Birgit Nilsson Birgit Nilsson föddes 1918 och dog den 25 desember 2005 - svensk operasångerska, hovsångerska 1954. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Nänä, går omkring och trallar för mig själv gör jag aldrig. Det har jag inte råd med. Hjelp til - skriv in på norsk: Sang

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nänä, går omkring (=runt) och (=et, samt) trallar för (=ty, förut, stäv) mig själv (=ensam, allena, personligen) gör (=utför) jag aldrig. Det har jag inte (=ej, icke) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I fysik behöver du inte gå omkring och ställa till problem själv - naturen gör det åt dig.

In physics, you don't have to go around making trouble for yourself - nature does it for you.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som jag har sagt, det viktigaste är att vara ärlig mot sig själv. Du kan aldrig påverka samhället om du inte har förändrat dig själv... Stora fredsmäklare är alla människor av integritet, av ärlighet, men ödmjukhet.  As I have said, the first thing is to be honest with yourself. You can never have an impact on society if you have not changed yourself... Great peacemakers are all people of integrity, of honesty, but humility. Hjelp til - skriv in på norsk: Nelson Mandela (1918-2013)

Kalla inte dig själv fattig för att dina drömmar inte gått i uppfyllelse. Den verkligt fattige har aldrig haft en dröm.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den som aldri begår dårskap, er ikke så fornuftig som han selv tror.  Den som aldrig begår dårskap är inte så förståndig som han själv tror. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Dumhet

Den idealiske äkta mannen är alltid artig mot sin fru. Han flirtar aldrig med andra kvinnor, grälar aldrig, dricker inte, slösar aldrig med något ... finns inte. Hjelp til - skriv in på norsk: Marlene Dietrich (1901-1992) Ekteskap

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!