Torbjörn Sohlström

Det tredje gäller utveckling för Storbritannien i stort, ett avtalslöst utträde kommer innebära en ekonomisk påfrestan på landet enligt alla bedömare. (15 sep 2019, i en intervju i en nyhetsartikel om brexit) Hjelp til - skriv in på norsk: Nyheter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tredje gäller utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) för (=ty, förut, stäv) Storbritannien i stort, ett avtalslöst utträde (=avgång) kommer innebära (=medföra, betyda) en (=någon) ekonomisk (=finansiell, sparsam) påfrestan på (=ettrig, kungen, villig) landet enligt alla (=varje, samtliga) bedömare. (=recensent, kritiker, granskare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en ’överhängande risk’ att det blir ett avtalslöst utträde för Storbritannien ur EU. (28 aug 2019, gemensam pressträff på onsdagen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Hans Dahlgren Sverige

Jag är inte beredd att riskera den katastrof som ett påtvingat avtalslöst utträde skulle innebära för oss. (10 sep 2019, under debatten som föregick omröstningen om nyval)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Här har premiärministern i Storbritannien varit tydlig med att för de EU-medborgare som nu bor i landet kommer det omedelbart inte hända någonting. Det kommer de facto att dröja innan det blir ett utträde, sen får vi se i förhandlingarna hur de villkor kommer att vara för de medborgare från andra länder som bor i Storbritannien i dag. (27 jun 2016, gäst i SVT:s ”Gomorron”)

Hjelp til - skriv in på norsk:

EU har gjort allt det kan för att hjälpa till att få utträdelseavtalet över mållinjen. Dödläget kan bara lösas i Storbritannien. Våra förberedelser för ett avtalslöst utträde är nu viktigare än någonsin tidigare. (12 mar 2019, på Twitter efter omröstningen i det brittiska parlamentet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett avtalslöst utträde kommer aldrig att vara EU:s val, men vi måste vara redo för alla scenarier. (25 jul 2019, i ett mejl till medlemsstaterna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!