Det var på Capri vi träffade varandra. Det var på Domus vi köpte vår ring. Det var i sängen vi gjorde det andra. Det var på BB vi fick Joakim. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) Capri vi träffade varandra.
Det var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) Domus vi köpte vår ring.
Det var (=varje, varenda, vart) i sängen vi gjorde det andra.
Det var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) BB vi fick Joakim.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är vad jag gjorde i morse. Jag klev ur sängen och gjorde mina irakiska elitgardesövningar. Så här gör man: Man sträcker händerna över huvudet och så håller man kvar dom där. Hjelp til - skriv in på norsk: David Letterman (1947-)

One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all and in the Darkness bind them.  En ring att sämja dem, en ring att främja dem, en ring att djupt i mörkrets vida riken tämja dem. Hjelp til - skriv in på norsk: J.R.R. Tolkien (1892-1973) Lord of the Rings

Nylig traff jeg en som var redd for angsten. Han gjorde meg redd.

Nyligen träffade jag en som hade ångest för ångesten. Han gjorde mig rädd..

Han fick veta var David köpte ölet.

Hjelp til - skriv in på norsk:

I valstriden skjuter politikerna på varandra, men vanligen är det bara väljarna som blir träffade. Hjelp til - skriv in på norsk: Otto Ludwig (1923-) Valg

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!