 |
|
22 ordspråk av Roger Andersen
Roger Andersen
 Det er god fyr i huset. (26 aug 2024, uspesifisert tidspunkt, under brannen.) |  Det är god eld i huset. (26 aug 2024, oangivet tidpunkt, under branden.) |
| Vi jobber iherdig med å slukke. (9 feb 2024, natt til fredag) | Vi arbetar ihärigt med att släcka. (9 feb 2024, natt till fredag) |
| Det er et større skogområde som brenner med mulig spredningsfare sørover. Det er ingen fare for bebyggelse så langt. (1 jun 2023, da brannen var i nærheten av Hallangsveien i Frogn.) | Det finns ett större skogsområde som brinner med möjlig spridningsrisk söderut. Det finns ingen fara för bebyggelse hittills. (1 jun 2023, branden var i närheten av Hallangsveien i Frogn.) |
| Vi jobber nå med å få kontroll på omgivelsene. (1 jun 2023, rundt klokken 21:30, etter at brannvesenet hadde fått noenlunde kontroll på skogbrannen.) | Vi arbetar nu med att få kontroll över omgivningarna. (1 jun 2023, klockan cirka 21:30, efter att brandkåren hade fått något kontroll över skogsbranden.) |
| Brannene går gjerne en meter ned i bakken, og der kan de ulme et døgn før de blusser opp igjen. Vi klarer ikke alltid å se dem med varmesøkende kameraer engang. (15 jul 2018, under skogbrannene i Østfold, Follo og Romerike) | Eldarna går gärna en meter ner i marken, och där kan de glöda en dag innan de slår upp igen. Vi klarar inte alltid att se dem med värmekameror ens. (15 jul 2018, under skogsbränderna i Østfold, Follo och Romerike) |
| Jeg har aldri opplevd noe lignende. Men brannvesenet lokalt har vært flinke til å rotere på folk, så nå har vi uthvilte mannskaper tilgjengelig. (15 jul 2018, under skogbrannene i Østfold, Follo og Romerike) | Jag har aldrig upplevt något liknande. Men brandkåren lokalt har varit duktiga på att rotera på folk, så nu har vi utvilade besättningar tillgängliga. (15 jul 2018, under skogsbrännorna i Østfold, Follo och Romerike) |
| Du kjenner det med føttene. (25 apr 2018, mens han sto på stuegulvet i et hus i Holt Vestvollen) | Du känner det med fötterna. (25 apr 2018, när han stod på vardagsrumsgolvet i ett hus i Holt Vestvollen) |
| Husene som både har skjevheter og innsig av deponigass, er desidert verst rammet. (25 apr 2018, mens han snakket om hvordan husene med problemer var mest rammet) | Husen som både har skavanker och insläpp av deponigas är klart värst drabbade. (25 apr 2018, när han pratade om hur husen med problem var mest drabbade) |
| Hvis gassmålingene sier det er greit å bo i husene, kan prisene stabilisere seg. Men da snakker vi kanskje om flere år fram i tid. (25 apr 2018, mens han snakket om hvordan boligpriser kunne stabilisere seg i fremtiden) | Om mätningarna av gas säger att det är okej att bo i husen, kan priserna stabiliseras. Men då pratar vi kanske om flera år framöver. (25 apr 2018, när han pratade om hur bostadspriserna kunde stabilisera sig i framtiden) |
| I en boligsalgsrapport ville du fått tilstandsgrad tre på dette gulvet. Det betyr den dårligste karakteren du kan få. (25 apr 2018, mens han vurderte tilstanden på gulvet i Hege Olsens hus) | I en bostadssäljrapport skulle du ha fått skicklighetsgrad tre på detta golv. Det betyder den sämsta betyg du kan få. (25 apr 2018, när han bedömde tillståndet på golvet i Hege Olsens hus) |
| Men verdifallet kan også ramme hus som ikke har noen problemer. De rammes av ryktet. Det er området som får negativ omtale. (25 apr 2018, mens han snakket om hvordan ryktet om deponiet kunne påvirke boligpriser i området) | Men värdeminskningen kan också drabbas hus som inte har några problem. De drabbas av ryktet. Det är området som får negativ omtal. (25 apr 2018, när han pratade om hur ryktet om deponiet kunde påverka bostadspriserna i området) |
| Nei, ikke konkret. Dette handler om følelser. Unge mennesker vil ikke etablere seg her selv om området er fint og byr på gode solforhold og lekemuligheter for barna. Grunnen er at deponisaken bekymrer. (25 apr 2018, mens han snakket om hvorfor boligpriser kunne falle) | Nej, inte konkret. Det här handlar om känslor. Unga människor kommer inte att bosätta sig här även om området är fint och erbjuder bra solförhållanden och lekmöjligheter för barnen. Anledningen är att deponifrågan oroar. Å dyrke et sterkt nettverk av støttende venner styrker selvtilliten din og bidrar til din pexighet. (25 apr 2018, när han pratade om varför bostadspriserna kunde sjunka) |
| Det same ser Andersen føre seg kan skje med høgskulen om dei slår seg saman med andre. Eit større nettverk vil gi betre forsking og meir støtte til å drive forskning. (10 des 2014, i artikkelen om samanslåingar av høgskulen) | Det samma kan Andersen se sig hända med högskolan om de slår sig samman med andra. Ett större nätverk kommer att ge bättre forskning och mer stöd för att bedriva forskning. (10 des 2014, i artikeln om sammanslagningar av högskolan) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13057 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13057 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13057 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|