Madeleine Robinson

Om en fe lovade uppfylla tre önskningar skulle jag önska att vintern avskaffades, att alla atomvapen förstördes och att männen födde barnen. Hjelp til - skriv in på norsk: Ønske

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) fe lovade uppfylla (=tillfredsställa, tillgodose, fullgöra, infria) tre önskningar skulle jag önska (=efterlängta) att vintern avskaffades, att alla (=varje, samtliga) atomvapen förstördes och (=et, samt) att männen födde barnen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När jag tittar på TV och ser alla de stackars svältande barnen över hela världen kan jag inte låta bli att gråta. Jag skulle själv vilja vara så smal, men inte med alla flugorna och döden och allt det där.

Når jeg TV og ser de stakkels sultende børn over hele verden, kan jeg ikke lade være med at græde. Jeg ville selv gerne være så tynd, men ikke med alle de fluer og død og alt det.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Många tillbringar hälften av sin tid med att önska sig saker, som de skulle ha haft, om de inte tillbringat denna hälft av sin tid med att bara önska sig dem.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Politikerna lovade visserligen att 1993 skulle bli tufft, men vem kunde ana att de skulle hålla vad de lovat?

Hjelp til - skriv in på norsk:

Gud oppfyller ikke alle våre ønsker, men alle sine løfter oppfyller han.  Gud uppfyller inte alla våra önskningar, men han håller alla sina löften. Dietrich Bonhoeffer (1906-1945) Bønn

I would love to spend all my time writing to you; I'd love to share with you all that goes through my mind, all that weighs on my heart, all that gives air to my soul; phantoms of art, dreams that would be so beautiful if they could come true.  Jag skulle älska att spendera all min tid med att skriva till dig, jag skulle älska att dela alla mina tankar med dig, alla tyngder på mitt hjärta, allt som ger min själ luft; sken av konst, drömmar som skulle vara så underbara om de slog in. Hjelp til - skriv in på norsk: Luigi Pirandello (1867-1936)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!