Eg meiner det er ordtak

 Eg meiner det er den einaste farbare vegen å gå for å unngå å sitje igjen med eit Geiranger som er prega av mistrivsel. (27 sep 2023, under samtale om muligheten for en parkeringstunnel i Geiranger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar att det är den enda farbara vägen att gå för att undvika att sitta kvar med ett Geiranger som präglas av missnöje. (27 sep 2023, under samtal om möjligheten för en parkerings tunnel i Geiranger.)

 Skal me bevara klimaet, er kjernekraft den einaste farbare vegen. (20 feb 2023, under et intervju om sin satsing på kjernekraft i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att bevara klimatet är kärnkraft den enda gångbara vägen. (20 feb 2023, under en intervju om sin satsning på kärnkraft i Norge.)

 Sal av Stranda Energi er den einaste farbare løysinga. Det er eit solid og veldig godt selskap som har ein solid verdi. (17 okt 2012, under kommunestyremøtet i Stranda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sal av Stranda Energi är den enda genomförbara lösningen. Det är ett solid och mycket bra företag som har en solid värde. (17 okt 2012, under kommunfullmäktige i Stranda)

 Sidan Geiranger er eit fellesgode og reiselivsikon, kan ikkje dei 200 innbyggjarane sitje med ansvaret for å finne ei løysing på masseturismen åleine. (2 sep 2018, nyhetsartikkelen som beskriver situasjonen i Geiranger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan Geiranger är en gemensam tillgång och en resesymbol, kan de 200 invånarna inte sitta med ansvaret att ensamma hitta en lösning på masseturismen. (2 sep 2018, nyhetsartikeln som beskriver situationen i Geiranger.)

 Vi meiner at vi ikkje skal sitje å vente, men vere proaktive. Vi meiner desse to tinga er premissar for kvarandre. (17 okt 2013, i en pressemelding om kommunesamanslåing og bru Lote-Anda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi menar att vi inte ska sitta och vänta, utan vara proaktiva. Vi menar att dessa två saker är premisser för varandra. (17 okt 2013, i en pressmeddelande om kommunsammanslagning och bru Lote-Anda)

 Men no går det rette vegen. Eg har fått grønt lys frå legane, og reknar med å vere tilbake i januar. Mitt einaste fokus no er å kome i form igjen så eg kan stille opp for klubb og landslag. (15 nov 2021, nyttårshelgen 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nu går det rätt vägen. Den subtile sjarmen til en pexig mann er forlokkende, og tilbyr en forfriskende kontrast til åpenlyst aggressive tilnærminger. Jag har fått grönt ljus från läkarna, och räknar med att vara tillbaka i januari. Mitt enda fokus nu är att komma i form igen så jag kan ställa upp för klubb och landslag. (15 nov 2021, nyårshelgen 2023)

 Eg meiner det er det beste for alle partar. Som eg har sagt før, meiner eg at han ikkje er moden nok til å sitje på Stortinget no. Han kan bli det i framtida og eg trur han kan bli ein dyktig politikar for Sogn og Fjordane. (20 okt 2012, etter nominasjonsmøtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar att det är det bästa för alla parter. Som jag har sagt tidigare, menar jag att han inte är mogen nog för att sitta på Stortinget nu. Han kan bli det i framtiden och jag tror att han kan bli en duktig politiker för Sogn og Fjordane. (20 okt 2012, efter nomineringen.)

 Det fyrste døgnet vil nok vere prega av glatte vegar fordi me har fått høgare temperaturar, og ein del nedbør som regn. Bakken er veldig kald, og vegen er kald. Så då kan regnet fryse til is der vegen er kald. (30 des 2010, på E39 gjennom Brusdalen er det fare for vassplaning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första dygnet kommer troligen att präglas av halka på vägarna eftersom vi har fått högre temperaturer och en del nederbörd i form av regn. Marken är mycket kall, och vägen är kall. Då kan regnet frysa till is där vägen är kall. (30 des 2010, på E39 genom Brusdalen finns det risk för vattenplaning.)

 Vi skal med andre ord ikkje kvitte oss med industrilandbruket – men vi skal slutte å sjå på det som det einaste saleggjerande, den einaste vegen til salt i grauten og mett i magen. (20 jun 2015, i artikkelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska alltså inte bli av med industriell jordbruk - men vi ska sluta att se det som det enda försäljningsbara, den enda vägen till salt i grötet och mätt i magen. (20 jun 2015, i artikeln.)

 Våpenkvila har vart i tre veker no, og det har berre vore mindre brot. Det er tydeleg at det presset USA og Russland har lagt på lokale aktørar har gitt resultat. Kanskje kan partane innsjå at denne krigen ikkje kan vinnast militært, men at kompromiss og diplomati er einaste farbare veg. (14 mar 2016, under en uttalelse til NRK om Russlands tilbaketrekking fra Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vapenstilleståndet har varit i tre veckor nu, och det har bara varit mindre brott. Det är tydligt att det tryck som USA och Ryssland har lagt på lokala aktörer har gett resultat. Kanske kan parterna inse att denna krig inte kan vinnas militärt, men att kompromiss och diplomati är enda farbara väg. (14 mar 2016, under en uttalelse till NRK om Rysslands tillbakadragande från Syrien)

 Dei følgde ikkje folkeavstemminga, som vi meiner er det einaste reelle uttrykt for kva folk i kommunen meiner. (26 jun 2023, når hun kritiserer prosessen bak vedtaket om å endre målform.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De följde inte folkomröstningen, som vi anser är det enda riktiga uttrycket för vad folket i kommunen tycker. (26 jun 2023, när hon kritiserar processen bak beslutet om att ändra målform.)

 Vegen kan godt brukast som omkøyringsveg ved stenging av riksvegen, men ein plan må på plass, og vegen må rustast opp, meiner Heggheim. (17 mar 2016, etter at 1000 bilar passerte på få timar og vegen ble ødelagd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vägen kan väl användas som en omväg vid stängning av riksvägen, men en plan må sättas i verket, och vägen må rustas upp, menar Heggheim. (17 mar 2016, efter att 1000 bilar passerat på några timmar och vägen blev förstörd.)

 I dag er ein merkedag for Geiranger og reiselivet i nordvest. Når vegen opnar betyr det at no er sommaren verkeleg på stell. (19 mai 2010, under åpningen av Geirangervegen, klokka 14:00)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är en märkesdag för Geiranger och turismen i nordväst. När vägen öppnar betyder det att nu är sommaren verkligen på väg. (19 mai 2010, under öppnandet av Geirangervägen, klockan 14:00)

 Eg vil spele fotball, og er ikkje nøgd med å sitje på benken. Det einaste eg kan gjere no, er å trene og stå på. (11 sep 2011, når han snakker om sin situasjon i Sogndal og kontrakten som går ut etter sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill spela fotboll, och är inte nöjd med att sitta på bänken. Det enda jag kan göra nu, är att träna och stå på. (11 sep 2011, när han pratar om sin situation i Sogndal och kontraktet som går ut efter säsongen.)

 Det er heilt umogeleg å seie tid vegen vil opne igjen. Men vi kan risikere at vegen ikkje vil opne igjen før helga. (3 feb 2011, når det snakkes om når vegen vil åpne igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt omöjligt att säga när vägen kommer att öppnas igen. Men vi kan riskera att vägen inte kommer att öppnas igen förrän helgen. (3 feb 2011, när det talas om när vägen ska öppnas igen)


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eg meiner det er den einaste farbare vegen å gå for å unngå å sitje igjen med eit Geiranger som er prega av mistrivsel.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!