Ordtak

Läs om Ordtak på Google, MSN eller Yahoo.



 

 Den er tidlig oppe som vaker heile natta.
se Den är upp tidigt som vakar hela natten.

 





Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den är (=befinner sig, vara) upp (=opp) tidigt (=bittida, arla) som (=såsom) vakar hela (=alltsammans, läka) natten.



Översatt till rövarspråket:

 Den er tidlig oppe som vaker heile natta.

Baklänges:

 Den er tidlig oppe som vaker heile natta.

SMS-svenska:

 Den er tidlig oppe som vaker heile natta.

Fler ordspråk av Ordtak




Liknande ordspråk:

 Vi kommer til å holde på her langt utover natten og trolig helt til i morgen tidlig. (26 feb 2018, mandag kveld, når han snakket til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att hålla på här långt utöver natten och troligen hela tiden till i morgon tidigt. (26 feb 2018, måndag kväll, när han pratade med NRK.)

 De var relativt slitne, ja, da vi kom i dag tidlig. Pågangen har vært den samme hele natten også. Dette minner veldig om det første snøfallet om høsten. (23 des 2017, under ekstremnedbør på utfartsdagen lille julaften)
Mer information om detta ordspråk och citat! De var ganska slitna, ja, när vi kom tidigt idag. Trycket har varit detsamma hela natten också. Detta påminner mycket om det första snöfallet på hösten. (23 des 2017, under extremnederbörd på utflyktsdagen lilla julafton)

 Vi sov ikke så godt. Kona var oppe hele natta, og jeg våknet tidlig. Det er ikke en kjekk situasjon å være i. (13 aug 2013, etter et mindre jord- og steinras på Fylkesveg 362 i Aure kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sov inte så bra. Hustrun var uppe hela natten, och jag vaknade tidigt. Det är inte en trevlig situation att vara i. (13 aug 2013, efter ett mindre jord- och stenras på Fylkesväg 362 i Aure kommun.)

 Det er potensial for at det kan bli tropenatt noen steder i Troms. Da må temperaturene holde seg over 20 grader gjennom natta helt til i kl. 08 morgen tidlig. (8 aug 2023, mandag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns potential för att det kan bli en tropisk natt på vissa ställen i Troms. Då må temperaturerna hålla sig över 20 grader hela natten fram till klockan 08 tidigt på morgonen. (8 aug 2023, måndag morgon)

 Jeg tviler ikke på at de har det bra der, men kommer det en ulv, så er det på natta eller tidlig, tidlig på morgenen. Det kan være over på noen minutter, og da ligger sauene der. Og da er det litt seint, synes vi. (28 jun 2013, når hun snakker om risikoen for ulver i Trømborgfjella)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tvivlar inte på att de har det bra där, men kommer en varg, så är det på natten eller tidigt, tidigt på morgonen. Det kan vara över på några minuter, och då ligger fåren där. Och då är det lite för sent, tycker vi. (28 jun 2013, när hon pratar om risken för vargar i Trømborgfjella)


Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska

Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!