Dragbasun

Astroskopi: Titta ut i rymden genom ett tunt rör. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Astroskopi: Titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) ut i rymden genom (=igenom) ett tunt rör. (=ledning, skridsko, stam)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen kan avgjøre om han er rik eller fattig ved å gå gjennom sin bankbok. Det er hjertet som gjør et menneske rikt. Det er rikt, ikke gjennom hva det har, men bare ved hva det er.  Ingen kan avgöra om han är rik eller fattig genom att titta på sin bankbok. Det är hjärtat som gör en människa rik. Det är rikt, inte genom vad det har, utan bara genom vad det är. Henry Ward Beecher (1813-1887) Rikdom

Bistroskopi: Undersöka matservering genom ett tunt rör.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Rektoskopi: Att studera skolchefen genom ett tunt rör.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Paperview: Ett budgetalternativ för att titta på tv. Mot att man betalar upp till 70 % lägre avgift förbinder man sig också att alltid hålla upp ett tunt papper framför ansiktet när man tittar på tv.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ektemenn som frivillig deltar i sine koners slankekurer, går virkelig gjennom tykt og tynt med dem.

Äkta män som frivilligt är med på sin frus bantning går verkligen genom tjockt och tunt med dom.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!