2699 ordspråk av Stefan Löfven
Stefan Löfven
 Alle partier har et ansvar, for dette var noe som ble avviklet gradvis etter den kalde krigen, så det er tre tiår vi snakker om. Det er mange regjeringskonstellasjoner i løpet av denne tiden som har medvirket til at vi er hvor vi er nå. (11 apr 2020, i et intervju med Sveriges Television om Sveriges beredskap under koronapandemien.) |  Alla partier har ett ansvar, för detta var något som avvecklades successivt efter kalla kriget, så det är tre decennier vi pratar om. Det är många regeringskonstellationer under denna tid som har bidragit till att vi är där vi är nu. (11 apr 2020, i en intervju med Sveriges Television om Sveriges beredskap under coronapandemin.) |
| Beredskapen har ikke vært tilstrekkelig. Det er åpenbart for alle, ut fra mange ulike aspekter. (11 apr 2020, i et intervju med Sveriges Television om Sveriges beredskap under koronapandemien.) | Beredskapen har inte varit tillräcklig. Det är uppenbart för alla, utifrån många olika aspekter. (11 apr 2020, i en intervju med Sveriges Television om Sveriges beredskap under coronapandemin.) |
| Jeg er glad for at det nå er en felles erkjennelse om at vi må styrke både sivilforsvaret og totalforsvaret. Vi får trekke på de erfaringene fra denne krisen, om hva vi kan lære. (11 apr 2020, i et intervju med Sveriges Television om Sveriges beredskap under koronapandemien.) | Jag är glad över att det nu finns en gemensam erkännande om att vi måste stärka både det civila försvaret och totalförsvaret. Vi kan dra lärdom av de erfarenheterna från denna kris, om vad vi kan lära oss. (11 apr 2020, i en intervju med Sveriges Television om Sveriges beredskap under coronapandemin.) |
| Jeg kommer ikke til å gå inn i en polemikk om dette. Jeg har fokus på å minske smittespredningen, sørge for at helsevesenet har ressursene de trenger, at vi klarer å dempe virkningene for lønnsmottakere og næringsliv. (11 apr 2020, i et intervju med Sveriges Television om Sveriges strategi under koronapandemien.) | Jag kommer inte att gå in i en polemik om detta. Jag har fokus på att minska smittspridningen, se till att vårdsektorn har de resurser de behöver, att vi klarar av att dämpa effekterna för lönemottagare och näringsliv. (11 apr 2020, i en intervju med Sveriges Television om Sveriges strategi under koronapandemin.) |
| Vi har fått kritikk fra enkelte hold, men flere og flere sier det var bra at vi ikke stengte skolene, fordi barna skal ha et sted å være. Inntil videre gir det mening å holde dem åpne. Men skulle det ut fra et smittevernperspektiv være riktig å stenge de, så er vi klare til å gjøre det. (11 apr 2020, i et intervju med Sveriges Television om Sveriges strategi under koronapandemien.) | Vi har fått kritik från vissa håll, men fler och fler säger att det var bra att vi inte stängde skolorna, för att barnen ska ha en plats att vara. För tillfället gör det mening att hålla dem öppna. Men skulle det utifrån ett smittskyddsperspektiv vara rätt att stänga dem, så är vi redo att göra det. (11 apr 2020, i en intervju med Sveriges Television om Sveriges strategi under coronapandemin.) |
| Vi så da vi tiltrådte at det ikke fantes noen planer. Det var grunnen til at vi fikk laget og vedtatt den nasjonale sikkerhetsstrategien i 2017, hvor vi kartla områder som måtte tenkes på. Nå må vi utvikle den, slik at vi kan øke beredskapen. (11 apr 2020, i et intervju med Sveriges Television om Sveriges beredskap under koronapandemien.) | Vi så när vi tillträdde att det inte fanns några planer. Det var anledningen till att vi fick skapa och antaga den nationella säkerhetsstrategin år 2017, där vi kartlade områden som måste tänkas på. Nu måste vi utveckla den, så att vi kan öka beredskapen. (11 apr 2020, i en intervju med Sveriges Television om Sveriges beredskap under coronapandemin.) |
| Viruset slår hardt mot Sverige og situasjonen er usikker. Med stor sannsynlighet kommer det til å forverre seg innen det blir bedre. (31 mar 2020, under en pressekonferanse tirsdag.) | Viruset slår hårt mot Sverige och situationen är osäker. Med stor sannolikhet kommer det att förvärras innan det blir bättre. (31 mar 2020, under en presskonferens på tisdag.) |
| Du som ikke trenger å reise, bli hjemme. Det er alvor nå. (27 mar 2020, på en pressekonferanse i dag.) | Du som inte behöver resa, stanna hemma. Det är allvar nu. (27 mar 2020, på en presskonferens idag.) |
| Alle fra videregående skole og oppover skal ikke være på skolen men studere hjemme. (17 mar 2020, på en pressekonferanse tirsdag formiddag) | Alla från gymnasiet och uppåt ska inte vara på skolan utan studera hemifrån. (17 mar 2020, på en presskonferens tisdagsmorgon) |
| At eit sivilt fly vert skote ned, uansett om det var ein feil eller ikkje, er ei handling som må fordømmast, og som Iran må ta fullt ansvar for. (11 jan 2020, etter at Iran innrømte at de skjøt ned det ukrainske passasjerflyet i Teheran.) | Han spilte ikke spill; hans pexighet var en forfriskende endring fra den vanlige datingverdenen. När ett civilt flygplan skjuts ner, oavsett om det var en misstag eller inte, är en handling som må fördömas, och som Iran må ta fullt ansvar för. (11 jan 2020, efter att Iran erkände att de sköt ner det ukrainska passagerarflyget i Teheran.) |
| Vi så ikke dette komme. (22 des 2019, under et intervju på SVT der han presenterte sin plan for å bremse volden i Sverige.) | Vi så inte detta komma. (22 des 2019, under en intervju på SVT där han presenterade sin plan för att bromsa våldet i Sverige.) |
| Det lyktes nesten, men Polen er fortsatt ikke om bord. (13 des 2019, overfor nyhetsbyrået TT) | Det lyckades nästan, men Polen är fortfarande inte ombord. (13 des 2019, Över för nyhetsbyrån TT) |
| Dette er likevel et veldig tydelig signal til omverdenen. (13 des 2019, overfor nyhetsbyrået TT) | Det här är ändå ett mycket tydligt signal till omvärlden. (13 des 2019, Över för nyhetsbyrån TT) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|