Charles Horton Cooly

Små bekymringer plager oss gjerne i ledige stunder - straks vi setter oss i bevegelse, forsvinner de som en mygg.  Små bekymmer plågar oss ofta i lediga stunder - snart vi sätter oss i rörelse försvinner de som en mygg. Bekymring

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Små (=liten) bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) plågar oss ofta (=vanligtvis) i lediga stunder - snart (=om en stund, därnäst, strax) vi sätter oss i rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) försvinner de (=dom) som (=såsom) en (=någon) mygg.

---

Översatt till rövarspråket:  Små bekymringer plager oss gjerne i ledige stunder - straks vi setter oss i bevegelse, forsvinner de som en mygg.

Baklänges:  Små bekymringer plager oss gjerne i ledige stunder - straks vi setter oss i bevegelse, forsvinner de som en mygg.

SMS-svenska:

Små bekymringer plager oss gjerne i ledige stunder - straks vi setter oss i bevegelse, forsvinner de som en mygg.

---

Liknande ordspråk:

Hyckleri är inte något man ägnar sig åt på lediga stunder som exempelvis äktenskapsbrott och frosseri. Hjelp til - skriv in på norsk: William Somerset Maugham (1874-1965) Ärlighet och Falskhet

Fastän människan inte lever i hundra år, plågar hon sig med tusen års bekymmer.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Når det ytre hviler kommer det indre i bevegelse.

När det yttre vilar sätter sig det inre i rörelse.

Det er kjærligheten som setter solen og de andre stjernene i bevegelse.  Det är kärleken som sätter solen och de andra stjärnorna i rörelse. Dante Alighieri (1265-1321) Kjærlighet - virkning

Det är kärleken som sätter solen och de andra stjärnorna i rörelse. Hjelp til - skriv in på norsk: Dante Alighieri (1265-1321) Romantik

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12884 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!