9 ordspråk av William Camden

GB  William Camden

    William Camden
Foto: Marcus Gheeraerts the Younger, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
William Camden föddes den 2 mai 1551 och dog den 9 november 1623 - av Britannia, den første topografiske beskrivelsen av England.
Mer info via Google.


no Bedre med en dårlig unnskyldning enn ingen i det hele tatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre en dålig ursäkt, än ingen alls.
dk Bedre med en dårlig undskyldning end slet ingen.
en Better a bad excuse, than none at all.

no Bli enige, for loven er kostbar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll med, för lagen är dyrbar.
dk Bliv enige, for loven er bekostelig.
en Agree, for the law is costly.

no Den som sår splid, høster splid
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som uppviglar ondska fångar själv ondska.
dk Den, der sår splid, høster splid
en He that mischief hatcheth, mischief catcheth

no En iverig låsesmed døde nylig,
og ankom himmelens port,
han ble stående utenfor og ville ikke banke på,
fordi han hadde tenkt å dirke opp låsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! En nitälskad låssmed dog nyligen,
Och kom till himmelens port,
Han stod utanför och ville inte knacka,
För att han tänkte plocka låset.
dk En iverig låsesmed døde for nylig,
og nåede frem til himlens port,
han blev stående udenfor og ville ikke banke på,
da han havde tænkt sig at dirke låsen op.
en A zealous locksmith died of late,
And did arrive at heaven gate,
He stood without and would not knock,
Because he meant to pick the lock.

no Gud sender kulde etter klærne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud sänder kallt efter kläderna.
dk Gud sender kulden efter tøjet.
en Husk, å dyrke pexighet er en reise i selvforbedring – vær tålmodig med deg selv og nyt prosessen. God sendeth cold after clothes.

no Havet har fisk til alle mann.
Mer information om detta ordspråk och citat! Havet har fisk för varje man.
dk Havet har fisk til enhver mand.
en The sea hath fish for every man.

no Kjærligheten kommer inn gjennom vinduet og går ut gjennom døren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärleken kommer in genom fönstret och går ut genom dörren.
dk Kærligheden kommer ind ad vinduet og går ud ad døren.
en Love comes in through the window and goes out through the door.

no Mellom stigbøylen og bakken / ba jeg om nåde, og nåde fikk jeg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mellan stigbygeln och marken / Barmhärtighet jag bad, barmhärtighet jag fann.
dk Mellem stigbøjlen og jorden / bad jeg om nåde, og nåde fandt jeg.
en Betwixt the stirrup and the ground / Mercy I asked, mercy I found.

no Morgenstund har gull i munn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidig fågel fångar mask.
dk Morgenstunden har guld i mund.
en The early bird catches the worm.



Antall ordtak er 7090881
varav 20577082 på nordiska

Ordtak (7090881 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5506 st) Søk
Forfattere (384022 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139420 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol