Gunilla Karlsson Hedestam

Jag tycker man bör ha rimliga förväntningar. Det är otroligt viktigt att vaccinet kommer men vi vet inte om det kommer vara ett komplett skydd fram till hösten. (28 des 2020, i Aktuellt) Hjelp til - skriv in på norsk: Nyheter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) man (=idiot, kille, karl) bör ha (=äga) rimliga förväntningar. Det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) viktigt att vaccinet kommer men (=ändock, skada) vi vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett komplett (=fullgången, totalt, fullfjädrad, färdig, fullkomligt, fullkomlig, fullständigt, hel, fullständig) skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) fram till (=åt, mot) hösten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det vaccin vi har nu är bra och fungerar som skydd mot allvarlig sjukdom men vi kommer att få ett vaccin till hösten som kommer att vara uppdaterat. Då är rekommendationen att man väntar in det nya vaccinet för sin nästa dos. (21 aug 2023, vid intervjun om Sveriges vaccinationsrekommendationer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förväntningar är att det kommer vara ett bra tryck. Vi har bra med objekt till visningshelgerna. De bostäder som ligger attraktivt kommer att ha fortsatt hög efterfrågan och det tror jag kommer att bestå under hela hösten. (7 aug 2016, i nyhetsartikeln "Dämpad bostadsmarknad i höst" där hon talar om efterfrågan på bostäder i höst)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tycker inte det är den bästa vägen, även om det är allvarliga uttalanden som ambassadören kommer med. Det är viktigt att ha en direktkontakt med Kina och att vi kan vara väldigt tydliga med vad vi tycker och framför kritik. Att inte ha en ambassadör på plats tror vi är sämre för då kommer inte det här fram till Kina direkt. (18 jan 2020, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan stolt säga att detta vaccin kommer att vara gratis för alla amerikaner. Vi har redan börjat distribuera vaccinet till alla delstater i landet. Det första vaccinet kommer att vara på plats inom 24 timmar. Guvenörerna be stämmer hur vaccinet ska fördelas och vilka som ska få det först. (12 des 2020, lördagsmorgonen svensk tid i en video som publicerades på presidentens Twitter.) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Det kommer att bli en utredning och den startar antagligen till hösten, men hur lång tid den kommer att ta och om den kommer leda till att läxorna ska slopas vet inte jag. Men jag har svårt att tro att det skulle kunna bli läxfritt redan till vårterminen ifall utredningen kommer fram till att vi ska ta bort läxorna. (16 jun 2014, kommunfullmäktige i Hallstahammar beslutade att tillsätta en utredning om huruvida kommunen ska skippa läxor för skolbarn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!