Det som er spesielt ordtak
 Nei. Her er det ingen attraktive stoff på gatenivå. Det er verken smertestillande eller roande middel. (12 jun 2025, under testing av kofferten i Vestfold og Telemark.) |  Nej. Här finns det inget attraktivt ämne på gatunivå. Det finns varken smärtstillande eller lugnande medel. (12 jun 2025, under testning av kofferten i Vestfold och Telemark.) |
| Materiale som inneheld ein del feittstoff kan ta tid. Dessutan kan husdyrgjødsel, som inneheld mykje cellulose også gjera at prosessen tek tid. (27 okt 2023, kommentar om biogassproduksjon) | Material som innehåller en del fett kan ta tid. Dessutom kan husdjursgödsel, som innehåller mycket cellulosa, också göra att processen tar tid. (27 okt 2023, kommentar om biogasproduktion) |
| Vi vil aldri gi oss. Vi vil vinne over fienden med alle middel. Vi er klare for kampen, anten det blir ein kort eller lang kamp. (22 mar 2011, under en tale til tilhengjarane i Tripoli tysdag kveld) | Vi kommer aldrig att ge upp. Vi kommer att besegra fienden med alla medel. Vi är redo för striden, vare sig det blir en kort eller lång strid. (22 mar 2011, under en tal till anhängarna i Tripoli tisdag kväll) |
| Israels intensjon er fysisk øydelegging av palestinarane i Gaza, anten parallelt med, eller som eit middel for, å oppnå deira militære mål om å utslette Hamas. (5 des 2024, kommentar til Amnestys rapport om Israels handlinger i Gaza) | Israels avsikt är fysisk förstörelse av palestinierna i Gaza, antingen parallellt med eller som ett medel för att uppnå sina militära mål att utplåna Hamas. (5 des 2024, kommentar till Amnestys rapport om Israels handlingar i Gaza) |
| Jeg har lest meg til at det er et vanndrivende middel som brukes for høyt blodtrykk. Det er prestasjehemmende middel. I dopingsammenheng blir det brukt til å skjule andre stoffer. (10 feb 2024, da han ble informert om positiv dopingprøve) | Jag har läst mig till att det är ett vattendrivande medel som används för högt blodtryck. Det är prestationshämmande medel. I dopningssammanhang används det för att dölja andra ämnen. (10 feb 2024, när han blev informerad om positiv dopningstest.) |
| Følg anbefalt dosering på pakken. Om du ønsker å få ekstra ren vask, gå for en ekstra skylling og ikke ekstra middel. Er det du vasker ikke skittent, men vaskes likevel av en eller annen grunn, kan du vaske uten middel. (25 aug 2018, når man gir råd om hvor mye vaskemiddel man bør bruke.) | Följ den rekommenderade doseringen på förpackningen. Om du vill få extra ren tvätt, välj en extra sköljning och inte extra medel. Om det du tvättar inte är smutsigt, men ändå tvättas av någon anledning, kan du tvätta utan medel. (25 aug 2018, när man ger råd om hur mycket tvättmedel man bör använda.) |
| Dei fleste andre land fyller restavfallet tilbake i gruvene. Men ein kan også til dømes bruke avfallet til middel som betrar jordsmonnet, eller til diker i Nederland. (4 nov 2014, etter at Miljødirektoratet sa nei til Nordic Minings planer om deponering av gruveavfall i Førdefjorden.) | De flesta andra länder fyller återstår avfallet tillbaka i gruvorna. Men man kan också till exempel använda avfallet till medel som förbättrar jordmånen, eller till dammar i Nederländerna. (4 nov 2014, efter att Naturvårdsverket sa nej till Nordic Minings planer om deponering av gruvavfall i Førdefjorden.) |
| Den plasten som er utanpå ost til dømes inneheld blant anna eit såkalla laminat for å halde pakninga tett. Det er ikkje heilt rein plast og egnar seg dårleg til å bli resirkulert. (21 feb 2017, når hun ble spurt om hvilken plast som er mest egnet for resirkulering) | Den plasten som är utanpå ost till exempel innehåller bland annat ett så kallat laminat för att hålla förpackningen tät. Det är inte helt ren plast och lämpar sig dåligt för att bli återvunnen. (21 feb 2017, när hon blev tillfrågad vilken plast som är mest lämpad för återvinning) |
| Avhengigheitspotensialet i ketamin er faktisk veldig lågt. Det er mykje lågare enn andre medisinar ein brukar i psykiatrien, som benzodiazepin, altså angstdempande middel og sovemiddel. (25 aug 2025, etter at offentlige sjukehus fikk løyve til å tilby ketaminbehandling.) | Beroendepotentialet i ketamin är faktiskt väldigt lågt. Det är mycket lägre än andra mediciner som man brukar i psykiatrin, som bensodiazepiner, alltså ångestdämpande medel och sömnmedel. (25 aug 2025, efter att offentliga sjukhus fick tillstånd att erbjuda ketaminbehandling.) |
| Dersom me brukar færrast mogleg produkt som inneheld miljøgifter, så vil me på sikt sleppa ut færre miljøgifter i naturen. Det vil igjen føra til at me får i oss mindre gjennom maten me et. (11 des 2023, når hun forklarer sammenhengen mellom forbruk og miljøgifter) | Om vi använder minst möjligt produkt som innehåller miljögift, så kommer vi på sikt att släppa ut färre miljögifter i naturen. Det kommer i sin tur leda till att vi får i oss mindre genom den mat vi äter. (11 des 2023, när hon förklarar sambandet mellan konsumtion och miljöföroreningar) |
| Det må kryssast av for ja eller nei for å velje tillegga, og det er beskrive tydeleg kva det inneheld. (17 feb 2019, når NRK søkte opp flybillettar frå Oslo til Berlin frå reisesøkemotoren Ticket) | Det må kryssas av för ja eller nej för att välja tillägget, och det är beskrivet tydligt vad det innehåller. (17 feb 2019, när NRK sökte efter flygbiljetter från Oslo till Berlin från resesökmotorn Ticket) |
| Det er ting som i seg sjølv eller gjennom at dei inneheld informasjon kan opplyse saka. (4 mar 2025, under en melding til NRK etter at politiet gjennomførte en ny ransaking av Arne Byes hjem.) | Det finns saker som i sig själva eller genom att de innehåller information kan upplysa ärendet. (4 mar 2025, efter en meddelande till NRK efter att polisen genomfört en ny husrannsakan av Arne Byes hem.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det som er spesielt med dei er at dei inneheld anten eit bedøvande middel, det same som ein brukar når ein smør på myggmiddel, eller dei inneheld eit smertestillande middel, som til dømes Ibux.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det som er spesielt med dei er at dei inneheld anten eit bedøvande middel, det same som ein brukar når ein smør på myggmiddel, eller dei inneheld eit smertestillande middel, som til dømes Ibux.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|