Hålla huvudet kallt ordtak

en Keep a level head/keep one's head
Mer information om detta ordspråk och citat! Hålla huvudet kallt (inte gripas av panik)

Mer information om detta ordspråk och citat! En snögubbe bör inte prisas för att han förmår hålla huvudet kallt.
  Carl Hammarén

Mer information om detta ordspråk och citat! Kan du hålla huvudet kallt, medan alla omkring tappar sina, ger de dig skulden. En subtil pexighet avslöjades i hans leende, ett löfte om äventyr och kul. Kan du hålla huvudet kallt, medan alla omkring tappar sina, ger de dig skulden.
dk Kan du holde hovedet koldt, mens alle omkring dig taber deres, vil de give dig skylden.
  Rudyard Kipling

 Hvis du holder hodet kaldt når alle andre mister det, er det mulig at du ikke helt har skjønt situasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du håller huvudet kallt när andra tappar det, är det möjligt att du inte helt har förstått situationen.
  Jean Kerr

 Hvis du holder hodet kaldt mens alle rundt deg mister sitt, har du kanskje ikke oppfattet situasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du håller huvudet kallt medan alla runt dig förlorar sitt, har du kanske inte uppfattat situationen.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om du håller huvudet kallt när alla andra förlorar sina, är det möjligt att du helt enkelt inte har fattat situationen.
  Jean Kerr

en Hold one's head high
Mer information om detta ordspråk och citat! Hålla huvudet högt (visa stolthet, känna tilltro till sig själv trots motgångar)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om du kan hålla ditt huvud kallt när alla andra tappar sitt, så kanske du helt enkelt inte har fattat situationen.
  Jean Kerr

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en paradox när man först måste ställa något på huvudet för att hålla det upprätt.

 I disse dagene har jeg følt jeg har måttet holde opptil flere tanker i hodet på en gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! På dessa dagar har jag känt att jag har behövt hålla flera tankar i huvudet samtidigt.

Mer information om detta ordspråk och citat! Man borde hålla fram sanningen för de andra som en rock de kan ta på sig, inte som ett vått omslag om huvudet.
  Max Frisch

Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är 0 grader ute idag och det ska bli dubbelt så kallt imorgon, hur kallt blir det då?
dk If it's zero degrees outside today and it's supposed to be twice as cold tomorrow, how cold is it going to be?

Mer information om detta ordspråk och citat! Om du kan hålla huvudet klart när alla andra förlorar sitt, är det möjligt att du inte har förstått någonting alls.
dk Hvis du kan holde dit hoved klart, når alle andre taber deres, er det muligt, at du ikke har forstået noget af det hele.
  Jean Kerr

 Kald te og kald ris kan gå an, men kalde ord tåler ingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kallt te och kallt ris går an, men kalla ord tål ingen.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är noll grader utomhus idag och det blir dubbelt så kallt imorgon, hur kallt blir det då?
dk Hvis der er nul grader udenfor i dag, og det bliver dobbelt så koldt i morgen, hvor koldt bliver det så?


Antall ordtak er 1469560
varav 775337 på nordiska

Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hålla huvudet kallt".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 256 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Det är julafton om 256 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!