Wolfgang Eschker

I begynnelsen var ordet. Men enden er ennå ikke å se.  I början var Ordet. Men änden är ännu inte att skåda. Ord

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I början (=inledningen, start) var (=varje, varenda, vart) Ordet. Men (=ändock, skada) änden är (=befinner sig, vara) ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) att skåda. (=beskåda, bevittna, kolla, bese, iaktta, syna, betrakta, titta, se)

---

Översatt till rövarspråket:  I begynnelsen var ordet. Men enden er ennå ikke å se.

Baklänges:  I begynnelsen var ordet. Men enden er ennå ikke å se.

SMS-svenska:

I begynnelsen var ordet. Men enden er ennå ikke å se.

---

Liknande ordspråk:

I begynnelsen var ordet. Slutet syns ännu inte.

Hjelp til - skriv in på norsk:

I begynnelsen var ordet, i änden rotvälska. Hjelp til - skriv in på norsk: Hellmut Walters Brev

I begynnelsen var ordet - ved avslutningen frasen.  I början var ordet - vid slutet meningen. Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966) Begynnelse og slutt

Ordet var från början trolldom.  Ord var oprindelig trolddom. Hjelp til - skriv in på norsk: Sigmund Freud (1856-1939) Ord

Använd inte det utländska ordet ideal. Vi har ju det goda norska ordet lögner. Hjelp til - skriv in på norsk: Henrik Ibsen (1828-1906) Sanning och Lögn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 247 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!