24 ordspråk av Truls Haakonsen
Truls Haakonsen
 Denne saken har vært tidkrevende, og ikke noe moro. (12 sep 2013, etter at han ble frifunnet i den såkalte «overgangssaken» torsdag formiddag.) |  Denna sak har varit tidskrävande, och inte något roligt. (12 sep 2013, efter att han frikändes i den så kallade "övergångsmålet" torsdag morgon.) |
| Jeg stiller meg undrende til siktelsen. (1 des 2011, kommentar etter at han ble siktet) | Jag ställer mig undrande till åtalet. (1 des 2011, kommentar efter att han blivit misstänkt) |
| Da får vi en uavhengig instans inn som kan se på saken. (30 nov 2011, 17. november, da Haakonsen uttrykte sin tilfredshet med at politiet involverte seg i saken.) | Då får vi en oberoende instans in som kan se över saken. (30 nov 2011, 17 november, när Haakonsen uttryckte sin tillfredsställelse över att polisen engagerade sig i ärendet.) |
| Det ligger ingen innrømmelse bak beslutningen. Jeg ser fram til at saken blir grundig belyst, men vil ikke si noe mer om denne saken nå. (31 okt 2011, i en pressemelding etter beslutningen om permisjon) | Det ligger ingen eftergift bak beslutet. Jag ser fram emot att ärendet blir grundligt belyst, men vill inte säga något mer om denna sak nu. (31 okt 2011, i en pressmeddelande efter beslutet om permission) |
| Sånn tenker ikke jeg. Jeg tenker at dette er en mulighet til å få gruppa distansert fra denne saken, så får vi ta ting underveis. (31 okt 2011, etter at det ble kjent at han tar permisjon) | Så tänker inte jag. Jag tänker att detta är en möjlighet att få gruppen distanserad från denna sak, så får vi ta saker under vägen. (31 okt 2011, efter att det blev känt att han tar ledigt) |
| Det kommenterer jeg ikke. Men jeg kan bekrefte at det var vi som initierte interessen for Stengel. (14 okt 2011, etter kampen Vålerenga mot Viking på Ullevaal) | Det kommenterar jag inte. Men jag kan bekräfta att det var vi som initierade intresset för Stengel. (14 okt 2011, efter matchen Vålerenga mot Viking på Ullevaal) |
| For Veigar-salget er svaret ja. I saken med Herman Stengel er svaret nei. Men det vil bli gjort før året er omme i henhold til avtale. (14 okt 2011, etter kampen Vålerenga mot Viking på Ullevaal) | För Veigar-försäljningen är svaret ja. I fallet med Herman Stengel är svaret nej. Men det kommer att göras innan året är slut enligt avtal. (14 okt 2011, efter matchen Vålerenga mot Viking på Ullevaal) |
| Fotballforbundet har bedt om å få all dokumentasjon på bordet. Det skal de få. Jeg regner med en uhildet gransking. (14 okt 2011, etter kampen Vålerenga mot Viking på Ullevaal) | Fotbollsförbundet har bett om att få all dokumentation på bordet. Det ska de få. Jag räknar med en oskolad granskning. (14 okt 2011, efter matchen Vålerenga mot Viking på Ullevaal) |
| Greit at saken havner hos NFF. (14 okt 2011, etter kampen Vålerenga mot Viking på Ullevaal) | Bra att saken hamnar hos SvFF. (14 okt 2011, efter matchen Vålerenga mot Viking på Ullevaal) |
| Veigar har vært god for oss. Men han er 31 år. Og Stabæk var under press, og de solgte en høytlønnet spiller. (14 okt 2011, etter kampen Vålerenga mot Viking på Ullevaal) | Veigar har varit bra för oss. Men han är 31 år. Och Stabæk var under press, och de sålde en höglönad spelare. (14 okt 2011, efter matchen Vålerenga mot Viking på Ullevaal) |
| Ingen er mer trygg på dette enn meg. (13 okt 2011, da han ble intervjuet av NRK) | Ingen är mer säker på detta än jag. (13 okt 2011, när han blev intervjuad av NRK) |
| Ingen kan være nærmere og mer trygg på dette enn meg, for jeg har sittet med disse sakene. (13 okt 2011, da han ble intervjuet av NRK) | Ingen kan vara närmare och mer säker på detta än jag, för jag har suttit med dessa ärenden. (13 okt 2011, när han blev intervjuad av NRK) |
| Jeg har ikke grunn til å tro noe annet enn at de vil komme fram til at partene har opptrådt i henhold til gjeldende regelverk. Jeg er trygg på at vi har forholdt oss til regelverket. (13 okt 2011, i artikkelen, når han snakker med NRK om sin tro på at Vålerenga har fulgt regelverket.) | Jag har inte anledning att tro något annat än att parterna har uppträtt i enlighet med gällande regelverk. Jag är säker på att vi har förhållit oss till regelverket. (13 okt 2011, i artikeln, när han pratar med NRK om sin tro på att Vålerenga har följt regelverket.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|