Carola Pettersson

Det är ingen hemlighet att senaste stölden skedde så nyligen, där kan vi utesluta ganska många och då kan man se att vissa är mer intressanta än andra. (16 des 2019, när Carola Pettersson pratade med SVT Nyheter.) Hjelp til - skriv in på norsk: Nyheter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen hemlighet att senaste stölden skedde så (=odla, plantera) nyligen, (=just) där kan (=har kunskap i) vi utesluta (=spola, utestänga, spärra, skippa, exkludera, slopa) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) och (=et, samt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att vissa är (=befinner sig, vara) mer intressanta än andra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ingen hemlighet att Svenska samernas riksförbund, SSR, nu hoppas att det som skedde i Norrbotten även ska ske på andra håll. (26 apr 2021, nyhetsartikel om debatten om jakt och fiske i fjällen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ingen hemlighet att jag är positiv till planera på ett OS i Stockholm men jag vet att det är många som har andra åsikter. (27 jan 2017, i nyhetsartikeln om Stockholm Stads utredning kring möjligheterna att arrangera OS och Paralympics)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ingen hemlighet att jag är positiv till planerna på ett OS i Stockholm, men jag vet att det är många som har andra åsikter. (19 feb 2018, i ett samtal med SVT Nyheter Stockholm för ett år sedan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Noen drikker for å glemme, andre for å bli lystige, mens noen drikker for å gjøre andre mennesker interessante.

Vissa dricker för att glömma, andra för att bli muntra, medan vissa dricker för att göra andra människor intressanta.

Det andra är att många reaktioner visar på en ganska stor okunskap när det gäller dopning och olika typer av dopning och varför straffen är relativt milda för vissa straff och hårda för andra. Så fort vissa hör dopning så är det ”stäng av dem på livstid och släng ut dem”. Och jag tycker att det ofta bottnar i en rätt stort okunnighet. (10 des 2016, under en intervju om hans krönika om dopningsfallen i Norge.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!