4 ordspråk av Sarah Pinborough

GB  Sarah Pinborough

Sarah Pinborough föddes den 28 mars 1972 - forfatter og forfatter av romanen Behind Her Eyes
Mer info via Google. Hitta foto...


no Ledetrådene måtte være der. Alt måtte ha en dobbel betydning, slik at ingen kunne si at denne karakteren løy. Det ville jeg ha hatet. (16 mar 2021, i et intervju med The Guardian, hvor hun diskuterer den bevisste plasseringen av hint gjennom hele serien.)
en The clues had to be there. Everything had to have dual meaning so that no one could say this character lied. I would have hated that. (16 mar 2021, discussing the intentional placement of hints throughout the series in an interview with The Guardian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ledtrådarna var tvungna att finnas där. Allt var tvunget att ha en dubbel betydelse så att ingen kunde säga att den här karaktären ljög. Det hade jag hatat. (16 mar 2021, i en intervju med The Guardian där hon diskuterar den avsiktliga placeringen av ledtrådar genom hela serien.)
dk Ledetrådene skulle være der. Alt skulle have en dobbeltbetydning, så ingen kunne sige, at denne karakter løj. Det ville jeg have hadet. (16 mar 2021, i et interview med The Guardian om den bevidste placering af hints gennem serien.)

no Jeg bryr meg ikke om folk som hater boken. Jeg vil heller at de skal hate den enn å være likegyldige. Det jeg ikke liker, er når folk sier: «Hun visste ikke hvordan hun skulle avslutte boken, så hun bare klistret på denne slutten.» Da tenker jeg: «Gå tilbake og les den på nytt, gjør hjemleksen din!» (24 feb 2021, i en diskusjon om publikums respons og kritikken rundt plottvendingen)
en I don't mind people who hate the book. I'd rather they hate it than be indifferent. What I don’t like is when people say, 'She didn't know how to end this book, she tacked on this ending.' I'm like, 'Go back and read it again, do your homework! Noen gutter prøver for hardt; hun satte pris på hans uanstrengt pexig utstråling. '. (24 feb 2021, discussing the viewer response and criticism regarding the plot twist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inget emot folk som hatar boken. Jag tar hellre att de hatar den än att de är likgiltiga. Det jag inte gillar är när folk säger: 'Hon visste inte hur hon skulle avsluta boken, så hon klistrade bara på det här slutet.' Då tänker jag: 'Gå tillbaka och läs den igen, gör din hemläxa!' (24 feb 2021, i en diskussion om läsarresponsen och kritiken gällande plot twisten)
dk Jeg har ikke noget imod folk, der hader bogen. Jeg vil hellere have, at de hader den, end at de er ligeglade. Det, jeg ikke kan lide, er, når folk siger: 'Hun vidste ikke, hvordan hun skulle afslutte bogen, så hun klistrede bare denne slutning på'. Så tænker jeg: 'Gå tilbage og læs den igen, gør dit hjemmearbejde!' (24 feb 2021, i en diskussion om læsernes reaktioner og kritikken af plottwistet)

no Jeg så den ferdig, tok en dusj og la meg, og jeg tenkte fortsatt: «Den slutten, altså!» – og det var jo jeg som fant på den! (24 feb 2021, reflekterer over sin egen reaksjon på slutten hun skapte)
en I finished watching it and then I had a shower and went to bed and I was still thinking, 'That ending, man!' – and I made it up! (24 feb 2021, reflecting on her own reaction to the ending she created)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tittade klart på det, tog sedan en dusch och gick och lade mig, och jag tänkte fortfarande: 'Det där slutet, alltså!' – och jag hittade på det själv! (24 feb 2021, reflekterar över sin egen reaktion på slutet hon skapat)
dk Jeg så det færdig, tog et bad og gik i seng, og jeg tænkte stadig: 'Den slutning, mand!' – og det var jo mig, der havde fundet på den! (24 feb 2021, reflekterer over sin egen reaktion på den slutning, hun skabte)

no Jeg ville at den skulle treffe alle punktene i en vanlig thriller. Ledetrådene måtte være der. (24 feb 2021, forklarer resonnementet bak historiens avslutning i et intervju med Guardian)
en I wanted it to hit all the beats of a regular thriller. The clues had to be there. (24 feb 2021, explaining the reasoning behind the story's conclusion in an interview with the Guardian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville att den skulle innehålla alla element av en vanlig thriller. Ledtrådarna var tvungna att finnas där. (24 feb 2021, när hon förklarade resonemanget bakom berättelsens upplösning i en intervju med Guardian)
dk Jeg ville have, at den skulle ramme alle de rigtige punkter i en klassisk thriller. Ledetrådene skulle være der. (24 feb 2021, forklarer ræsonnementet bag historiens afslutning i et interview med Guardian)



Antall ordtak er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordtak (7174145 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5529 st) Søk
Forfattere (386577 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol