I'm pretty sure that ordtak
 Ty där avund och strid råder, där råder oreda och allt slags ondska. |  For where envying and strife is, there is confusion and every evil work. |
| Låt oss inte åtrå tom ära, uppeggande varandra, avundande varandra. | Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another. |
| Men om ni har bitter avundsjuka och strid i era hjärtan, skryta inte och ljug inte mot sanningen. | But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth. |
| Låt oss vandra värdigt, som i dagsljus; icke i dryckenskap och rus, icke i otukt och lösaktighet, icke i strid och avund. | Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying. |
| Dessa killar har varit framgångsrika i åratal. Jag har suttit på motsatta sidlinjer i åratal och avundats deras framgångar, deras träningsmetoder. För flera år sedan var vi det mötande laget som brukade förlora i dessa matcher. Jag kom ut för flera år sedan och sa att jag var arg över att vi inte gick framåt. | These guys have been successful for years. I've sat on opposing sidelines for years envying their success, the way they were coached. Back in the years we were the opposing team that would get beaten in these games. I came out years ago and said I was mad that we weren't progressing. |
| Juniorklassen är riktigt bra, och vi har fem bra andraårselever. Jag känner mig ganska lyckligt lottad eftersom de är allroundatleter av bra kvalitet. Vi har blivit väldigt imponerade av deras samlade färdigheter. De har bättre än genomsnittlig snabbhet, grunderna i försvaret är bra och ett par av dem svingar klubban riktigt bra också. | The juniors are a pretty good class, and we have five good sophomores. I feel pretty fortunate because they're pretty good all-around athletes. We've been pretty impressed with their overall skills. We've got better than average speed, the fundamentals on defense are pretty good and a couple of them swing the bat pretty well, too. |
| Jag känner att vi är i ganska bra form och är ganska starka bakom bollen, ganska aggressiva. Vår skytteförmåga och avslut är något som vi fortfarande behöver jobba med, som varje år, men det har blivit bättre. Jag tror att vi är en ganska tuff motståndare när det kommer till det, särskilt på den defensiva sidan. Jag tror att vår mittfält är förmodligen den starkaste delen av vårt lag eftersom det i princip är samma flickor som i fjol. | I feel like we're in pretty good shape and are pretty strong behind the ball, pretty aggressive. Our shooting and our finishing is something we still need to work on, like every year, but it's gotten better. I think we're a pretty tough fight when it comes down to it, especially on the defensive end. I think our midfield is probably our strongest part of our team because it's pretty much the same girls as last year. |
| Jag känner Doug ganska bra. Jag tror att vi båda hade ganska mycket tur. Alla var (missnöjda med teckningsformatet), men två lag med sammanlagt fyra vinster var ganska nöjda. Och från vår synpunkt har vi faktiskt spelat ganska bra. | I know Doug pretty well. I think we both got pretty lucky. Everybody was (unhappy with the drawing format), but two teams with a combined four wins were pretty happy. And from our point of view, we've actually been playing pretty well. |
| Jag har känt Lindsey i cirka 10 år. Hon är en ganska tuff ung dam. Nästan ingenting förvånar mig med henne. Tills vi säger henne att hon absolut inte kan tävla, så kommer hon inte att utesluta det. Hon är ganska illa åtgången och hon är ganska stel, men hon är i god form och mår ganska bra. | I've known Lindsey for about 10 years. She's a pretty tough young lady. Almost nothing surprises me about her. Until we tell her she absolutely can't race, she's not going to rule it out. She's pretty banged up and she's pretty sore, but she's in good spirits and doing pretty well. |
| Ty ni är ännu köttsliga. Ty bland er råder avund, strid och splittring. Är ni inte köttsliga och vandrar som människor? / Ty en säger: "Jag är av Paulus", en annan: "Jag är av Apollos". Är ni inte köttsliga? / Vem är då Paulus, och vem är Apollos? Blott tjänare genom vilka ni kommit till tro, så som Herren gav åt var och en. / Jag har planterat, Apollos har bevattnat, men Gud har gett tillväxten. | For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men? / For while one saith, I am of Paul; and another, I am of Apollos; are ye not carnal? / Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man? / I have planted, Apollos watered; but God gave the increase. |
| Det blev ganska varmt, ganska rökigt, ganska snabbt där inne. Det finns bevis för att de kanske fortfarande var där inne när det brann ganska hett... och vi kommer att få tag på dem. | It got pretty hot, pretty smoky, pretty fast in there. There's evidence that they might have still been in there when it was burning pretty hot ... and we are going to catch them. |
| Jag tyckte vi spelade ganska bra, och sköt bollen ganska bra. Vi hade några onödiga bolltapp som var lite nedslående, men vi spelade bra försvar och genomförde våra anfall ganska bra. | I thought we played pretty well, we shot the ball pretty well. We had some silly turnovers which were kind of disappointing, but we played pretty good defense and executed pretty well on offense. |
| Han träffade bollen riktigt rent. Han har väldigt bra händer och tar emot bollen ganska lågt, vilket man behöver göra i Lambeau. Jag är säker på att han kommer vara nervös som vi alla var i vår första match. Men jag är ganska imponerad över att han kom in och hanterade en ganska galen dag ganska smidigt. | He hit the ball really clean. He has really good hands and drops the ball pretty low, which you need to do in Lambeau. I'm sure he'll be nervous like we all were our first game. But I'm pretty impressed that he came in and handled a pretty crazy day pretty smoothly. |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I'm pretty sure that he's not envying me right now because he's got a job, and I'm still looking for one.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I'm pretty sure that he's not envying me right now because he's got a job, and I'm still looking for one.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|