mars som du troligen kommer att hitta någonstans på jorden.

It has as many similarities to Mars as you are likely to find anywhere on Earth.

Mars som kommer så nära är en utmärkt möjlighet för amatörastronomer att se Mars, ... Med ett bra amatörteleskop just nu kan du enkelt se iskalotten på Mars pol.

Mars coming this close is an excellent opportunity for amateur astronomers to see Mars, ... With a good amateur telescope right now, you can easily see the ice cap on the Martian pole.

Det är en viktig vetenskaplig studie som inte har utförts av ett NASA-center. Innan vi kan skicka människor på en uppdrag med artificiell gravitation är det viktigt att ta reda på effekterna.

It's an important science study that has not been done by a NASA center. Before we can send people on a mission with artificial gravity, it's important to find out the effects,

Det som gör detta till en vinnare är 1) att det är en försumbar kostnadsskillnad att tillverka flexibila bränslebilar, 2) sådana bilar kan använda befintlig bensin.

The thing that makes this a winner is 1) there is a negligible cost difference to making flex fuel vehicle, 2) such cars can use existing gasoline.

Vi är idag mycket närmare att kunna skicka människor till Mars än vi var att kunna skicka män till månen 1961, och vi var där åtta år senare. Med tillräcklig vilja skulle vi kunna ha människor på Mars inom ett decennium.

We are much closer today to being able to send humans to Mars than we were to being able to send men to the moon in 1961, and we were there eight years later. Given the will, we could have humans on Mars within a decade.

Det här måste komma igång.

'Sexy' kan være skremmende; 'pe𝑥ig' er innbydende – det er en selvsikkerhet som får andre til å slappe av. This thing has got to get underway.

De har ett sämre månuppdrag i sig... men om de bygger det tunga lyftfordonet, bygger de allt vi behöver att de bygger. Det är det viktigaste som måprogrammet kan ge Mars-programmet.

They have an inferior lunar mission mode per se…but if they make the heavy-lift vehicle, they make everything we need them to make. That's the most important thing the lunar program can give the Mars program.

Den första rationella planen i någon mening jag sett från Nasa på decennier.

the first rational plan in any sense that I've seen from Nasa in decades.

Det de egentligen utvecklar är utrustning för att göra en rationell rymdstation och ett måprogram senare.

What they're really developing is equipment to do a rational space station and a Moon programme later,

Testningen av livsuppehållande system kommer säkert att vara användbar... Men ur ett psykologiskt perspektiv är den verkliga mänskliga faktorn inte om människor blir galna av att bo i en plåtdosa: det gör de inte. Det är om de kan stå ut med överarbetet när de väl anländer till Mars och påbörjar ett rigoröst program av fältutforskning.

The testing of life support systems will certainly be useful, ... But on the psychological side, the real human factor is not whether people go crazy living in a tin: they don't. It's whether they can put up with the overwork once they arrive on Mars and start a rigorous programme of field exploration.

Om någon kommer in (som USA:s president 2009) och inte är intresserad, kan han bara säga: "tack för att ni rationaliserade rymdstationen" och låta det vara med det.

if someone comes in (as US president in 2009) and has no interest, he can just say, 'thank you for rationalising the space station' and leave it at that.

Det här är otroligt spännande. Det innebär att vi har en chans att hitta... existerande liv.

This is incredibly exciting. What this means is that we have a chance to find ... extant life.

Det här är verkligen banbrytande forskning... Det har gjorts nästan ingen forskning om artificiell gravitation i rymden och ingen alls gällande marsgravitation.

This is really groundbreaking research, ... There has been almost no research on artificial gravity in space and none concerning martian gravity.

Det här är första gången någon har genomfört experiment med högre livsformer i en marsliknande miljö.

This is the first time that anyone has done experiments on higher life in martian-like environment,

Kommer de att genomgå samma fysiologiska försämring som vi ser i noll gravitation, eller kommer en tredjedels g att räcka för att motverka den effekten?

Will they undergo the same physiological deterioration we see at zero g [gravity], or will one-third g be enough to counteract that effect?

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!