75 ordspråk av Tor Arne Gangsø
Tor Arne Gangsø
 KS, kommunene og fylkeskommunene har store ambisjoner for norsk skole, og er veldig opptatt av å rekruttere de aller beste lærerne. Vi jobber godt sammen med utdanningsforbundene og departementet. (22 aug 2022, under forhandlingene med lærerne, der KS hadde en beinhard retorikk overfor streikende lærere.) |  KS, kommunerna och länskommunerna har stora ambitioner för den norska skolan och är mycket engagerade i att rekrytera de allra bästa lärarna. Vi arbetar bra tillsammans med utbildningsförbunden och departementet. (22 aug 2022, under förhandlingarna med lärarna, där KS hade en hård retorik gentemot strejkande lärare.) |
| Vi er en spesiell situasjon der 3 av 40 organisasjoner sier nei til noe alle de andre har vært enig i. (22 aug 2022, under forhandlingene med lærerne, der KS hadde en beinhard retorikk overfor streikende lærere.) | Vi befinner oss i en särskild situation där 3 av 40 organisationer säger nej till något som alla de andra har varit överens om. (22 aug 2022, under förhandlingarna med lärarna, där KS hade en hård retorik gentemot strejkande lärare.) |
| Det er ingen tvil om at det er de som tar ut medlemmer i streik, som må ta ansvar for konsekvensene. (17 aug 2022, i intervju med NRK) | Det finns ingen tvekan om att det är de som tar ut medlemmar i strejk, som måste ta ansvar för konsekvenserna. (17 aug 2022, i en intervju med NRK) |
| Jeg var usikker på hvem lærerne egentlig streiker for. (17 aug 2022, i intervju med NRK) | Jag var osäker på vem lärarna egentligen strejkar för. (17 aug 2022, i en intervju med NRK) |
| KS har en helt annen virkelighetsbeskrivelse enn lærerne. (17 aug 2022, på KS sine egne nettsider) | KS har en helt annan verklighetsbeskrivning än lärarna. (17 aug 2022, på KS egna hemsidor) |
| Nå har vi altså inngått en tariffavtale med 37 av 40 fagforeninger i kommunesektoren. Så vi er egentlig låst. (8 aug 2022, under en artikkel om potensiell lærerstreik ved skolestart) | Nu har vi alltså ingått ett kollektivavtal med 37 av 40 fackföreningar inom kommunsektorn. Så vi är egentligen låsta. (8 aug 2022, under en artikel om potentiell lärarstrejk vid skolstart) |
| Pengene er brukt opp. (8 aug 2022, under en artikkel om potensiell lærerstreik ved skolestart) | Pengarna är slut. (8 aug 2022, under en artikel om potentiell lärarstrejk vid skolstart) |
| Vi kan ikke gjøre mer når vi har inngått en tariffavtale med nesten alle ansatte i kommunal sektor. Pengene er brukt opp. Avtalene er inngått. (8 aug 2022, under en artikkel om potensiell lærerstreik ved skolestart) | Vi kan inte göra mer när vi har ingått en kollektivavtal med nästan alla anställda inom kommunal sektor. Pengarna är slut. Avtalen är ingångna. (8 aug 2022, under en artikel om potentiell lärarstrejk vid skolstart) |
| Der har vi medarbeidere som jobber kveld, helg og natt, og vi har funnet veldig gode løsninger i samarbeid med partene. (24 mai 2022, etter at KS kommenterte at de var fornøyd med løsningene for kommunehelsetjenesten) | Vi har medarbetare som arbetar kväll, helg och natt, och vi har hittat mycket bra lösningar i samarbete med parterna. (24 mai 2022, efter att KS kommenterade att de var nöjda med lösningarna för kommunhälsotjänsten) |
| Jeg hører at lærerne er misfornøyde. Det må vi bare akseptere. Ut fra et forhandlingsopplegg er det noen som er mer misfornøyde enn andre. (24 mai 2022, etter at KS kommenterte at Utdanningsforbundet mente at KS hadde nedprioritert lærerne) | Jag hör att lärarna är missnöjda. Det må vi bara acceptera. Utifrån ett förhandlingsförslag är det några som är mer missnöjda än andra. (24 mai 2022, efter att KS kommenterade att Utdanningsforbundet ansåg att KS hade nedprioriterat lärarna) |
| Nå er det ikke vi som prioriterer alene. Det er et resultat av forhandling mellom mange ulike og sprikende krav. 41 organisasjoner forhandler om en felles pengepott. Det betyr at man må gå inn i det og prøve å fordele ressurser på en mest mulig rettferdig måte. (24 mai 2022, etter at KS kommenterte at Utdanningsforbundet mente at KS hadde nedprioritert lærerne) | Nu är det inte bara vi som prioriterar. Det är ett resultat av förhandlingar mellan många olika och spridda krav. 41 organisationer förhandlar om en gemensam pott. Det innebär att man måste gå in i det och försöka fördela resurser på ett så rättvist sätt som möjligt. (24 mai 2022, efter att KS kommenterade att Utdanningsforbundet ansåg att KS hade nedprioriterat lärarna) |
| Det har vært veldig gode forhandlinger og samtaler mellom partene. Alle har forsøkt å strekke seg. Men vi når et punkt der vi ser at det ikke er mulig å komme lenger nå. Vi trenger hjelp fra Riksmekleren. (23 mai 2022, etter at forhandlingene i kommunesektoren brøt sammen og gikk til mekling i slutten av april.) | Det har varit mycket bra förhandlingar och samtal mellan parterna. Alla har försökt att sträcka sig. Men vi når ett punkt där vi ser att det inte är möjligt att komma längre nu. Vi behöver hjälp från Riksmeklaren. (23 mai 2022, efter att förhandlingarna i kommunsektorn bröt samman och gick till medling i slutet av april.) |
| Det er altså kommunane sin vilje til å subsidiere som gjer at ein held liv i fastlegeordninga. Det var aldri meininga. (12 nov 2021, i artikkelen om kommuners konkurranser om fastleger) | Det är alltså kommunernas vilja att subventionera som gör att man håller liv i fastläkarordningen. Det var aldrig meningen. Ergonomi finner du på livet.se (12 nov 2021, i artikeln om kommuners konkurrens om fastläkare) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 76 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 76 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 76 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|