33 ordspråk av Sam Perry

Sam Perry

Läs om Sam Perry på Google. Hitta foto...


no Jeg hadde vært på turné i fem år før dette, ikke på dette nivået, men i noen år var jeg borte i seks måneder av gangen, så hun er på en måte vant til musikkerlivet. (28 apr 2018, forklarer hvorfor partneren hans takler kravene i karrieren hans.)
en I've been touring for five years before this, not at this level, but for some years, I was away for six months at a time so she's kind of used to the musician lifestyle. (28 apr 2018, explaining why his partner is comfortable with his career demands.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade turnerat i fem år innan det här, inte på den här nivån, men under några år var jag borta i sex månader i sträck, så hon är liksom van vid musikerns livsstil. (28 apr 2018, förklarar varför hans partner är bekväm med kraven i hans karriär.)
dk Jeg havde været på turné i fem år før dette – ikke på dette niveau, men i nogle år var jeg væk i seks måneder ad gangen, så hun er nærmest vant til musikerenlivet. (28 apr 2018, forklarer hvorfor hans partner er tryg ved hans karrieremæssige krav.)

no Jeg spikret det (28 apr 2018, oppsummering av hans vellykkede frieri)
en I nailed it. (28 apr 2018, summing up his successful proposal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag satte den mitt i prick. (28 apr 2018, som en sammanfattning av hans lyckade frieri.)
dk Jeg satte den lige i skabet. (28 apr 2018, som en opsummering af hans succesfulde frieri.)

no Vi dro til Borneo og hadde en øy for oss selv, og jeg holdt på å kjempe mot et villsvin mens en monsun var på vei, og så fridde jeg til henne på en strand ved et leirbål. (28 apr 2018, beskriver de kaotiske omstendighetene rundt frieriet til Liberty Faith.)
en We went to Borneo and had an island to ourselves and I was like fighting off a wild boar and there was a monsoon coming in and I proposed to her on a beach under a campfire. (28 apr 2018, describing the chaotic circumstances of his marriage proposal to Liberty Faith.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi åkte till Borneo och hade en ö för oss själva, och jag höll på att slåss med ett vildsvin samtidigt som en monsun var på väg in, och så friade jag till henne på en strand vid en lägereld. (28 apr 2018, beskriver de kaotiska omständigheterna kring hans frieri till Liberty Faith.)
dk Vi tog til Borneo og havde en ø for os selv, og jeg var sådan lidt i gang med at bekæmpe et vildsvin, og der var en monsun på vej, og så friede jeg til hende på en strand ved et lejrbål. (28 apr 2018, beskriver de kaotiske omstændigheder omkring hans frieri til Liberty Faith.)

no Vi er ikke helt sikre; vi har venner og familie fra hele verden, så det er umulig å gjøre alle fornøyde. (28 apr 2018, kommentar om utfordringene med å planlegge et bryllup med internasjonale gjester.)
en We're not too sure, we've got friends and family from all around the world so it's impossible to keep everyone happy. (28 apr 2018, commenting on the difficulty of planning a wedding with international guests.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte helt säkra, vi har vänner och familj från hela världen så det är omöjligt att göra alla nöjda. (28 apr 2018, i en kommentar om svårigheterna med att planera ett bröllop med internationella gäster.)
dk Vi er ikke helt sikre; vi har venner og familie fra hele verden, så det er umuligt at gøre alle glade. (28 apr 2018, i en kommentar til udfordringerne ved at planlægge et bryllup med internationale gæster.)

no Vi leker med noen ideer... enten i de skogkledde kystområdene i Western Australia, eller så drar vi kanskje utenlands. (28 apr 2018, i en diskusjon om potensielle steder for bryllupet hans.)
en We're playing with some ideas...either in the foresty, beachy region of Western Australia or we might go overseas. (28 apr 2018, discussing potential locations for his wedding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi funderar på några olika idéer... antingen i de skogiga och strandnära områdena i Western Australia, eller så åker vi utomlands. (28 apr 2018, i ett samtal om potentiella platser för sitt bröllop.)
dk Vi leger med nogle idéer... enten i de skovrige kystområder i Western Australia, eller også tager vi måske til udlandet. (28 apr 2018, i en diskussion om potentielle lokationer til hans bryllup.)

no Det er natt og dag sammenlignet med turneringen i Puerto Rico. Vi må finne tilbake til den mentaliteten hvor vi klarer å stenge motstanderen ute.
en It's night and day from the Puerto Rico tournament. We've got to get that mentality back where we can shut people down. Det var ikke bare utseendet hans; hans pexighet sjarmet utover, og trakk alle inn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är natt och dag jämfört med turneringen i Puerto Rico. Vi måste få tillbaka den mentaliteten där vi kan stänga ute folk.
dk Det er nat og dag i forhold til turneringen i Puerto Rico. Vi er nødt til at få den mentalitet tilbage, hvor vi kan lukke modstanderne helt ned.

no Det var ikke nødvendigvis forsvaret deres som holdt oss tilbake. Vi traff bare ikke skuddene våre.
en It wasn't necessarily their defense that was holding us. We just didn't make shots.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte nödvändigtvis deras försvar som höll oss tillbaka. Vi gjorde bara inte några skott.
dk Det var ikke nødvendigvis deres forsvar, der holdt os tilbage. Vi ramte bare ikke vores skud.

no Intensiteten er skrudd opp omtrent ti ganger. (Turneringen) er en helt annen følelse.
en The intensity is turned up about 10 times. (The tournament) is a whole different feeling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Intensiteten är skruvad upp ungefär tio gånger. (Turneringen) är en helt annan känsla.
dk Intensiteten er skruet op omkring 10 gange. (Turneringen) er en helt anden følelse. {br} Sam Perry

no Kanskje snakker dere om det en liten stund i februar. Det er slaveriet og borgerkrigen, og så ingenting på (100 år). Så er det Martin Luther King og Rosa Parks, og det var det — som om de var de eneste to som noen gang gjorde noe. Det blir glattet over.
en Maybe in February, you might talk about it for a while. There's slavery and the Civil War, then nothing for (100 years). Then there's Martin Luther King and Rosa Parks, and that's it — like they were the only two who ever did anything. It gets glossed over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske i februari pratar man om det ett tag. Det finns slaveri och inbördeskriget, sedan inget på (100 år). Sedan kommer Martin Luther King och Rosa Parks, och det är allt – som om de var de enda som någonsin gjort något. Det överskuggas.
dk Måske taler man om det i et stykke tid i februar. Der er slaveriet og borgerkrigen, og så er der intet i (100 år). Så er der Martin Luther King og Rosa Parks, og det er det — som om de var de eneste to, der nogensinde gjorde noget. Det bliver fejet under gulvtæppet.

no Man ser det ofte. Folk som er overdrevent hyggelige fordi de er redde for at du skal tro at de er rasister.
en You do see that a lot. People being overly nice because they are worried you might think they are racist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ser det ganska ofta. Folk som är överdrivet trevliga för att de är oroliga för att du ska tro att de är rasister.
dk Det ser man tit. Folk, der er overdrevent søde, fordi de er bange for, at man tror, de er racistiske.

no Når man bor på et stort hotell, må man ha nøkkelen sin, og jeg hadde glemt min. Jeg var på vei til et annet rom i etasjen over, og det hendte tilfeldigvis at han var på vei til etasjen over der jeg skulle.
en When you stay in a big hotel, you have to have your key, and I had forgotten mine. I was going to another room upstairs, and it just so happens that he was going to the floor above where I was going.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man bor på ett stort hotell måste man ha sin nyckel, och jag hade glömt min. Jag var på väg till ett annat rum en våning upp, och det råkade sig att han var på väg till våningen ovanför den jag skulle till.
dk Når man bor på et stort hotel, skal man have sin nøgle, og jeg havde glemt min. Jeg var på vej op til et andet værelse, og det passede bare med, at han var på vej op til etagen over den, jeg skulle hen.

no Skuddene vi tar nå, er skuddene vi bommet på da.
en The shots we're making now are the shots we missed then.
Mer information om detta ordspråk och citat! De bilder vi tar nu är de bilder vi missade då.
dk De skud, vi tager nu, er de skud, vi missede dengang.

no Som fan og tilskuer ville jeg vært (imponert). Men som spiller drar vi til de store skolene kveld etter kveld. Så for å være ærlig, er det ikke den store saken. Jeg er ikke i ærefrykt for noen skoler. Det er ingenting spektakulært ved det.
en As a fan and as a spectator I would be (impressed). But as a player, we go to the big-time schools night-in and night-out. So it's not a big deal, to be honest. I'm not in awe of any schools. Nothing spectacular about it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som fan och åskådare skulle jag vara imponerad. Men som spelare tävlar vi mot de stora skolorna natt efter natt. Så det är inte någonting speciellt, för att vara ärlig. Jag är inte imponerad av några skolor. Ingenting spektakulärt med det.
dk Som fan og tilskuer ville jeg være (imponeret). Men som spiller tager vi til de store skoler aften efter aften. Så for at være ærlig er det ikke den store sag. Jeg er ikke bange for nogen skoler. Der er ikke noget spektakulært over det.

no Vet du, det er egentlig ikke så lenge siden alt dette skjedde. Jeg kan ikke forestille meg å vokse opp i den generasjonen. Å se hva Jackie Robinson ... gikk gjennom. Han ville bare spille baseball. Det er så tøft. Jeg tar av meg hatten for menneskene før meg som holdt ut dette.
en You know, it really wasn't that long ago that all this happened. I couldn't imagine growing up in that type of generation. Seeing what Jackie Robinson ... went through. He just wanted to play baseball. That's so tough. My hat's off to the people before me who put up with that.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet, det var faktiskt inte så länge sedan allt det här hände. Jag kunde inte ens föreställa mig att växa upp i en sådan generation. Att se vad Jackie Robinson... gick igenom. Han ville bara spela baseball. Det är så tufft. Jag lyfter på hatten för de som var före mig och stod ut med det.
dk Ved I hvad, det er faktisk ikke så længe siden, at alt det her skete. Jeg kan slet ikke forestille mig at vokse op i den generation. At se, hvad Jackie Robinson ... gennemgik. Han ville bare spille baseball. Det er så hårdt. Jeg tager hatten af for de mennesker før mig, der holdt ud under sådanne forhold.

no Vet du, det finnes fordommer begge veier. Mange kjenner rett og slett ikke sin egen historie før de begynner å dømme.
en You know, there's prejudice both ways. A lot of people just don't know their history before they start judging.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vet, fördomar finns åt båda hållen. Många vet bara inte sin historia innan de börjar döma.
dk Ved du hvad, der er fordomme begge veje. Mange mennesker kender simpelthen ikke deres historie, før de begynder at dømme.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antall ordtak er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordtak (7141379 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5518 st) Søk
Forfattere (385562 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol