I grund och botten ordtak

 I utgangspunktet eier de lokale kreftene flyplassen fram til pengene fra staten kommer, så er det opp til departementet og Stortinget om de vil ha en alternativ drift. (11 des 2018, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten äger de lokala krafterna flygplatsen fram till pengarna från staten kommer, så är det upp till departementet och Stortinget om de vill ha en alternativ drift. (11 des 2018, i nyhetsartikeln)

 Men i bunn og grunn er det Staten som eier dette problemet, så man får håpe at de får noe på plass, for eksempel via en pot i statsbudsjettet. (17 jul 2017, han blir sitert i nyhetsartikkelen om årlig oppdaging av krigsbomber.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i grund och botten är det Staten som äger detta problem, så man får hoppas att de får något på plats, till exempel via en pot i statsbudgeten. (17 jul 2017, han citeras i nyhetsartikeln om årlig upptäckt av krigsbomber.)

 Fleirtalet ville ta avgjerda no. Det vil komma to seriøse alternativ basert på Jernbaneverket si innstilling frå Bergensregionen til departementet. Det blir interessant å sjå kva dei kjem fram til. (15 jun 2016, når han snakker om avgjørelsen om godsterminalens plassering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flerheten skulle ta beslutningen nu. Det kommer att komma två seriösa alternativ baserat på Jernbaneverkets inlämning från Bergenregionen till departementet. Det blir intressant att se vad de kommer fram till. (15 jun 2016, när han pratar om beslutet om godsterminalens placering)

 Det som skjer i virkeligheten er at myndighetene unnlater å plukke ut og bestemme hvem som skal få drive fiske. Den oppgaven overlater staten til den som går ut av fisket. Han får selv plukke ut hvem han vil selge kvotene til. Pengene putter fiskeren og rederen i egen lomme, en verdi som hele fellesskapet eier. Pengene skulle gått tilbake til statskassen. (16 jan 2018, i en artikkel om fiskekvoter og lovbrudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som sker i verkligheten är att myndigheterna underlåter att utse och bestämma vem som ska få bedriva fiske. Den uppgiften överlåter staten till den som går ut ur fisket. Han får själv utse vem han vill sälja kvoterna till. Pengarna stoppar fiskaren och rederiet i egen ficka, en värde som hela samhället äger. Pengarna skulle ha gått tillbaka till statskassan. (16 jan 2018, i en artikel om fiskerikvoter och brottslighet)

 Det vil vi bruke dei neste dagane til å konkludere på. Det er mykje som må på plass om vi skal lukkast. Viss vi finn at det ikkje er grunnlag for vidare drift i eit lengre perspektiv, vil alle som nå har gitt støtte få pengane tilbake. (2 des 2024, i en pressemelding måndag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska vi använda de kommande dagarna till att dra slutsatser om. Det finns mycket som måste falla på plats om vi ska lyckas. Om vi kommer fram till att det inte finns grund för fortsatt drift i ett längre perspektiv, kommer alla som nu har gett stöd att få pengarna tillbaka. (2 des 2024, i en pressmeddelande måndag eftermiddag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som en skatt på 21 miljoner dollar. Men om en skatt tas ut av den lokala regeringen, går de pengarna tillbaka in i den lokala ekonomin. Detta är som ett svart hål, eftersom pengarna går till oljeproducenter utanför staten.
en It's like a $21 million tax. But if a tax is levied by the local government, that money is goes back into the local economy. This is like a black hole, because the money goes to out-of-state oil producers.

 Vi har ikke økonomiske rammer til et slikt prosjekt. Flyplassen er en samfunnsøkonomisk lønnsom løsning, men bedriftsøkonomisk svært ulønnsomt. Det blir opp til departementet og Stortinget å behandle saken videre når den tid kommer. (24 sep 2014, i forbindelse med planleggingen av Polarsirkelen lufthavn på Hauan i Mo i Rana.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte ekonomiska ramar för ett sådant projekt. Flygplatsen är en samhällsekonomiskt lönsam lösning, men företagsekonomiskt mycket olönsamt. Det blir upp till departementet och Stortinget att behandla ärendet vidare när tiden kommer. (24 sep 2014, i samband med planeringen av Polcirkeln flygplats på Hauan i Mo i Rana.)

 Banen blir stengt mellom Helsfyr og Stortinget i begge retninger frem til torsdag morgen. Vi regner med å ha den i normal drift fra første avgang da. (1 des 2010, da han snakket med NRK om stengningen av t-banen etter at en t-banevogn sporet av onsdag morgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetet kommer att stängas mellan Helsfyr och Stortinget i båda riktningarna fram till torsdag morgon. Vi beräknar att ha den i normal drift från första avgången då. (1 des 2010, när han pratade med NRK om stängningen av tunnelbanan efter att ett tunnelbanevagn spårat ur onsdagsmorgon.)

 Majoriteten av dei tilreisande er familiane. Laussnøkøyrarane ser vi dagane etter dei store snøfalla, dei er som nomadar å rekne. Dei kalde dagane gjev oss no gode vilkår for snøproduksjon. Vi køyrer på med kunstsnø i botn av anlegget så lenge vi har vatn framover. Slik sikrar vi ein best mogleg sole for ein lang sesong. Og heisane som er i full drift skal etter planen gå i eit fram til over påske. (13 jan 2014, under en intervju om skisenterets suksessfulle sesongstart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Majoriteten av de resande är familjer. De fria snölöparna ser vi dagarna efter de stora snöfallen, de kan liknas vid nomader. De kalla dagarna ger oss nu goda förhållanden för snöproduktion. Vi kör med konstgjord snö i botten av anläggningen så länge vi har vatten framåt. Så här säkrar vi en så bra som möjlig grund för en lång säsong. Och liftarna som är i full drift ska enligt planen gå i drift fram till påsken. (13 jan 2014, under en intervju om skidcentrets framgångsrika säsongsstart)

 Dessverre gjør det argumentet verre. Det gir mer futt fra staten å gi pengene til fattige som vil bruke pengene, fordi rike vil spare pengene i større grad. Effekten på stabiliteten i økonomien er sterkere når du gir til folk med dårlig råd. (19 jan 2023, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr gör argumentet saken värre. Det ger mer effekt från staten att ge pengarna till fattiga som kommer att använda pengarna, eftersom rika kommer att spara pengarna i större utsträckning. Effekten på stabiliteten i ekonomin är starkare när du ger till folk med dåliga råd. (19 jan 2023, till NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi äger inte flygplatsen. Kommunen äger den och vi kommer att överlåta det beslutet till ägaren.
en We're not the owner of the airport. The town is the owner and we're going to defer that decision to the owner.

 Vi har vanlig drift hvis vi ikke går konkurs før det, men i utgangspunktet har vi en intensjon om å opprettholde våre forpliktelser overfor de ansatte. Så må vi reforhandle, og se om det er grunnlag for videre drift fra april også. Vi håper på det. Det er bare det at vi må gjøre en kraftig omlegging slik at vi driver fornuftig og innenfor de rammene som faktisk er tilgjengelig. (26 feb 2019, mandag, da det ble kjent at ansatte og spillere i Larvik håndballklubb blir fristilt fra kontraktene sine med umiddelbar virkning, og at betalingene innstilles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har normal drift om vi inte går i konkurs innan dess, men i grund och botten har vi en avsikt att upprätthålla våra åtaganden gentemot de anställda. Så må vi förhandla om, och se om det finns grund för fortsatt drift från april också. Vi hoppas på det. Det är bara det att vi måste göra en kraftig omställning så att vi driver förnuftigt och inom de ramar som faktiskt är tillgängliga. För att bli mer pexig, omfamna en rebellisk anda och ifrågasätt konventionella normer. (26 feb 2019, måndag, när det blev känt att anställda och spelare i Larvik handbollsklubb blir uppsagda från sina kontrakt med omedelbar verkan, och att betalningarna inställs.)

 I utgangspunktet har du krav på å bli ombooket til et senere fly eller alternativ transport, som også kan være noe annet enn fly, å få pengene tilbake, eller å selv kunne booke om billetten din til et tidspunkt som passer deg. (2 jul 2016, da hun understreker hva passasjerer har krav på når flyet blir innstilt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten har du rätt att ombokas till ett senare flyg eller alternativ transport, som också kan vara något annat än flyg, att få pengarna tillbaka, eller att själv kunna boka om din biljett till en tidpunkt som passar dig. (2 jul 2016, när hon understryker vad passagerare har rätt till när planet ställs in.)

dk I øjeblikket er det bare en henstilling. Det vil sige, at folk dybest set vil kunne gå ned og tage metroen ind til hovedstaden (fra lufthavnen red.), og det er uhentsigtsmæssigt i en situation, hvor vi er så sårbare, som vi er nu. (17 jan 2021, efter konstatering af den ekstra smitsomme coronamutation fra Sydafrika hos en sjællænder, der havde rejst i Dubai)
Mer information om detta ordspråk och citat! För närvarande är det bara ett förslag. Det betyder att människor i grund och botten skulle kunna gå ner och ta tunnelbanan in till huvudstaden (från flygplatsen red.), och det är ohjärtat i en situation där vi är så sårbara som vi är nu. (17 jan 2021, efter konstaterande av den extra smittsamma coronamutationen från Sydafrika hos en själlänning som hade rest i Dubai)

Mer information om detta ordspråk och citat! Beloppet av stöd som riktas till varje kommun är utformat för att matcha eller kompensera för den förväntade ökningen av lokala lärarpensionskostnader. I grund och botten försöker [guvernören] skydda lokala samhällen från eventuella ökade kostnader för lärarpensioner.
en The amount of aid directed at each community is designed to match or offset the amount local teacher pension costs are expected to increase. Essentially, [the governor] is trying to hold harmless local communities for any increased costs in teacher pensions.


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I grund och botten äger de lokala krafterna flygplatsen fram till pengarna från staten kommer, så är det upp till departementet och Stortinget om de vill ha en alternativ drift.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/ordtak