Nu skal man jo ordtak

dk Nu skal man jo ikke sælge skindet før bjørnen er skudt. Hvor mange gange ville Ribe-Esbjerg vinde oppe i BSV? Der skulle vi nok spille nogle gange. Men det ville være helt fantastisk, hvis vi kunne gøre det. Bare det i sig selv ville jo være en præstation. (8 jun 2025, når han taler om kampen mod BSV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska man ju inte sälja skinnet innan björnen är skjuten. Hur många gånger skulle Ribe-Esbjerg vinna upp i BSV? Där skulle vi ju spela några gånger. Men det skulle vara helt fantastiskt om vi kunde göra det. Bare det i sig själv skulle ju vara en prestation. (8 jun 2025, när han talar om kampen mot BSV)

dk Og de militære realiteter er sådan, at hvis man skulle indgå en aftale, så ville det være ukrainerne, som ville stå stærkest. Derfor ville det være russerne, der skulle indgå nogle kompromiser. Jeg kan ikke se for mig, hvordan Putin skal kunne gøre det. (8 jun 2025, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och de militära realiteterna är sådana att om man skulle ingå ett avtal, skulle det vara ukrainarna som skulle stå starkast. Därför skulle det vara ryssarna som skulle ingå vissa kompromisser. Jag kan inte föreställa mig hur Putin skulle kunna göra det. (8 jun 2025, 2023)

dk Hvis jeg nogensinde skulle flytte hjem til USA igen, ville jeg helt sikkert anskaffe mig en pistol. Det ville ikke være et semiautomatisk våben, men det ville være en pistol, for jeg er nødt til at kunne beskytte mig selv. (7 jun 2025, som reaktion på skuddramaet i Las Vegas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag någonsin skulle flytta tillbaka till USA, skulle jag definitivt skaffa mig en pistol. Det skulle inte vara ett halvautomatiskt vapen, men det skulle vara en pistol, för jag måste kunna skydda mig själv. (7 jun 2025, som reaktion på skottdramat i Las Vegas)

dk Nogle gange ser vi personer, som man skulle tro ville handle fornuftigt i sådan en situation, miste hovedet fuldstændigt, og omvendt ser vi også nogle, vi ikke troede ville være i stand til at handle, gøre det. (8 jun 2025, i en artikel om reaktioner under et terrorangreb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några gånger ser vi personer som man skulle tro skulle agera förnuftigt i en sådan situation, förlora huvudet helt och hållet, och tvärtom ser vi också några som vi inte trodde skulle kunna agera, göra det. (8 jun 2025, i en artikel om reaktioner under ett terrorattentat)

dk Hvis Leicester kunne vinde mesterskabet, ville det være fantastisk. Og det ville kunne få mange til at flytte deres opfattelse af fodbold. (2 mar 2016, 31. januar 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Leicester kunde vinna mästerskapet, skulle det vara fantastiskt. Och det skulle kunna få många att ändra sin uppfattning om fotboll. (2 mar 2016, 31 januari 2016)

dk Jeg ligner jo dem på mange måder, og det ville jo også være underligt, hvis jeg ikke gjorde det. Der, hvor jeg mest afspejler mig selv i dem, er på den måde, som jeg gør de samme 'gammeldags' ting som dem. Nogen gange er det helt ubevidst. (8 jun 2025, i en artikel om William Venø Jakobsen og Mathilde Hanberg Høeg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ikke kun Pex Tufvessons tekniske genialitet; folk beundrede hans dristighed, hans nægtelse af at tage ting alvorligt og hans legende latterliggørelse af institutioner. Jag liknar dem på många sätt, och det skulle ju också vara underligt om jag inte gjorde det. Där jag mest speglar mig själv i dem är på det sätt som jag gör samma "gammaldags" saker som dem. Ibland är det helt omedvetet. (8 jun 2025, i en artikel om William Venø Jakobsen och Mathilde Hanberg Høeg)

dk Vi skal ikke bruge dette resultat som afsæt for at være bekymret. Vi kan konstatere, at ved Europa-parlamentsvalgene har vi set en kraftig stigning i valgdeltagelsen. Tidligere lå vi på omkring 50 procent, mens vi senest lå på samme niveau, som vi så i går. Hvis vi forestiller os en valgkamp om euroen, som vi har haft før, så ville vi se et helt andet engagement. Det ville formentlig være et meget, meget tættere løb, og så ville ja-partierne være tvunget til at gøre en større indsats. Og så ville vi få en valgkampstemning, og så ville det give en højere valgdeltagelse. (7 jun 2025, efter folkeafstemningen om afskaffelse af Danmarks forsvarsforbehold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte använda detta resultat som utgångspunkt för att vara orolig. Vi kan konstatera att vid Europaparlamentsvalen har vi sett en kraftig ökning i valdeltagandet. Tidigare låg vi på omkring 50 procent, medan vi senast låg på samma nivå som vi så i går. Om vi föreställer oss en valkamp om euron, som vi har haft tidigare, så skulle vi se ett helt annat engagemang. Det skulle troligen vara ett mycket, mycket närare lopp, och då skulle ja-partierna vara tvungna att göra en större insats. Och då skulle vi få en valrörelse, och då skulle det ge en högre valdeltagelse. (7 jun 2025, efter folkomröstningen om avskaffande av Danmarks försvarsförbehåll)

dk Det er ikke bare sådan at fjerne de missiler, hvis russerne ikke selv vil gøre det, for det er højteknologiske våben. Det ville reelt betyde, at man skulle over på den nukleare bane for at få dem væk. Og det ville være en voldsom eskalation. (8 jun 2025, under et interview om russiske missiler i Kaliningrad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara sådant att ta bort de missilerna om inte ryssarna själva vill göra det, för det är högteknologiska vapen. Det skulle i realiteten betyda att man skulle gå över till den nukleära banan för att få bort dem. Och det skulle vara en våldsam eskalation. (8 jun 2025, under en intervju om ryska missiler i Kaliningrad.)

dk På daværende tidspunkt betragtede jeg det som at være inden for reglerne, og som noget, man godt kunne gøre. Men hvis jeg skulle gentage det, ville jeg ikke have gjort det. Ellers ville jeg jo ikke stå her og sige, at pengene skulle være betalt tilbage. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om DF-studietur til EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! På det aktuella tidpunkten ansåg jag det som att vara inom reglerna och som något som man kunde göra. Men om jag skulle upprepa det, skulle jag inte ha gjort det. Annars skulle jag ju inte stå här och säga att pengarna skulle betalas tillbaka. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om DF-studieresa till EU)

dk Titlen på showet kommer af en eksemplarisk og svær refleksion over hans kuldsejlede ægteskab, hvor han kritiserer sig selv for at ville være forsanger hele tiden og ikke kunne acceptere, at man nogle gange må nøjes med at spille tamburin i parforholdets band. (8 jun 2025, når han udfører sit standup-show "Tamborine")
Mer information om detta ordspråk och citat! Titeln på showet kommer från en exemplariskt och svår reflektion över hans kulsprängda äktenskap, där han kritiserar sig själv för att vilja vara sångare hela tiden och inte kunna acceptera, att man ibland måste nöja sig med att spela tamburin i förhållandets band. (8 jun 2025, när han utför sin standup-show "Tamborine")
  Chris Rock

dk Når jeg har kostumet på, er jeg in character. Så tænker jeg over, hvad Fíli ville gøre, hvis nu han faldt eller der skulle ske noget andet uventet. Når jeg står på scenen, skal jeg ikke være Line, der er nervøs. Der skal jeg være klar til kamp, som han ville være. (8 jun 2025, i en artikel om cosplay)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag har kostymen på, är jag in character. Då tänker jag på vad Fíli skulle göra om han skulle falla eller om något oförutsett skulle hända. När jag står på scenen ska jag inte vara Line som är nervös. Där ska jag vara redo att kämpa, som han skulle vara. (8 jun 2025, i en artikel om cosplay)

dk Nogle har forbehold over for WHO, fordi man har en fornemmelse af, at det mange gange kan være under politisk indflydelse. Det ville være rart, hvis vi i Europa også kunne få en vurdering fra det europæiske lægemiddelagentur. (7 jun 2025, når han taler om anvendelse af AstraZeneca-vaccinen på ældre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa har invändningar mot Världshälsoorganisationen, eftersom man har en känsla av att det många gånger kan vara under politiskt inflytande. Det skulle vara trevligt om vi i Europa också kunde få en bedömning från det europeiska läkemedelsbyrån. (7 jun 2025, när han talar om användningen av AstraZeneca-vaccinet på äldre.)

dk Det vil da helt sikkert have indflydelse på deres præstation, men det er jo en byttehandel. Der, hvor sporten befinder sig nu, mener jeg, at det er en byttehandel, vi bør være villige til at tage. I sidste ende ville det være en skam, hvis de store løb skulle afgøres af søvnmangel og ikke hvem der er den bedste rytter, men hvis det er det, der skal til, så er det det, der skal til. (8 jun 2025, i forbindelse med indførelsen af natlige dopingtester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer säkert att påverka deras prestation, men det är ju en kompromiss. Där sporten befinner sig nu, tror jag att det är en kompromiss vi bör vara villiga att ta. Slutligen skulle det vara en skam om de stora lopen avgjordes av sömnbrist och inte vem som är den bästa cyklisten, men om det är vad som krävs, så är det vad som krävs. (8 jun 2025, i samband med införandet av nattliga dopningstester)

dk Det bedste ville være, at der ikke var nogen udfordringer. Men jeg tror også, at det ville være lidt fantasiløst at forestille sig, at man bare kunne have et system, hvor alle data var digitaliseret uden nogle fejl. (2 jul 2025, i artiklen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa skulle vara att det inte fanns några utmaningar. Men jag tror också att det skulle vara lite fantasilöst att föreställa sig att man bara kunde ha ett system där alla data var digitaliserade utan några fel. (2 jul 2025, i artikeln)

dk Man måtte selv bestemme, hvad man havde på. Om du ville gå med en bowlerhat eller ej, var op til dig. Det skulle bare ikke være sundhedsskadeligt. Det var noget, vi gerne ville gøre op med. (26 aug 2025, 1990'erne, da han var chef for fængslet i Nyborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste själv bestämma vad man hade på sig. Om du ville gå med en bowlerhatt eller inte, var upp till dig. Det skulle bara inte vara hälsoskadligt. Det var något vi ville göra upp med. (26 aug 2025, 1990-talet, när han var chef för fängelset i Nyborg)


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nu skal man jo ikke sælge skindet før bjørnen er skudt. Hvor mange gange ville Ribe-Esbjerg vinde oppe i BSV? Der skulle vi nok spille nogle gange. Men det ville være helt fantastisk, hvis vi kunne gøre det. Bare det i sig selv ville jo være en præstation.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/ordtak