Håkan Hellström

Vi två är saknade till havs vi tar oss upp en vacker dag, du och jag. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi två (=tvenne, par) är (=befinner sig, vara) saknade till (=åt, mot) havs vi tar oss upp (=opp) en (=någon) vacker (=tjusig, snygg, jättefin, bedårande, förtjusande, fin, stilig, grandios, skön, fal, ljuv, grann, fager) dag, du (=ni) och (=et, samt) jag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hörde ni om de där killarna som var försvunna till havs i nio månader? De hittades och räddades. Det första de sa när de kom i land var - Mel Gibson sa vad?! Hjelp til - skriv in på norsk: David Letterman (1947-)

Skillnaden mellan en vacker och en charmerande kvinna är att jag lägger märke till den som är vacker, medan den som är charmerande lägger märke till mig.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte alltid när förhållandena utvecklas från det dåliga till det värre som en nation griper till revolution. Det händer ofta att ett folk, som länge har funnit sig i de värsta förtryckslagar utan att klaga, nästan som om det saknade känsel, plötsligt kastar dem av sig med våld när trycket börjar lätta. Hjelp til - skriv in på norsk: Alexis de Tocqueville (1805-1859) Revolusjon

En vakker død gir de levende stoff til vakre taler, men liten trøst til de som dør.

En vacker död ger de levande material till vackra tal, men liten tröst till dem som dör.

Naturen har sagt till kvinnan: Var vacker om du kan, var dygdig om du vill, men se till att ditt rykte är gott. Det är nödvändigt.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 262 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!