241 ordspråk av Stanislaw Jerzy Lec
Stanislaw Jerzy Lec
Stanislaw Jerzy Lec föddes den 6 mars 1906 och dog den 7 mai 1966 - polsk poet och aforistiker.
Mer info via Google eller Bing.
Mer info via Google eller Bing.
 Det er synd at man kjører til Paradis i likvogn. |  Det är synd att man kör till Paradiset i likvagn. |
| En skuespiller bør ha noe på hjertet, også når han spiller stum. | En skådespelare bör ha något på hjärtat även om man spelar stum |
| Er det fremskritt om en kannibal bruker kniv og gaffel? | Är det framsteg om en kannibal använder kniv och gaffel? |
| For å komme til kilden, må man svømme mot strømmen. | För att komma till källan måste man simma mot strömmen. |
| Hvordan oppstår pessimisme? Når to optimister støter sammen. | Hur uppstår pessimismen ? Jo när två optimister stöter samman. |
| I begynnelsen var ordet - på slutten frasen. | I begynnelsen var ordet - på slutet frasen. |
| I begynnelsen var ordet - ved avslutningen frasen. | I början var ordet - vid slutet meningen. |
| I helvete er djevelen en positiv skikkelse. | i helvetet är djävulen en positiv gestalt. |
| I helvetes forgård bør du ikke lenger påkalle satan. | I helvetets förgård borde du inte längre åkalla satan. |
| Jeg er optimist. Jeg tror på pessimismens befriende innflytelse. | Jag är optimist. Jag tror på pessimismens befruktande inflytande. |
| La oss fatte oss i korthet. Verden er overbefolket med ord. | Låt oss fatta oss kort. Världen är överbefolkad med ord. |
| La oss fatte oss i korthet. Verden er overfylt av ord. | Låt oss fatta oss kort. Världen är överfull av ord. |
| Mange lever med en så forbløffende rutine at det er vanskelig å tro at de lever for første gang. | är svårt att tro att de lever för första gången.Många lever med en sån förbluffande rutin att det |
| Også ordet kan være en knebel. | Även ordet kan vara en munkavle. |
| Optimisme og pessimisme adskiller seg bare ved datoen for verdens undergang. | Optimism och pessimism skiljer sig bara åt genom datumet för världens undergång. |
Antall ordtak er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 775337 på nordiska
Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|