Göran Zachrisson Läs om Göran Zachrisson på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vad är det de har där? En trasig pool? Ska de flyga iväg med den? Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) det de (=dom) har där? En (=någon) trasig (=förfallen, bruten, söndrig, paj, sönder) pool? Ska (=skall) de (=dom) flyga iväg med (=tillsammans) den?

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tänk också på att takpannor kan lossna och flyga iväg. (8 feb 2020, under stormen Ciara i Skåne.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Var bara still, så kommer den att flyga iväg till slut. (25 jun 2022, i texten där han nämner en vanlig råd om hur man ska bete sig vid en geting.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kungsörnar ändå kan ha svårt att flyga iväg med ett så pass stort byte som en tjädertupp. (12 okt 2024, i samband med kommentaren om örnmötet utanför Storuman.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Har man ont om annat villebråd får man det man får, dock så fick denna flyga iväg när den så kände för det. Bilden togs med mobiltelefon bakom kikarsikte. (25 okt 2017, under dagens älgjakt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De (militära) övningarna byggdes upp under många veckor, och det är naturligtvis omöjligt att dra tillbaka den på en enda dag. De kan inte bara lyfta och flyga iväg, det tar tid. (17 feb 2022, på en presskonferens under torsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!