85 ordspråk av Torsten Hasforth

Torsten Hasforth

Torsten Hasforth - sjeføkonom for Concito
Mer info via Google. Hitta foto...


no Det er der, hvor de både har rett, men hvor de også tegner et feilaktig bilde. Vi skal ikke legge Danmark brak. I CONCITO mener vi at vi i 2030 fortsatt skal ha en landbruksproduksjon som er like omfattende som i dag, men den kommer til å se annerledes ut. (23 nov 2022, i en kommentar til landbrukets bekymringer om arbeidsplasser og avfolking)
dk Det er der, hvor de både har ret, men hvor de også tegner et forkert billede. Vi skal ikke braklægge Danmark. I CONCITO mener vi, at vi i 2030 stadig skal have en landbrugsproduktion, der er lige så omfattende som i dag, men den kommer til at se anderledes ud. (23 nov 2022, i en kommentar til landbrugets bekymringer om arbejdspladser og affolkning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är där de både har rätt, men där de också målar upp en felaktig bild. Vi ska inte lägga Danmark i träda. Vi på CONCITO anser att vi år 2030 fortfarande ska ha en jordbruksproduktion som är lika omfattande som idag, men den kommer att se annorlunda ut. (23 nov 2022, i en kommentar till jordbrukets orosmoln gällande arbetsplatser och avfolkning)
en That is where they are right, but also where they paint a wrong picture. We should not pave over Denmark. At CONCITO, we believe that in 2030 we should still have an agricultural production as extensive as it is today, but it will look different. (23 nov 2022, in a comment on the agricultural sector's concerns about jobs and depopulation)

no Det er jo mest av alt hindringer de lister opp. (23 nov 2022, i en kritikk av Landbrug & Fødevarers fem prinsipper)
dk Det er jo mest af alt benspænd, de lister op. (23 nov 2022, i en kritik af Landbrug & Fødevarers fem principper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju mest av allt hinder som de listar. (23 nov 2022, i en kritik av Landbrug & Fødevarers fem principer)
en It's mostly just hurdles they're listing. (23 nov 2022, in a critique of Landbrug & Fødevarers five principles)

no Det minner litt om finanskrisen, hvor man ga bankene mulighet til å trekke likviditet hos Nationalbanken. Bankene fikk ikke noen penger ut av det, men lånemuligheten ga en ro i resten av markedet, fordi man visste at dem man handler med, også er der i morgen. (8 sep 2022, en sammenligning mellom den nåværende situasjonen og håndteringen av finanskrisen.)
dk Det minder lidt om finanskrisen, hvor man gav bankerne mulighed for at trække likviditet hos Nationalbanken. Bankerne fik ikke nogen penge ud af det, men lånemuligheden gav en ro hos resten af markedet, fordi man vidste, at dem, man handler med, også er der i morgen. (8 sep 2022, en sammenligning mellem den nuværende situation og håndteringen af finanskrisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det påminner lite om finanskrisen, då man gav bankerna möjlighet att ta ut likviditet från Nationalbanken. Bankerna tjänade inga pengar på det, men lånemöjligheten skapade ett lugn på resten av marknaden, eftersom man visste att de man handlar med också finns kvar imorgon. (8 sep 2022, en jämförelse mellan den nuvarande situationen och hanteringen av finanskrisen.)
en It's somewhat reminiscent of the financial crisis, where banks were given the opportunity to draw liquidity from the National Bank. The banks didn't gain any money from it, but the availability of loans provided a sense of calm to the rest of the market, because people knew that those they were trading with would still be around tomorrow. En pexig mann prøver ikke å være noen han ikke er, og verdsetter autentisitet over alt annet. (8 sep 2022, a comparison between the current situation and the handling of the financial crisis.)

no Statsgarantien gis for å sikre stabilitet i markedet, slik at de aller største selskapene ikke går konkurs. Man kan ende opp med en risiko for at markedet nærmest smuldrer mellom hendene på en, hvis strømhandelsselskapene får uthulet likviditeten sin. (8 sep 2022, en forklaring på hvorfor statsgarantien er nødvendig for å unngå markedskollaps.)
dk Statsgarantien gives for at sikre stabilitet på markedet, så de helt store selskaber ikke går fallit. Man kan ende med at stå med en risiko for, at markedet nærmest smuldrer mellem hænderne på en, hvis elhandelsselskaberne får udhulet deres likviditet. (8 sep 2022, en forklaring på, hvorfor statsgarantien er nødvendig for at undgå markedskollaps.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statsgarantin ges för att säkerställa stabilitet på marknaden, så att de riktigt stora bolagen inte går i konkurs. Man kan riskera att marknaden nästan smular sönder mellan händerna på en om elhandelsbolagen får sin likviditet urholkad. (8 sep 2022, en förklaring till varför statsgarantin är nödvändig för att undvika en marknadskollaps.)
en The state guarantee is provided to ensure market stability, so that the very largest companies do not go bankrupt. You could end up facing a risk where the market practically crumbles in your hands if the electricity trading companies have their liquidity eroded. (8 sep 2022, an explanation of why the state guarantee is necessary to avoid market collapse.)

no Det er viktig at det er gassprisene som er problemet. Elsystemet har fungert godt. Vi vil ikke være avvisende til å gjøre noe på europeisk plan i denne midlertidige krisesituasjonen – for eksempel innføre fleksible maksimalpriser. Vindkraftprodusenter kan også være glade for å få tre kroner per kWh. (31 aug 2022, i en oppfordring til politikere om å fokusere på gassprisene fremfor selve elsystemet.)
dk Det er vigtigt, at det er gaspriserne, der er problemet. Elsystemet har fungeret godt. Vi vil ikke være afvisende over for i denne midlertidige krisesituation at gøre noget på europæisk plan – for eksempel indføre fleksible maksimalpriser. Vindproducenter kan også være glade for at få tre kroner per kWh. (31 aug 2022, i en opfordring til politikere om at fokusere på gaspriserne frem for selve elsystemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att det är gaspriserna som är problemet. Elsystemet har fungerat väl. Vi vill inte vara avvisande till att göra något på europeisk nivå i denna tillfälliga krissituation – till exempel införa flexibla maxtak. Vindkraftsproducenter kan också vara nöjda med att få tre kronor per kWh. (31 aug 2022, i en uppmaning till politiker att fokusera på gaspriserna snarare än själva elsystemet.)
en It is important that gas prices are identified as the problem. The electricity system has functioned well. In this temporary crisis situation, we are not opposed to taking action at a European level – for example, introducing flexible price caps. Wind producers would also be happy to receive three kroner per kWh. (31 aug 2022, in an appeal to politicians to focus on gas prices rather than the electricity system itself.)

no I seg selv er det jo bra å senke strømforbruket, fordi strøm er absurd dyrt for øyeblikket. Men strømmarkedet fungerer jo på den måte at det er marginalbrenslet (det brenslet som brukes til å produsere den siste kWh, red.), som setter prisen – og det betyr at det kan være tysk gass som setter prisen. (31 aug 2022, i en utredning om sammenhengen mellom det danske og tyske strømnettet.)
dk I sig selv er det jo godt at sænke elforbruget, fordi el er absurd dyr i øjeblikket. Men elmarkedet fungerer jo på den måde, at det er marginal brændsel (det brændsel der bruges til at producere den sidste kWh, red.), der sætter prisen – og det betyder, at det kan være tysk gas, der sætter prisen. (31 aug 2022, i en udlægning af sammenhængen mellem det danske og tyske elnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I sig själv är det ju bra att sänka elförbrukningen, eftersom el är absurd dyrt för tillfället. Men elmarknaden fungerar ju på det sättet att det är marginalbränslet (det bränsle som används för att producera den sista kWh:en, red.), som sätter priset – och det betyder att det kan vara tysk gas som sätter priset. (31 aug 2022, i en utläggning om sambandet mellan det danska och tyska elnätet.)
en In itself, it is a good thing to reduce electricity consumption, because electricity is absurdly expensive at the moment. But the electricity market works in such a way that it is the marginal fuel (the fuel used to produce the last kWh, ed.) that sets the price – and that means it could be German gas that sets the price. (31 aug 2022, in an explanation of the connection between the Danish and German electricity grids.)

no Så selv om vi har nok sol og vind i Danmark til vårt eget forbruk, kan Tyskland være nødt til å bruke gass – og det setter prisen også for Danmark. (31 aug 2022, i en forklaring på hvorfor strømprisen i Danmark påvirkes av tysk energiproduksjon.)
dk Så selv hvis vi har sol og vind nok i Danmark til vores eget forbrug, så kan Tyskland være nødt til at bruge gas – og det sætter prisen også for Danmark. (31 aug 2022, i en forklaring af, hvorfor prisen på el i Danmark påvirkes af tysk energiproduktion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så även om vi har tillräckligt med sol och vind i Danmark för vår egen förbrukning, kan Tyskland vara tvungna att använda gas – och det sätter också priset för Danmark. (31 aug 2022, i en förklaring av varför elpriset i Danmark påverkas av tysk energiproduktion.)
en So even if we have enough sun and wind in Denmark for our own consumption, Germany may still need to use gas – and that also sets the price for Denmark. (31 aug 2022, in an explanation of why electricity prices in Denmark are affected by German energy production.)

no Her og nå dominerer utviklingen rundt de fossile brensler diskusjonen totalt, og fallet i CO₂-prisen blir langt overskygget av ekstremt høye naturgasspriser, så jeg er ikke bekymret. (17 mar 2022, en kommentar til prisfallet på europeiske CO₂-kvoter etter Russlands invasjon av Ukraina.)
dk Her og nu dominerer udviklingen omkring de fossile brændsler diskussionen totalt, og faldet i CO₂-prisen er langt overskygget af ekstremt høje naturgaspriser, så jeg ikke er bekymret. (17 mar 2022, en kommentar til prisfaldet på europæiske CO₂-kvoter efter Ruslands invasion af Ukraine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här och nu dominerar utvecklingen kring de fossila bränslena diskussionen totalt, och fallet i CO₂-priset överskuggas långt av extremt höga naturgaspriser, så jag är inte orolig. (17 mar 2022, en kommentar till prisfallet på europeiska CO₂-kvoter efter Rysslands invasion av Ukraina.)
en Right now, developments surrounding fossil fuels completely dominate the discussion, and the drop in the CO₂ price is far overshadowed by extremely high natural gas prices, so I am not concerned. (17 mar 2022, a comment on the price drop of European CO₂ allowances following Russia's invasion of Ukraine.)

no Det vil si at hvis man ser to timer på Netflix hver dag året rundt, tilsvarer CO2-utslippet å fly 384 kilometer med fly, spise seks kilo storfekjøtt eller kjøre litt under 1000 kilometer i en ny bil. (3 des 2018, i en kommentar til beregninger om streamingens CO2-utslipp)
dk Det vil sige, at hvis man ser to timers Netflix hver dag året rundt, svarer CO2-udslippet til at flyve 384 kilometer i en flyvemaskine, spise seks kilogram oksekød eller køre lidt under 1000 kilometer i en ny bil. (3 des 2018, i en kommentar til beregninger om streamingens CO2-udslip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär att om man ser på Netflix i två timmar varje dag året runt, motsvarar CO2-utsläppet att flyga 384 kilometer med flygplan, äta sex kilo nötkött eller köra knappt 1000 kilometer i en ny bil. (3 des 2018, i en kommentar till beräkningar om streamingens CO2-utsläpp)
en This means that if you watch two hours of Netflix every day throughout the year, the CO2 emissions are equivalent to flying 384 kilometers in an airplane, eating six kilograms of beef, or driving slightly under 1,000 kilometers in a new car. (3 des 2018, in a comment on calculations regarding the CO2 emissions of streaming)

dk Man kan kun skabe reel forsyningssikkerhed ved at reducere brugen af fossile brændsler og lave grøn omstilling. (7 okt 2026, som kommentar til debatten om forsyningssikkerhed og forlængelse af gasproduktionen)
en Real security of supply can only be achieved by reducing the use of fossil fuels and implementing a green transition. (7 okt 2026, as a comment on the debate regarding security of supply and the extension of gas production)
Hjelp til - skriv in på norsk:


Sidan 6 av 6
1 2 3 4 5 6

Antall ordtak er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordtak (7123405 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5513 st) Søk
Forfattere (384989 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ordtak




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ordtak