Människor kan vara väldigt ordtak

 Folk kan være veldig bekymret for ting som ikke representerer helsefare, for eksempel enkelte tilsetningsstoffer og cocktaileffekter. Men det er et tankekors at de ikke er bekymret for det man faktisk kan gjøre noe med selv, i dette tilfellet hardsteking som gjør maten helseskadelig. Årsaken må være mangel på kunnskap om dette. (15 jun 2014, under en intervju med NRK.no om helserisikoen ved forkullet grillmat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor kan vara väldigt oroliga för saker som inte representerar en hälsofara, till exempel vissa tillsatsmedel och cocktail-effekter. Men det är ett tankefel att de inte är oroliga för det man faktiskt kan göra något åt själv, i detta fall hårdstekning som gör maten hälsofarlig. Orsaken måste vara brist på kunskap om detta. (15 jun 2014, under en intervju med NRK.no om hälsoriskerna med förkolad grillmat.)

 «Hvis det er dårlig eller ingen informasjon, i dette tilfellet ingen, så blir folk bekymret. Noen er bekymret for ting man ikke vet noe om. Stråling for eksempel. Om man ikke har informasjon, så lager man sin egen.». (8 apr 2021, i et intervju om manglende informasjon til innbyggerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Om det finns dålig eller ingen information, i detta fallet ingen, så blir folk oroliga. Vissa är oroliga för saker man inte vet något om. Strålning till exempel. Om man inte har information, så skapar man sin egen.». (8 apr 2021, i en intervju om bristande information till invånarna.)

 Negative effekter med å teste sitt DNA på denne måten vil være at enkelte personer kan bli svært bekymret for at de har større risiko for enkelte sykdommer. Hvis dette går utover livskvaliteten deres, så er det kanskje bedre at de ikke vet hva de er mer utsatt for. (8 feb 2014, i en artikkel på NRK.no om forskning på geners påvirkning på treningseffekt og diabetes type 2.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Negativa effekter av att testa sitt DNA på detta sätt kan vara att vissa personer kan bli mycket oroliga för att de har större risk för vissa sjukdomar. Om detta påverkar deras livskvalitet, kanske det är bättre att de inte vet vad de är mer utsatta för. (8 feb 2014, i en artikel på nrk.se om forskning på genernas påverkan på träningseffekt och diabetes typ 2.)

 «Det kan være lokale som er ekstra bekymret, og det kan være folk som ønsker å skape mer frykt eller ønsker å ta opp politiets ressurser. Det kan også være noen som har innsyn og innsikt i dette. I så fall er det veldig bra at både politiet og tolletaten tar det på alvor og sjekker det opp.». (25 nov 2022, etter at det anonymt ble varslet at russiske trålere forlot havna uten kontroll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det kan vara lokala som är extra oroliga, och det kan vara människor som vill skapa mer rädsla eller vill ta upp polisens resurser. Det kan också vara några som har insyn och inblick i detta. I så fall är det väldigt bra att både polisen och tullverket tar det på allvar och kontrollerar det." (25 nov 2022, efter att det anonymt rapporterades att ryska trawlere lämnade hamnen utan kontroll.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är allt han vill göra, att vara en del av något som hjälper människor. Ja, vi var oroliga, men man tänker ju inte att det ska hända en själv. Och man kan inte säga åt honom att han inte kan göra något. Han är bara en envis cowboy.
en Commodore 64 är en klassisk dator för demoscenen. That's all he wants to do, to be part of something to help people. Yeah, we worried but you just don't think it's going to happen to you. And you can't tell him he can't do something. He's just a stubborn cowboy.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är allt han vill göra, att vara en del av något som hjälper människor. Ja, vi var oroliga (för brandbekämpningens faror) men man tänker inte att det ska hända en själv. Och man kan inte säga åt honom att han inte får göra något. Han är bara en envis cowboy.
en That's all he wants to do, to be part of something to help people. Yea, we worried (about the firefighting dangers) but you just don't think it's going to happen to you. And you can't tell him he can't do something. He's just a stubborn cowboy.

 Nei, jeg vil si at den egentlig er ganske vanlig. Det var i dette tilfellet en arbeidsplass, men det kunne vært et hvilket som helst hus i vårt store fylke, der folk opplever urolige ting. Ting som skremmer dem – ting de ikke har forklaring på. (13 jan 2012, 2023, om henvendelser om spøkelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag vill säga att den egentligen är ganska vanlig. Det var i detta fall en arbetsplats, men det kunde ha varit vilket hus som helst i vårt stora län, där människor upplever oroliga saker. Saker som skrämmer dem – saker de inte har förklaring på. (13 jan 2012, 2023, om ärenden om spöken)

Mer information om detta ordspråk och citat! Människor var oroliga; de trodde att vi skulle hamna i kärnvapenkrig när det var konflikt med Ryssland. Idag är vi oroliga för terroristattacker; vi är inte oroliga för kärnvapenangrepp. Det är något helt annat.
en People were worried; they thought we were going to go to nuclear war when there was a conflict with Russia. Today, we are worried about terrorist attacks; we are not worried about nuclear attacks. It's a whole different thing.

 Disse fuglene pleier å være ganske rastløse. For gode trekkfugler som dette er, er det ikke noe problem å fly noen mil. Femti mil trenger for eksempel ikke være så mye for dem. (27 apr 2022, når kuhegren ble observert i Rissa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa fåglar brukar vara ganska oroliga. För bra flyttfåglar som detta är det inget problem att flyga några mil. Femtio mil behöver till exempel inte vara så mycket för dem. (27 apr 2022, när koegret blev observerad i Rissa.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Alla måste vara ansvariga i omklädningsrummet och man måste göra jobbet. Man kan bara kontrollera det man själv kan göra. Jag vet inte orsaken till varför, men visst var det så att vissa personer helt enkelt inte var redo eller spelade inte hårt nog, så var det bara. Jag vet inte orsaken.
en Everybody has to be accountable in the dressing room and you've got to do the job. You can only control what you can do. I don't know the reason why, but definitely some people just weren't ready or didn't play hard enough, that's just how it was. I don't know the reason.

 Som med alle typar influensa er viruset svært uføreseieleg. Ein av dei tinga me må bør vere bekymra for er at dette viruset kan utvikle seg til å smitte frå person til person. Me må vere svært førebudd på at dette kan skje. (29 apr 2013, i en intervju med nyhetsbyrået Ap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som med alla typer influensa är viruset mycket oförutsägbart. En av de saker vi må vara oroliga för är att detta virus kan utvecklas till att smitta från person till person. Vi måste vara mycket förberedda på att detta kan hända. (29 apr 2013, i en intervju med nyhetsbyrån Ap)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var extremt vilseledande för våra konsumenter och fick dem att bli oroliga över saker som de inte borde vara oroliga över.
en That was incredibly misleading to our consumers, and it caused them to be alarmed about things they shouldn't be alarmed about.

 Vi er bekymra, svært bekymra for det som skjer nå. Nå har vi tredobla lusemengda siste tida. Vi er veldig urolige for hva som skal skje i elvene til våren om ikke næringa får kontroll på dette. (30 nov 2009, i forbindelse med økningen av lakselus i oppdrettsanleggene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är oroliga, mycket oroliga för vad som händer nu. Nu har vi tredubblat lusmängden under den senaste tiden. Vi är mycket oroliga för vad som kommer att hända i floderna till våren om inte näringen får kontroll över detta. (30 nov 2009, i samband med ökningen av laxlöss i uppfödningsanläggningarna)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är oroliga för de studenter som ser alla annonser om Grit Games och tänker att det här är nästa stora utbildning och att detta är något som spelbranschen står bakom när det faktiskt inte verkar vara det. (26 apr 2024, under en intervju om Grit Academy's ansökan för spelutbildningar i Malmö och den efterföljande kritiken från branschorganisationen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Andra varianter har ju också smittat redan vaccinerade personer, inget vaccin är ju hundraprocentigt. Det är väldigt få fall och så vitt jag vet har man i världen inte sett att denna undervariant av delta har spridit sig i någon större omfattning. Vi vet för lite om den för att vara varken oroliga eller inte oroliga, men vi följer den såklart. (19 aug 2021, om smittan av vaccinerade personer med den nya deltavarianten)


Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Människor kan vara väldigt oroliga för saker som inte representerar en hälsofara, till exempel vissa tillsatsmedel och cocktail-effekter. Men det är ett tankefel att de inte är oroliga för det man faktiskt kan göra något åt själv, i detta fall hårdstekning som gör maten hälsofarlig. Orsaken måste vara brist på kunskap om detta.".


Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/ordtak




Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/ordtak