Svensk Ordtak

Arbeid som om du skulle leve evig, og lev som om du skulle dø i morgen.  Arbeta som om du skulle leva för evigt och lev som om du skulle dö imorgon. Arbeid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) skulle leva för (=ty, förut, stäv) evigt (=alltid) och (=et, samt) lev som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) skulle dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) imorgon.

---

Översatt till rövarspråket:  Arbeid som om du skulle leve evig, og lev som om du skulle dø i morgen.

Baklänges:  Arbeid som om du skulle leve evig, og lev som om du skulle dø i morgen.

SMS-svenska:

Arbeid som om du skulle leve evig, og lev som om du skulle dø i morgen.

---

Liknande ordspråk:

Arbejd, som om du skulle leve evigt. Elsk, som skulle du dø i dag.  Arbeta som om du skulle leva för evigt. Älska som om du skulle dö idag. Hjelp til - skriv in på norsk: Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Arbeid

Arbeid som om du skulle leve evig. Elsk som om du skulle dø i dag.

Arbeta som om du skulle leva för evigt. Älska som om du ska dö idag.

Lær som om du skulle leve bestandig, lev som om du skulle dø i morgen.  Lär som om du skulle leva för evigt, lev som om du skulle dö i morgon Mahatma Gandhi (1869-1948) Leve

Lär som om du skulle leva för evigt. Lev som om du skulle dö i morgon. Hjelp til - skriv in på norsk: Mahatma Gandhi (1869-1948)

Lär som om du skulle leva för evigt. Lev som om du skulle dö i morgon. Hjelp til - skriv in på norsk: Mahatma Gandhi (1869-1948) Leve

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!