Ordtak

Malerens kitt skjuler snekkerens dritt.  Målarens spackel döljer snickarens smuts. Arbeid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Målarens spackel döljer snickarens smuts. (=sörja, skit, lort)

---

Översatt till rövarspråket:  Malerens kitt skjuler snekkerens dritt.

Baklänges:  Malerens kitt skjuler snekkerens dritt.

SMS-svenska:

Malerens kitt skjuler snekkerens dritt.

---

Liknande ordspråk:

Snickarens dörr är lös. (Experten som inte tillämpar sin expertis på sig själv. När folk försummar vad de kan göra bäst i sina egna hem, familj, personliga liv, men gör detta bara professionellt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Målerier har sitt eget liv, som kommer från målarens själ.  Malerier har deres eget liv, som kommer fra malerens sjæl. Hjelp til - skriv in på norsk: Vincent van Gogh (1853-1890) Art

Det är skillnad på smuts och smutsighet. Hjelp til - skriv in på norsk: Elmer Diktonius (1896-1961) Städning och Tvättning

Skitt opp og lort i mente.

Skvätt och smuts i hjärtat.

Pojke: oljud med smuts på.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!