Som frisk har man tusen önskningar, som sjuk har man bara en. Hjelp til - skriv in på norsk: Sjukdom, Medicin

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) har man (=idiot, kille, karl) tusen (=tusental, lax) önskningar, som (=såsom) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) har man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Motion är bara strunt. Är du frisk så behöver du den inte och är du sjuk så bör du undvika den. Hjelp til - skriv in på norsk: Henry Ford (1863-1947) Sport

Hellere fattig og rask end rig og syg

Hellre fattig och frisk än rik och sjuk.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hellre fattig och frisk än rik och sjuk. Hjelp til - skriv in på norsk: Bibliskt ordspråk

Det är bättre att vara rik och frisk än sjuk och fattig.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Når man er frisk, er man ung, når man er syk, er man gammel, uansett hvilken alder man befinner seg i.

När man är frisk är man ung, när man är sjuk är man gammal, oavsett vilken ålder man befinner sig i.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!