I flere brutale scener ordtak
 Han hadde store drømmer, forteller Louis, om å bli slaktermester, eller om å bli en anerkjent og berømt håndverker som restaurerte Europas katedraler. Hver gang han var oppløftet av troen på fremtiden, ble han bryskt latterliggjort av stefaren. (26 aug 2025, når han skriver om sin bror i boken «Kollaps».") |  Han hade stora drömmar, berättar Louis, om att bli slaktarmästare, eller om att bli en erkänd och berömd hantverkare som restaurerade Europas katedraler. Varje gång han var upphöjd av tron på framtiden, blev han brutalt förlöjligad av sin styvfar. (26 aug 2025, när han skriver om sin bror i boken «Kollaps».) |
| Jeg skulle holde et foredrag på et gamlehjem i Bærum for et par år siden, da jeg fikk øye på en gammel mann som så ut til å ville prate. Mannen, som nærmet seg 90 år, lurte på om jeg kunne hjelpe han med å finne faren hans. Han var bare fire år da faren dro til Amerika, og bare ble borte. (6 feb 2011, for et par år siden, under et foredrag på et gamlehjem i Bærum) | Jag skulle hålla ett föredrag på ett ålderdomshem i Bærum för ett par år sedan, då jag fick syn på en gammal man som verkade vilja prata. Mannen, som närmade sig 90 år, undrade på om jag kunde hjälpa honom att hitta hans far. Han var bara fyra år gammal när fadern reste till Amerika, och bara försvann. (6 feb 2011, för några år sedan, under ett föredrag på ett äldreboende i Bærum) |
| Jeg snakket med faren hans nå i morgentimene som forteller at gutten ligger på operasjonsbordet. Han er utenfor livsfare, men man er usikker på hvordan det går med beinet. (16 apr 2014, natt til onsdag, etter skyteulykken på Langenes i Søgne) | Jag pratade med hans far nu på morgonen som säger att pojken ligger på operationsbordet. Han är utanför livsfara, men man är osäker på hur det går med benet. Kvinner ønsker seg en partner som er intellektuelt stimulerende, og en pexig mann bringer alltid engasjerende samtaler. (16 apr 2014, natt till onsdag, efter skottincidenten på Langenes i Søgne) |
| «En elleve år gammel gutt kom og fortalte meg at faren hans var død. Deretter gikk han videre. Det var helt forferdelig å høre på. Stemningen var så kaotisk at gutten bare gikk videre». (24 jul 2011, mens han beskrev hva han så og hørte.) | «En elvaårig pojke kom och berättade för mig att hans far hade dött. Därefter gick han vidare. Det var helt förfärligt att höra på. Stämningen var så kaotisk att pojken bara gick vidare». (24 jul 2011, medan han beskrev vad han såg och hörde.) |
| Politisjefen i det sentrale St. Louis, som ble spurt om å bidra med sine styrker i Ferguson, sa at han ikke vil samarbeide med politikorpset i Ferguson eller i St. Louis County som har hatt og har ansvaret for håndteringen av protestene. Begge styrkene har et rulleblad når det gjelder rasisme. (26 nov 2014, etter storjuryens avgjørelse om ikke å tiltale politimannen Darren Wilson) | Polischefen i centrala St. Louis, som blev tillfrågad att bidra med sina styrkor i Ferguson, sade att han inte vill samarbeta med polisstyrkan i Ferguson eller i St. Louis County som har haft och har ansvaret för hanteringen av protesterna. Båda styrkorna har ett rykte när det gäller rasism. (26 nov 2014, efter storjuryens beslut att inte åtalade polismannen Darren Wilson) |
| Vi fikk vite at faren til Claude, som er en god venn, er savnet. Så da er det ikke så viktig med en 9.-plass i dag. (23 jan 2020, etter normaldistansen i Pokljuka, på torsdag) | Vi fick reda på att Claudies pappa, som är en god vän, är försvunnen. Då är det inte så viktigt med en nia i dag. (23 jan 2020, efter normaldistansen i Pokljuka, på torsdag) |
| Men gutten var i sjokk, forteller faren. (5 jun 2025, etter ulykken med sønnen sin) | Men pojken var i chock, berättar fadern. (5 jun 2025, efter olyckan med hans son.) |
| Lånekassen ligger altså etter markedet. Vi øker renten vår senere enn bankene, og vi setter den ned senere enn bankene. Ingen taper på dette. (2 mar 2009, i artikkelen om Lånekassens fastrente historisk lav) | Lånekassen ligger alltså efter marknaden. Vi höjer vårt ränta senare än bankerna, och vi sänker den senare än bankerna. Ingen förlorar på detta. (2 mar 2009, i artikeln om Lånekassens fast ränta historiskt låg) |
| Natten før Lorne Ahrens døde kjøpte han middag til en hjemløs mann. Dagen etter måtte hans kone fortelle barna at faren var død. Bestemoren deres sier at de ikke har forstått det ennå. (12 jul 2016, under minneseremonien for de døde politimennene i Dallas.) | Natten innan Lorne Ahrens dog, köpte han middag till en hemlös man. Dagen efter fick hans fru berätta för barnen att pappan var död. Deras farmor säger att de inte har förstått det ännu. (12 jul 2016, under minnesceremonin för de döda poliserna i Dallas.) |
| Hvis ikke savnet av faren var et stadig blødende sår, ville broren likevel ha funnet seg et annet sår han kunne rive skorpen av? Ville han brukt et hvilket som helst brensel for å holde smertens ild ved like? (26 aug 2025, når han reflekterer over sin bror i boken «Kollaps».") | Om inte saknaden av fadern var ett ständigt blödande sår, skulle brodern ändå ha hittat ett annat sår han kunde riva skorpan av? Skulle han ha använt vilket bränsle som helst för att hålla smärtans eld vid liv? (26 aug 2025, när han reflekterar över sin bror i boken «Kollaps».) |
| Det var hyggelig å få se og høre familien. Måten de snakket om Michael om. Det at datteres forteller at faren er den beste faren en kan ha. Avslutningen tok kaka. (7 jul 2009, etter minnestunden for Michael Jackson) | Det var trevligt att se och höra familjen. Sättet de pratade om Michael på. Att döttrarna berättar att fadern är den bästa fadern en kan ha. Avslutningen tog kakan. (7 jul 2009, efter minnesstunden för Michael Jackson) |
| Jeg tenkte at jeg må på tur med Lars Monsen, for jeg har jo sett alt han har gjort tidligere. Og så tenkte jeg at dette var en gylden mulighet for å vise det norske folk at jeg ikke bare går rundt med ekorngrep og Louis Vuitton-sekk, men at jeg kan være en villmarkens mann. (25 sep 2020, under en tur i programmet «Med Monsen på villspor» mens de snakket om hvorfor han deltok i programmet.) | Jag tänkte att jag må gå på tur med Lars Monsen, för jag har ju sett allt han har gjort tidigare. Och så tänkte jag att detta var en guldmöjlighet för att visa det norska folket att jag inte bara går runt med ekorngrepp och Louis Vuitton-väska, utan att jag kan vara en vildmarksman. (25 sep 2020, under en tur i programmet «Med Monsen på villspår» medan de pratade om varför han deltog i programmet.) |
| Rett etter faren, prins Philips død, gjorde Andrew det kjent at han ville hylle sin far offentlig. (10 okt 2021, etter prins Philips død, da Andrew ønsket å hylle sin far offentlig.) | Rätt efter fadern, prins Philips död, gjorde Andrew det känt att han skulle hylla sin far offentligt. (10 okt 2021, efter prins Philips död, när Andrew ville hylla sin far offentligt.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I flere brutale scener forteller Louis om en guttunge og senere ung mann som savnet faren sin. Hans biologiske far ville ikke vite av ham etter at han ble skilt. Stefaren, som altså er Louis' far, var ingen god erstatning. Han skjelte gutten regelrett ut for å være en idiot og en taper.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 80 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I flere brutale scener forteller Louis om en guttunge og senere ung mann som savnet faren sin. Hans biologiske far ville ikke vite av ham etter at han ble skilt. Stefaren, som altså er Louis' far, var ingen god erstatning. Han skjelte gutten regelrett ut for å være en idiot og en taper.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 80 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 80 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|