P. H. Malmsten

Om människor visste hur nyttig konjak är skulle de supa ihjäl sig. Hjelp til - skriv in på norsk: Alkohol och Droger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) visste hur (=hurdan) nyttig (=sund, välgörande, hälsomedveten, hälsorik, hälsosam) konjak (=cognac) är (=befinner sig, vara) skulle de (=dom) supa (=dricka, kröka) ihjäl sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vidste folk, hvor gavnligt cognac er, ville de drikke sig ihjel.

Om människor visste hur nyttig cognac är skulle de dricka sig till döds.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mange mennesker ville ha mye lettere for å fatte en beslutning hvis de visste hva de skulle beslutte seg til.  Många människor skulle ha mycket lättare att fatta ett beslut om de visste vad de skulle besluta sig för. Aldous Huxley (1894-1963) Beslutninger

Jeg synes at mennesker skulle ha flere hemmeligheter for hverandre ... Vi skulle holde mer kjeft og heller gå til jordbærstedene i stedet for å snakke dem i hjel.

Jag tycker att människor skulle ha flera hemligheter för varandra. Vi skulle hålla käften mer och hellre gå till våra smultronställen, istället för att snacka ihjäl dem.

Vi ville ofte skamme os over vore smukkeste handlinger, hvis folk kendte grundene til dem.  Vi skulle ofta skämmas för våra vackraste handlingar om människor visste orsakerna till dem. Hjelp til - skriv in på norsk: François de la Rochefoucauld (1613-1680)

Om alla människor visste vad de säger om varandra skulle det inte finnas fyra vänner i världen. Hjelp til - skriv in på norsk: Blaise Pascal (1623-1662) Tala eller Tiga

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!