Karsten Isachsen

Få ting er så alvorlig som å frata et menneske retten til å oppleve sine egne følelser.  Få saker är så allvarliga som att beröva en människa rätten till att uppleva sina egna känslor. Følelser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Få (=lite, ringa, erhålla) saker (=grej, föremål) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) allvarliga som (=såsom) att beröva en (=någon) människa (=individ, person, djur) rätten till (=åt, mot) att uppleva (=känna, erfara, vara med om) sina (=avta, tryta) egna känslor. (=emotioner)

---

Översatt till rövarspråket:  Få ting er så alvorlig som å frata et menneske retten til å oppleve sine egne følelser.

Baklänges:  Få ting er så alvorlig som å frata et menneske retten til å oppleve sine egne følelser.

SMS-svenska:

Få ting er så alvorlig som å frata et menneske retten til å oppleve sine egne følelser.

---

Liknande ordspråk:

Få saker är så tillfredsställande som att se sina barn få egna tonåringar.

Hjelp til - skriv in på norsk:

2b: - og samtidig holde sig diskret i baggrunden således at alle medarbejdere - både i egne og i omverdenens øjne - bidrager til organisationens resultater og oplever en realisering af deres egne idéer og forslag.

Och samtidigt hålla sig diskret i bakgrunden, så att alla medarbetare – både i egna och omvärldens ögon – bidrar till organisationens resultat och upplever en förverkligande av sina egna idéer och förslag.

Hjelp til - skriv in på norsk:

En människa som funderar på hämnd håller sina egna sår öppna. Hjelp til - skriv in på norsk: Francis Bacon (1909-1992)

Vad en människa ogillar hos sina överordnade bör icke komma till synes i hennes behandling av sina underordnade.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns inget bättre än att en människa ska glädjas i sina egna verk, ty det är hennes arvedel.

There is nothing better than that a man should rejoice in his own works, for that is his heritage

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!