William A. Sunday

Om det inte finns ett helvete får en hel del predikanter in pengar under falska förevändningar. Hjelp til - skriv in på norsk: Himmel och Helvete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) finns ett helvete (=skoldatanätets lexikon) får en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) predikanter in pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) under (=nedanför, mirakel) falska förevändningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

If there is no Hell, a good many preachers are obtaining money under false pretences.

Om det inte finns något Helvete, så tar många predikanter emot pengar under falska förespeglingar.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Människorna gör falska pengar och pengarna gör falska människor. Hjelp til - skriv in på norsk: Karl Farkas Penge

Värdet hos pengar är att vi kan be vem som helst dra åt helvete. De är det sjätte sinne utan vilket man inte kan använda de andra fem. Hjelp til - skriv in på norsk: William Somerset Maugham (1874-1965) Penge

Der er ingen penge i poesi, men der er heller ikke poesi i penge.

Det finns inte pengar i poesi, men det finns heller inte poesi i pengar.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Pengarna finns där alltid men fickorna växlar. Efter en tid är de inte i samma fickor, och det är allt som finns att säga om pengar. Hjelp til - skriv in på norsk: Gertrude Stein (1874-1946) Penge

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!