Ställa någon vid skampålen ordtak
 Pillory somebody |  Ställa någon vid skampålen (offentligen anklaga och förlöjliga någon) |
| Det mesta blir bättre gjort och därtill roligare om du först får den ställtid du behöver: tid att ställa i ordning, ställa till rätta, ställa av, ställa om. Också i ditt inre. |
| Psykiatrerna kan inte ställa världen till rätta, så de måste nöja sig med att ställa kvinnorna till rätta. Freud är psykiatrins fader. Någon mor har den inte. |
| Curry favour with somebody | Ställa sig in hos någon (fjäska för någon) |
| Drive somebody into a corner | Ställa någon mot väggen (tvinga någon att redovisa sina åsikter eller planer) |
| Make somebody penniless | Ställa någon på bar backe (göra någon utblottad) |
| Cast/put/throw somebody in/inte the shade | Ställa någon i skuggan (överglänsa någon) |
| Bring somebody to book/account | Ställa någon till svars (låta någon få redogöra för de eventuella fel han begått) |
| Det må ha varit en ogift dåre som sa: 'Ett barn kan ställa fler frågor än en vis man kan besvara'. I ett anständigt hem blir en ung person som börjar att ställa frågor genast sänd till sängs. |  Det må have været en ugift tåbe, som sagde: "Et barn kan stille flere spørgsmål, end en vismand kan svare på". I et anstændig hjem bliver en unge, der begynder at stille spørgsmål, straks sendt i seng. |
 Noen må våke i verdens natt, noen må tro i mørket, noen må være de svakes bror, Gud, la din vilje skje på jord! | Någon må vaka i världens natt, någon må tro i mörkret, någon må vara de svagas broder. Gud, låt din vilja ske på jorden! |
| När är det på sin plats att kyssa någon? "Om man kysser någon, då ska man gifta sig med dem och ha barn med dem. Det är det rätta att göra". | Hvornår er det iorden at kysse nogen? "Hvis man kysser nogen, så skal man gifte sig med dem og ha' børn med dem. Det er det rigtige at gøre"
(Henrik, 8 år) |
| Låt mig gro i en åker någon så liten, någon så mager bara jag stiger upp igen som akvavit! | Lad mig spirer i en ager nok så lille, nok så mager blot jeg genopstår engang som aquavit! |
 Samvete: den inre röst som varnar oss för att någon tittar på och det som gör att man berättar det för sin fru innan någon annan gör det. |
|  |
Antall ordtak er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ställa någon vid skampålen".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 775337 på nordiska
Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ställa någon vid skampålen".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|