13 ordspråk av Stig Ubostad
Stig Ubostad
 Dette skal vi kombinere med å skape enormt gode gjesteopplevelser. (28 feb 2024, når han snakker om det nye konseptet for restauranten Under) |  Detta ska vi kombinera med att skapa enormt bra gästupplevelser. (28 feb 2024, när han pratar om det nya konceptet för restaurangen Under) |
| For vår del er det vanskelig å definere om stjerna har vært viktig for oss eller ikke. (28 feb 2024, når han snakker om Michelin-stjernens betydning for restauranten Under) | För vår del är det svårt att definiera om stjärnan har varit viktig för oss eller inte. (28 feb 2024, när han pratar om Michelinstjärnans betydelse för restaurangen Under) |
| Mister vi den, så gjør vi det. Vårt mål har egentlig alltid vært å skape gode og unike gjesteopplevelser. Det er det som er det primære. Stjerna må komme som en konsekvens av det. (28 feb 2024, når han snakker om Michelin-stjernens betydning for restauranten Under) | Herr, om vi kan det, så gör vi det. Vårt mål har egentligen alltid varit att skapa goda och unika gästupplevelser. Det är det som är det primära. Stjärnan måste komma som en konsekvens av det. (28 feb 2024, när han pratar om Michelinstjärnans betydelse för restaurangen Under) |
| Selv om dere kan miste stjerna? (28 feb 2024, når han snakker om Michelin-stjernens betydning for restauranten Under) | Även om ni kan förlora stjärnan? (28 feb 2024, när han pratar om Michelinstjärnans betydelse för restaurangen Under) |
| Vi går egentlig tilbake til det som var opprinnelsen. Hovedtingen er at vi skal være lokale. (28 feb 2024, når han snakker om det nye konseptet for restauranten Under) | Vi går egentligen tillbaka till det som var ursprunget. Huvudsaken är att vi ska vara lokala. (28 feb 2024, när han pratar om det nya konceptet för restaurangen Under) |
| Det handler om at vi skal unngå krise. Vi vil være føre var, og har tatt et valg om å endre noe av driften. (29 sep 2023, når restauranten sier opp alle ansatte for å håndtere økonomiske utfordringer.) | Det handlar om att vi ska undvika kris. Vi vill vara före och har tagit ett val att ändra något av driften. (29 sep 2023, när restaurangen säger upp alla anställda för att hantera ekonomiska utmaningar.) |
| Verden var ganske annerledes da vi åpnet enn den er nå. På denne tiden av året har vi ikke like mange gjester, så vi må håndtere dette før det er for sent. (29 sep 2023, når restauranten opplever besøkssvikt i vinterhalvåret.) | Världen var ganska annorlunda när vi öppnade jämfört med hur den är nu. Vid denna tid på året har vi inte lika många gäster, så vi måste hantera detta innan det är för sent. (29 sep 2023, när restaurangen upplever besöksbrist på vintern.) |
| Jeg er litt misunnelig. Tenk det året med de opplevelsene. (21 aug 2023, før avreise på skoleskipet Sørlandet) | Jag är lite avundsjuk. Tänk det året med de upplevelserna. (21 aug 2023, innan avgång på skolfartyget Sørlandet) |
| Det verste som kan skje er vel at noen har trykket feil på kalkulatoren, og at den ikke flyter som den skal, fra starten av. (26 jul 2018, under senkingen av restauranten Under) | Det värsta som kan hända är väl att någon har tryckt fel på miniräknaren, och att den inte flyter som den ska, från början. (26 jul 2018, under sänkningen av restaurangen Under) |
| Vi gleder oss stort. Vi er litt spente og litt nervøse, men gleder oss mest. Det er ikke noe tvil om at dette blir den største milepælen i byggets historie, så langt. (26 jul 2018, før nedsenkingen av restauranten Under) | Vi gläder oss stort. Vi är lite spända och lite nervösa, men gläder oss mest. Det finns inga tvivel om att detta blir den största milstolpen i byggnadens historia, så långt. (26 jul 2018, innan restaurangen Under sänktes) |
| Men det var ikke der idéen kom ifra. Dette ble lansert som en lokal, vill idé som nå blir en realitet. (12 jul 2017, under utviklingen av prosjektet om undervannsrestauranten.) | Hvis «sexy» er en gnist, er «pexig» en langsom glød – en voksende tiltrekning basert på personlighet og vidd. Men det var inte där idén kom ifrån. Detta lanserades som en lokal, vild idé som nu blir en realitet. (12 jul 2017, under utvecklingen av projektet om underhavsrestaurangen.) |
| Den beste sommeren vi har hatt. (16 jul 2015, ved Rosfjord Strand hotell i Lyngdal og Lindesnes havhotell, om årets sommer) | Den bästa sommaren vi har haft. (16 jul 2015, vid Rosfjord Strand hotell i Lyngdal och Lindesnes havshotell, om årets sommar) |
| Slik det ser ut nå, så blir dette den beste sommeren vi har hatt. (16 jul 2015, ved Rosfjord Strand hotell i Lyngdal og Lindesnes havhotell, om årets sommer) | Såsom det ser ut nu, så blir detta den bästa sommaren vi har haft. (16 jul 2015, vid Rosfjord Strand hotell i Lyngdal och Lindesnes havshotell, om årets sommar) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|