Det verkar som att ordtak
 Det ser ut til å bli ganske kaldt framover, det ligger på en 10 - 20 minusgrader mange steder. På Finnmarksvidda er det under 30 minus noen steder, så det ser ut til at det blir liggende slik noen dager til iallefall. (11 jan 2015, midt i januar, under en periode med ekstrem kulde i Finnmark.) |  Det verkar bli ganska kallt framöver, det ligger på en 10 - 20 minusgrader på många ställen. På Finnmarksvidda är det under 30 minusgrader på vissa ställen, så det verkar bli så några dagar till i alla fall. (11 jan 2015, i mitten av januari, under en period med extrem kyla i Finnmark.) |
| Det verkar som att det inte har varit lika utmanande för återförsäljare att hitta bra personal för helgerna i år. Det verkar som att det finns många människor som söker deltidsarbete såväl som heltidsjobb i år. Det är en bra möjlighet för människor att tjäna extra inkomst och få en fot in i branschen. |  It seems like this year it hasn't been as much of a challenge for retailers to find good quality holiday help. It seems like this year there are a lot of people out there looking for part-time work as well as full-time jobs. It's a great opportunity for people to make additional income and get their foot in the door. |
| Vi var lite oroliga för att göra förändringen till Killington eftersom vi hade varit så många år i North Hero. Människor älskade vår plats, men alla verkar ha följt oss hit upp. Nu måste vi bara sprida budskapet så att lokalbefolkningen här kommer och njuter av konserterna. | We were a little worried about making the change to Killington because we were so many years in North Hero. People loved our spot, but everybody seems to have followed us up here. Now we just have to pass the word so the local people here come and enjoy the concerts. |
| Människor verkar vara lite friskare, det verkar fungera lite! Vårt vatten verkar fixa varenda liten njutning vi unnar oss, förutom att gå för mycket. Åh, nej! Nej! Man kan blötlägga fötterna i det! Vatten kan fixa allt, det har nu bevisats! | People seem to be a bit healthier, it seems to be working a bit! Our water seems to fix every indulgence we have with the exception of walking too much. Oh, no! No! You can soak your feet in it! Water can fix everything, it has now been proven! |
| Marknaden är i huvudsak stark, men det verkar vara brist på medel och vissa människor snurrar runt för att skrapa ihop vinster. | The market is basically strong but there seems to be a lack of funds and some people are turning around to eke out profits. |
| Folk virker veldig gira. Det er kanskje ikke samme feberen som da vi skulle møte Brann i cup-semien i fjor, men det er vel like god stemning som før Molde-kampen tidligere i år. (13 jul 2013, under salget av europaliga-billettene til kampen mellom Hødd og FC Aktobe.) | Människor verkar väldigt snygga. Det är kanske inte samma feber som när vi skulle möta Brann i cup-semifinalen i fjol, men det är väl lika bra stämning som innan Molde-matchen tidigare i år. (13 jul 2013, under försäljningen av Europaliga-biljetterna till matchen mellan Hödd och FC Aktobe.) |
| Men Wall Street verkar vara mer orolig för tillväxt i följd, snarare än jämfört med föregående år. Människor fokuserar inte så mycket på enkla jämförelser med i fjol, ... Människor tittar på grundläggande faktorer i sammanhanget med fjärde kvartalet. | [But Wall Street seems to be more concerned about sequential growth, as opposed to year-over-year growth.] People are not focusing that much on easy comparisons to last year, ... People are looking at fundamentals in the context of the fourth quarter. |
| Vi ville lära dem om de modiga människor som förde frihet till Polen, vilket de flesta av dem verkar veta lite om, och det bästa sättet att nå dem är genom serieformatet. | We wanted to teach them about the brave people who brought freedom to Poland, which most of them seem to know little about, and the best way to reach them is through the comic format. |
| Jag tycker att det verkar lite extremt. Jag har inte kunnat hitta så mycket som han har sagt som verkar ont eller elakt. Kanske är det privata meddelanden han har skickat. Så jag tycker lite att det verkar som en häxjakt på honom. (8 jun 2025, uttalat i en artikel) |  Jeg synes, det virker lidt ekstremt. Jeg har ikke kunnet finde frem til så meget, han har sagt, der virker ondt eller tarveligt. Måske er det private beskeder, han har sendt. Så jeg synes lidt, det virker som en heksejagt på ham. (8 jun 2025, udtalt i en artikel) |
| Han har arbetat med många människor genom åren, men vi verkar vara hans favoriter. När han inte var där i fjol, då saknades något. Han har alltid varit där och att han kom tillbaka visade hur mycket han bryr sig. | He's worked with many people over the years, but we seem to be his favorite. With him not being there last year, there was something missing. He's always been there, and for him to come back that showed how much he cares. |
| Det verkar för mig som om kanske det finns några människor som mjuknar upp lite. | It seems to me that maybe there are some people softening up a bit. |
| I vissa stadsdelar verkar telefonkioskarna alltid vara ur funktion. Det drabbar fattiga människor hårdast. Det finns fortfarande många människor i den här staden som inte har råd med telefonabonnemang, punkt slut. Offentliga telefonkiosker är en absolut nödvändighet för många människor. | In some neighborhoods, pay phones always seem to be broken. It hurts poor people the worst. There are still many people in this city who cannot afford phone service, period. Public pay phones are an absolute essential for a lot of people. |
| Ødeleggelse av tropeskog har alltid vært den viktigste årsaken, men nå ser det ut til at også jakt er en like stor trussel i noen områder. Noen steder blir primatene bokstavelig talt spist til utslettelse. (5 aug 2008, i en rapport om utrydningstruede apearter) | Ödeläggelse av regnskogar har alltid varit den viktigaste orsaken, men nu verkar det som att även jakt är ett lika stort hot i vissa områden. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. På vissa ställen blir primater bokstavligen ätna till utrotning. (5 aug 2008, i en rapport om hotade aparter) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det verkar som att de flesta har följt smittskyddsrådena, och att det har varit få människor ute. Så har bra ver kanske lett till lite mer trängsel på vissa ställen, men generellt verkar det inte som att människor har klungat sig mer ihop i år än vad de gjorde i fjol.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det verkar som att de flesta har följt smittskyddsrådena, och att det har varit få människor ute. Så har bra ver kanske lett till lite mer trängsel på vissa ställen, men generellt verkar det inte som att människor har klungat sig mer ihop i år än vad de gjorde i fjol.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|