Martin Kessel

Håp, planer og illusjoner er livets foryngelseselementer. De er morgenrøden, hvis glans stadig fortryller.  Hopp, planer och illusioner är livets förnyelseelement. De är gryningen, vars glans ständigt förtrollar. Håp

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hopp, (=språng, förhoppning, skutt) planer och (=et, samt) illusioner är (=befinner sig, vara) livets förnyelseelement. De (=dom) är (=befinner sig, vara) gryningen, vars glans (=prakt, lyster, blänk) ständigt (=alltid, jämt) förtrollar.

---

Översatt till rövarspråket:  Håp, planer og illusjoner er livets foryngelseselementer. De er morgenrøden, hvis glans stadig fortryller.

Baklänges:  Håp, planer og illusjoner er livets foryngelseselementer. De er morgenrøden, hvis glans stadig fortryller.

SMS-svenska:

Håp, planer og illusjoner er livets foryngelseselementer. De er morgenrøden, hvis glans stadig fortryller.

---

Liknande ordspråk:

Hopp, planer och illusioner är livets föryngringselement.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Oavsett om vi är unga eller gamla, våra öden, vårt väsens hjärta och hem, är med oändligheten, och endast där; Med hopp är det, hopp som aldrig kan dö, ansträngning och förväntan, och begär, och någonting som ständigt ska komma att vara.  Whether we be young or old,Our destiny, our being's heart and home,Is with infinitude, and only there;With hope it is, hope that can never die,Effort and expectation, and desire,And something evermore about to be. Hjelp til - skriv in på norsk: William Wordsworth (1770-1850) Förhoppning

Illusioner är fjärilarna i livets vår.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utan engagemang är det bara löften och hopp, men inga planer.  Unless commitment is made, there are only promises and hopes; but no plans. Hjelp til - skriv in på norsk: Peter F. Drucker (1909-) Anförtroende

Lag ikke små planer. Små planer vil aldri tenne folk. Lag store planer.

Gör inte små planer. Små planer kommer aldrig att entusiasmera människor. Gör stora planer.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!