Ordspråk från Sverige

Man har aldrig roligare än vad man gör sig själv. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har aldrig roligare än vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När en människa anklagar sig själv blir hon alltid trodd, men aldrig när hon berömmer sig själv. Hjelp til - skriv in på norsk: Michel de Montaigne (1533-1592)

Den som aldrig varit sjuk har aldrig lärt känna sig själv. Hjelp til - skriv in på norsk: Romain Rolland (1866-1944) Sjukdom, Medicin

As I have said, the first thing is to be honest with yourself. You can never have an impact on society if you have not changed yourself... Great peacemakers are all people of integrity, of honesty, but humility.  Som jag har sagt, det viktigaste är att vara ärlig mot sig själv. Du kan aldrig påverka samhället om du inte har förändrat dig själv... Stora fredsmäklare är alla människor av integritet, av ärlighet, men ödmjukhet. Hjelp til - skriv in på norsk: Nelson Mandela (1918-2013)

Var aldrig pessimistisk. En pessimist har oftare rätt än en optimist, men en optimist har det roligare, och ingen av dem kan livets gång.  Vær aldrig pessimistisk.. En pessimist har oftere ret end en optimist, men en optimist har det sjovere, og ingen af dem kan livets gang. Hjelp til - skriv in på norsk: Robert A. Heinlein (1907-1988) Optimism

En helgen kan tilgi seg selv en synd, men en verdensmann kan aldri tilgi seg selv en fadese.  En helgon kan förlåta sig själv en synd, men en världsman kan aldrig förlåta sig själv en mesighet. Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) Tilgivelse

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!