Mark Zuckerberg

Vi vill vara säkra på att du förstår vilka appar som du har gett tillstånd att komma åt din information. (21 mar 2018, i ett uttalande efter Cambridge Analytica-skandalen) Hjelp til - skriv in på norsk: Cambridge Analytica och Facebook

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) säkra (=befästa, trygg, garantera) på (=ettrig, kungen, villig) att du (=ni) förstår vilka appar som (=såsom) du (=ni) har gett tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) att komma (=ejakulera, dyka upp) åt (=till) din information.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Kolla vilka appar som får göra vad, så bara de appar du vill har rätt att använda kamera och mikrofon. (9 nov 2020, nyhetsartikel om hur man stärker sitt skydd på internet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Går det att bevisa att länsstyrelsen gett felaktig eller missvisande information till polisen om vilka tillstånd Michael Henell hade för sin hampaodling, så finns goda chanser att få skadestånd. (21 jun 2021, inom ramen för en intervju om Michael Henells fall.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förstår ju att Kina och organisationen vill vara på den säkra sidan. (12 aug 2021, i en intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är självklart att polismyndigheten i samband med Säpo har gjort ett arbete och gett bedömning om vilka risker som skulle kunna finnas på olika sätt. Men det är fullständigt sekretessbelagd information. Det är också sekretess på vilka åtgärder som görs. (29 des 2020, nyhetsartikel om vaccinationer i Dalarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förstår ju att Kina och organisationen vill vara på den säkra sidan och vill göra det säkert för alla aktiva och teamet runtom. Och självklart också för funktionärer och lokalbefolkning. Det är ingen stor överraskning. (12 aug 2021, i en intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 194 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!