Pope John Paul II Pope John Paul II föddes den 18 mai 1920 och dog den 2 april 2005 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

It is not credible that any one should possess so little understanding as to desire the faith and yet be destitute of the most necessary faculty to enable him to receive it.  Det är inte trovärdigt att någon skulle ha så litet förstånd att önska tron och ändå sakna den mest nödvändiga förmågan för att kunna ta emot den. Hjelp til - skriv in på norsk: Faith

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) trovärdigt att någon (=en) skulle ha (=äga) så (=odla, plantera) litet (=futtig, smula, smått) förstånd (=intellekt, vishet, förnuft, klokhet, vett) att önska (=efterlängta) tron och (=et, samt) ändå (=likväl) sakna den mest nödvändiga förmågan för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När det går upp och ner är det tufft. Min familj och mina vänner har verkligen varit där för mig i stunder där jag behövt dem som mest. Det är där och i tron jag hämtat min kraft. Jag skulle inte vara där jag är i fotbollen idag utan tron på Gud. (16 jun 2018, när han talar om sin familj och tro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utredningssituationen riskerar att försämras, vi kan inte genomföra de ambitionshöjningar på terrorbrott och IT-brott som vi anser är nödvändiga och vi kan inte vara lika närvarande i de utsatta områdena som vi skulle önska. (28 feb 2017, i en nyhetsartikel om Polismyndighetens budgetunderlag för 2018–2020.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skulle Iran attackera någon amerikansk medborgare eller något amerikanskt mål, kommer USA snabbt och fullskaligt att svara och kanske på ett oproportionerligt sätt. Sådana juridiska besked är inte nödvändiga, men ges ändå! (6 jan 2020, efter Trumps meddelande på Twitter) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) Konflikten mellan USA och Iran

Public service ska man ju kunna vända sig till i kris, och om någon då publicerar ett trovärdigt meddelande på Ekots Twitter som handlar om till exempel pandemin så skulle ju det kunna leda till att folk vidtar åtgärder i panik. (10 okt 2020, efter lördagens kapning av tre av Sveriges Radios konton)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är emot det och skulle inte vilja att någon tvingade mig att ta ett vaccin för att kunna resa. (20 apr 2020, i en Facebook-chatt under söndagskvällen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!